Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Языковые ошибки в СМИ

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

Повторение позиции

Автор: sad  Дата:   14-04-07 08:10 В шахматах (троекратное) - ничья. А вот когда в ходе переговоров с американцами "Качинский повторил свою позицию" - это, видимо, чей-то проигрыш? Так "Говорит З̶а̶р̶а̶т̶у̶ Москва".

Ответить на это сообщение

Re: Учим польский

Автор: Kiswahili  Дата:   14-04-07 12:09 Насчёт его позиции или позы не знаю, но то, что он Качиньский (Kacziński), а не Качинский --- факт. То же и с Огиньским (Ogiński), что полонезы писал.

Ответить на это сообщение

Re: Учим польский

Автор: sad  Дата:   14-04-07 12:41 Kiswahili сказал: > > Насчёт его позиции или позы не знаю, но то, что он Качиньский > (Kacziński), а не Качинский --- факт. Дай бог ему здоровья, как бы он ни транскрибировался. А вот позиция как поза... Увы мне, традиционная секс-ориентация глаза застит. Укорачивает ассоциативный ряд.

Ответить на это сообщение

Re: Укорочение позиции

Автор: Kiswahili  Дата:   14-04-07 12:52 > А вот позиция как поза... Увы мне, традиционная секс-ориентация глаза застит. Укорачивает ассоциативный ряд. А поза лотоса к какой ориентации относится? Каждый о своём, что называется...

Ответить на это сообщение

Re: Повторение позиции

Автор: Тигра  Дата:   14-04-07 21:15 Поза мне тут не мешает, а вот повторение позиции, если не в шахматах, мешает. Вновь изложил свою позицию, опять объяснил, прояснил свою позицию. Повторил изложение своей позиции. Я бы так написала.

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед