Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Языковые ошибки в СМИ
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Стоимость обошлась
Автор: sad 
Дата:   04-04-07 09:00

...общая стоимость дороги обошлась казне в ... рублей. © НТВ 08:24

Уточню: казна была не "в доле", казна платила за всё.

Ответить на это сообщение
 
 Стоимость обошлась, а ведь могла бы...
Автор: Gapоn 
Дата:   04-04-07 09:42

Уточните, плиз, еще и: Вам хотелось бы, применительно к дороге, услышать "объехалась"? Нет таких словотворцов на ТВ!

Ответить на это сообщение
 
 В баню!
Автор: adanet 
Дата:   04-04-07 10:32

Что там стоимость... Еду сегодня утром и вижу свежий рекламный щит на загородной гостинице:

"Турецкая сауна, финская сауна".

Русскую сауну, видимо, ещё достраивают...

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стоимость обошлась
Автор: GalyaA 
Дата:   04-04-07 11:51

Видно, русская неинтересно.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стоимость обошлась
Автор: Башмак 
Дата:   04-04-07 13:29

>Уточните, плиз, еще и: Вам хотелось бы, применительно к дороге, услышать "объехалась"? Нет таких словотворцов на ТВ!
Видимо, имелось ввиду, что не стоимость дороги, а дорога обошлась..

Ответить на это сообщение
 
 Re: Стоимость обошлась
Автор: Gapоn 
Дата:   04-04-07 13:38

Вы правы, провидец, именно это и имелось в виду... Окончательный текст таков: "Дорога обошлась около пяти населенных пунктов и обошлась, в конце концов, с казной довольно круто: на 27 "лимонов" казенных денег..."

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед