Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Языковые ошибки в СМИ

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

Салон на четырёх

Автор: sad  Дата:   30-03-07 06:06 Утренний привет от телеканала со скромнейшим логотипом "Россия": >> Салон [автомобиля] рассчитан на четырёх человек.

Ответить на это сообщение

Re: Салон на четырёх

Автор: GalyaA  Дата:   30-03-07 11:03 И что? По-моему, ваша придирчивость доходит до абсурда. Может, "сами мы не местные", но - но вы... не знаю.

Ответить на это сообщение

Re: Салон на четырёх

Автор: Тигра  Дата:   30-03-07 11:08 Я тоже пока жду, когда мне объяснят, что тут не так.

Ответить на это сообщение

Re: Салон на четырёх

Автор: sad  Дата:   30-03-07 11:12 GalyaA, ну отчего же не просто "рассчитан на четверых"? Неужели кто-то может подумать, что салон предназначен для лошадей?

Ответить на это сообщение

Re: Салон на четырёх

Автор: VFG  Дата:   30-03-07 11:14 А если четвёртый возьмет с собой кошку, то, по-вашему, sad, выходит, что один из "человек" должен выйти из авто. Ибо и без него в салоне четверо.

Ответить на это сообщение

Re: Салон на четырёх

Автор: sad  Дата:   30-03-07 11:16 VFG, все же с детства знают: "не считая собаки".

Ответить на это сообщение

Re: Салон на четырёх

Автор: VFG  Дата:   30-03-07 11:21 А про кота не знают. Поэтому я его и выбрала.

Ответить на это сообщение

Re: Салон на четырёх

Автор: sad  Дата:   30-03-07 11:23 VFG, неужели Вы тоже настолько низко ставите умственные способности телезрителей?

Ответить на это сообщение

Re: Салон на четырёх

Автор: VFG  Дата:   30-03-07 11:31 Ага. Особенно тех телезрителей, кто смотрит понумерованные "Домы", политтуфту, ток-шоу, сериалы... :( PS. Случайно наткнулась в воскресенье на ранее вполне приличный детский киножурнал "Ералаш". Мама дорогая, что они с ним сделали!.. Поняла: вот откуда берет истоки прогрессирующая дебилизация всей страны!

Ответить на это сообщение

Re: Ага

Автор: sad  Дата:   30-03-07 11:36 Надо было посля обеда притить. ©

Ответить на это сообщение

В салон на четырёх - кошку и водителя!

Автор: Gapоn  Дата:   30-03-07 11:40 Это как эта? У Вас же всё больше утренние новостЯ? Нешто сдюжите?!

Ответить на это сообщение

Re: Салон на четырёх

Автор: Helena  Дата:   30-03-07 12:04 VFG, а что с "Ералашем"? Давно не видела. Как и Вы, практически не смотрю ТВ.

Ответить на это сообщение

Re: Салон на четырёх

Автор: VFG  Дата:   30-03-07 12:15 Лучше сами посмотрите, неохота пересказывать эти пошло-дебилистические сюжеты. Он по выходным выходит днем, только забыла, - по субботам или по воскресеньям.

Ответить на это сообщение

Re: Салон на четырёх

Автор: Helena  Дата:   30-03-07 12:18 Спасибо, гляну, если буду дома.

Ответить на это сообщение

Re: В салон на четырёх - кошку и водителя!

Автор: sad  Дата:   30-03-07 14:29 Эх, Gapon, сдюжить-то я сдюжу... (Я волевоййй!) Да вот склероз, чтоб ему... Вот надысь порадовали меня тем, что в мосметре подвижной состав увеличится "на двадцать восемь поезда" - а кто порадовал, уже и не упомню. То ли скромнейший наш, то ли мэрский, то ли и вовсе какая-нибудь, прости господи, рентева... Ить куды только не ткнешься, от спаму шарахаясь...

Ответить на это сообщение

Re: Салон на четырёх

Автор: adanet  Дата:   30-03-07 16:05 Вы удивитесь, но салон рассчитан на четырёх именно человек. Кошек и прочих негуманоидов в нём поместится вообще говоря другое количество. И будет им неудобно, ибо на них не рассчитывали. Некоторые салоны (грузопассажирские) рассчитываются на сколько-то человек + сколько-то груза. Груз может быть специализированным. =========== "40 человек или 8 лошадей"©

Ответить на это сообщение

Re: Салон на четырёх

Автор: VFG  Дата:   30-03-07 17:15 Чему же удивляться, если мы об этом с самого утра говорим. Поэтому некорректно говорить просто "рассчитан на четверых", поскольку под любым из них можно подразумевать не только человека.

Ответить на это сообщение

Лучше - на четырёх, зато хоть куда!

Автор: Gapоn  Дата:   30-03-07 17:36 "...порадовали меня..." И вовсе даже зря радовались: лишние поезды - лишние бабки. Таки слероз, все позабывали, всегда ж - "...по техническим причинам" - драли восьмую с нас шкуру.... А я вот езжу себе очи долу - в ногах-то никакой спамы нету. А как озришься - боже мой - "КОНИТИВА" тебе полная светит, если ты еще не в фитнесе...

Ответить на это сообщение

Re: Лучше - на четырёх, зато хоть куда!

Автор: sad  Дата:   30-03-07 18:05 Gapon, хорошо хоть не "по просьбам трудящихся". Какой ни на есть, а прогресс.

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед