Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Языковые ошибки в СМИ

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

До пятидесяти процентов.

Автор: sad  Дата:   19-02-07 10:47 Радио "Маяк": "... хищения сократились до пятидесяти процентов." (Конец фразы - sad) Достали. До пятидесяти процентов чего? Количества хищений в 1913 году? Конечно, ведущие тоже люди, их мозги тоже прокомпостированы безграмотной рекламой (там это "до пятидесяти процентов лучше" сплошь и рядом) - но уж на "Маяк"-то могли бы подобрать ведущую, умеющую говорить "... сократились на пятьдесят процентов".

Ответить на это сообщение

Re: До пятидесяти процентов.

Автор: Helena  Дата:   19-02-07 12:41 Ну что сказать? "Достали" - это слишком слабо! Правда, в бесконечном повторении этого безобразия есть и положительная сторона: укрепляет нервы. Я уже перестала вздрагивать, услышав подобное! :)))

Ответить на это сообщение

Re: До пятидесяти процентов.

Автор: Андрей Голубь  Дата:   20-02-07 01:12 Ну, в рекламе-то, если скажут, что наполовину лучше - не поверят! А с процентами - якобы кто-то там подсчитывал количество выпавших (выросших) волос. И с хищениями та же история - реклама от ментов. Просто красть стали грамотней.

Ответить на это сообщение

Re: До пятидесяти процентов.

Автор: Башмак  Дата:   20-02-07 13:35 если "до 50%" означает "не более, чем на 50%" Те, возможно, что они вообще не сократились

Ответить на это сообщение

Re: До пятидесяти процентов.

Автор: Zanoza  Дата:   25-02-07 12:00 Радио "Маяк": "... хищения сократились до пятидесяти процентов." = "хищения сократились до пятидесяти до половины". И сразу ясно не "до" , а "на". Да что ж это такое??? Это что политика, привлекать к работе с языком неграмотных? Да еще на такие "работы", которые эту безгармотность транслируют по городам и весям, то есть влияют на языковую ситуацию?! Нужно, такие вещи фиксировать. Лучше на диктофон записывать, и обязательно, кроме радиостанции, нужно указываеть дату и время, когда эти словечки вылетели. Нужны ссылки на источник, как можно подробнее, тогда можно обобщить.

Ответить на это сообщение

Re: До пятидесяти процентов.

Автор: Тигра  Дата:   25-02-07 12:06 А потом что? Куда этот компромат сдавать? И чего ожидать? Что неграмотных уволят и закроют редакцию за отсутствием работников?

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед