Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Языковые ошибки в СМИ
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 х-частёвый
Автор: Тигра 
Дата:   10-01-07 12:56

Документальный фильм. В нём говорится, что "Васильевы сняли шестичастёвую картину" о "Красине".

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: GalyaA 
Дата:   10-01-07 13:32

Двоечники!

Ответить на это сообщение
 
 А насколько "велик и могуч..."?!
Автор: Gapоn 
Дата:   10-01-07 14:06

Перебираем варианты:

1. "...картину о шести частях". Архаично.

2. "...картину в шести частях". Книжно, многим уже непонятно.

3. "...картину из шести частей". Сумеречно (из "частей чего?").

4. "...шестичастную картину". Нелепо.

5. "...сикстих". Неологизм, к тому же тут РЯ и не пахнет.

Признать всю фразу корявой?! Значит, Тургенев ошибся... Нехорошо.

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: GalyaA 
Дата:   10-01-07 14:34

6. Шестичастичную...
7. Шестичастийную...
8. Шестичастиковую...
....
(далее по вкусу)

А не проще - шестисерийную?

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: *volopo 
Дата:   10-01-07 14:36

Согласно словарю - шестичастную.

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: Тигра 
Дата:   10-01-07 23:48

Галя, шестисерийный не годится. Это нормальной длительности фильм, но состоящий из частей, как повесть - из глав.

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: GalyaA 
Дата:   11-01-07 00:07

Да согласная я давно с шестичастным:), это Гапон о шести головах несговорчивый какой-то:), его убеждайте:).

Ответить на это сообщение
 
 "х-частёвый" Вам!
Автор: Gapоn 
Дата:   11-01-07 09:34

Я консерватор, меня не убедить! Чтобы это монструозное создание встало в моей в башке в один ряд с двухтактным, трехлопастным, четырех- и пятистопным и Шестипалым, а также семидневной... надо бы ВСЕМ режиссерам такое снимать, а ВСЕМ СМИ об этом сообщать. Тогда лет за 20 привыкну и сам начну изрекать...

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: adanet 
Дата:   11-01-07 09:51

Шестичастный - формально правильно, но коряво. Не говорят так. Только вынуждено: когда необходимо непременно запихнуть формулировки в одну фразу. Но это проблема техписателей, скованных формальными требованиями, а этих-то кто заставлял?

"Васильевы сняли фильм о "Красине". Фильм состоит из шести частей."

Ответить на это сообщение
 
 А постебаться?..
Автор: Gapоn 
Дата:   11-01-07 10:09

Обзор мифической прессы:

1. "Васильевы сняли фильм "Чапаев" и поэтому стали братьями."

2. "Ледокол "Красин", снятый Васильевыми, состоит из 6 частей!"
__________________________

"Безучастный", это - да!
"Шестичастный" - ненормален.
Хоть и правильно формально,
всё же вышла ерунда...

Ответить на это сообщение
 
 А постебаться!
Автор: adanet 
Дата:   11-01-07 10:16

>1. "Васильевы сняли фильм "Чапаев" и поэтому стали братьями."

Братьями Чапаева?

>2. "Ледокол "Красин", снятый Васильевыми, состоит из 6 частей!"

Зачем в таком случае им понадобилось снимать все 6 частей? Арендовали бы одну... Или их тоже 6, братьев Васильевых?

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: Тигра 
Дата:   11-01-07 10:16

Ледокол "Васильевы", снятый Шестичастным, переименован в картину. И раскололся на шесть частей братского льда.

(перечитывает, изумляется)

Ответить на это сообщение
 
 Изумительно не только то, что выше изложено!
Автор: Gapоn 
Дата:   11-01-07 15:16

Быть Шестичастным - что евреем, -
нет уважения к себе.
Достань еще одну скорее
и стань - Начальник КеГеБе!!!

Ответить на это сообщение
 
 Ох, уж эти умники!!! Не нарадуешься.
Автор: Gapоn 
Дата:   11-01-07 16:50

adanet !!!

"Братие во Чапаеве" - шедевр. Тут тебе и "Анна небесная", "И саево...", фурррр.... клёво, бикицер, прости господи!

Ответить на это сообщение
 
 А можно позанудствовать?
Автор: sad 
Дата:   11-01-07 18:49

Не для этого форума тема. Арго. У киношников "часть" - всего лишь один из тех мотков киноленты, которые последовательно заряжают в проектор(ы). Деление на "части" - почти исключительно по метражу (== продолжительности), никак не по смыслу (в отличие от деления, к примеру, книг на главы) - лишь бы закончился "кадр"..

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: Тигра 
Дата:   11-01-07 21:27

Там имелись в виду не такие части, а обычные. Фильм разбит на шесть частей, каждая - относительно закончена, имеет свой заголовок.

А вот что в газете.ру! Ой-ой!

"Китайские ученые вывели зеленых святящихся трансгенных поросят".

Ну это ясно: увидешь такое - не удержишься от "Свят, свят!" А эти уже и сами освятились.

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: *volopo 
Дата:   11-01-07 21:31

>А эти уже и сами освятились.
Не до конца. Но всё время святятся и святятся.

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: Тигра 
Дата:   11-01-07 21:37

Ну конечно, ведь они зелёными от этого не перестают быть, вот и приходится святиться нон-стоп.

Ответить на это сообщение
 
 хрюк-частёвый
Автор: Gapоn 
Дата:   11-01-07 22:00

КОШЕРНЫЕ ???

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: GalyaA 
Дата:   11-01-07 22:22

Копыта раздвоены? жвачку жуют?

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: Грек 
Дата:   12-01-07 09:14

Про свиней:
У Канделаки, говорят, год свинки чуть раньше начался. И чем там дело закончилось? Что-то она пропала с экрана.

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: adanet 
Дата:   12-01-07 13:06

Ха, китайцы отдыхают - вчера по Animal Planet показали...

_хищную_ свинью размером с носорога!

К счастью, вымершую - скелет, череп, зубки соответствующие - и компьютерная симуляция, как оно бегало...

Внушает!
Что там динозавры со своим парком... до сих пор страшно...

Вот такой вот свинки наступает годик.

Ответить на это сообщение
 
 х-частёвый каюк замаячил совсем близко
Автор: Gapоn 
Дата:   12-01-07 14:04

Договаривайте уж до конца: выбегало из Кремля? Или всё же из маминой из спальни?

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: Тигра 
Дата:   13-01-07 00:05

(ябедничает): А в новостях сказали "двенадцатишахматный чемпион Карпов". Говорил диктор, точнее, читал. Никуда не торопился, ситуации стресса не было. Уж лучше бы сказал "двенадцатичастёвый". И начал святиться.

Ответить на это сообщение
 
 Х-частёвый! Продолжается без конца.
Автор: Gapоn 
Дата:   13-01-07 11:28

...Правим, вводя новое определение статуса великой личности, - Толик-Дюженник.

Радио было - Чайна-тауна Чикаго, м-м Тигра?

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: Тигра 
Дата:   13-01-07 12:33

Нет, первый канал России, ТВ.
Здешнее русское не слушаю. Нервную систему жалко, да и зачем бы?

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: Gapоn 
Дата:   13-01-07 12:42

Ёёёё.... И охота была лапы пачкать?! Ностальджи чи шо?!

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: Тигра 
Дата:   13-01-07 12:54

Хочу всё знать. Жадна до всяких новостей.
А отстранённость разрешает не закипать.

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: Gapоn 
Дата:   13-01-07 13:03

Завидую Вашей ЦНС! Держитесь, а я отползаю к водке...

Ответить на это сообщение
 
 Re: двенадцатишахматный
Автор: sad 
Дата:   13-01-07 18:24

To: Тигра

(Встать, суд идет!.. Впрочем, пока не в полном составе - только адвокат, так что можно продолжать сидеть).

Предложил бы пари, но звуку-то наверняка никто не фиксировал, во всяком случае, надолго. Ибо незачем. Стал быть, объективно не рассудишь, а посему (как и велит нам гуманизм и даже некоторые кодексы) все сомнения - в пользу обвиняемого!

Кроме оговорок, случаются (едва ли не чаще) и ослышки. Скорее всего, было сказано не "двенадцатишахматный", а самое обыкновенное "двенадцатый шахматный", ибо в перечне чемпионов мира по шахматам Карпов и впрямь числится под номером двенадцать.

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: Тигра 
Дата:   13-01-07 23:40

У меня есть такое волшебное устройство - ТиВо. Применив одну из его кнопочек, я прогнала и прослушала это место раз пять, потому что тоже сперва своим ушам не поверила.

Ответить на это сообщение
 
 Пока модераторы спят
Автор: sad 
Дата:   17-01-07 03:50

To: Тигра

Расскажите по секрету (чтобы модераторы не сочли за рекламу) - что за устройство? По моим представлениям, что-либо подобное должно стоить немало и потому может использоваться только профессионалами - а Вы как будто бы частное лицо, и стоимость этого оборудования должна быть заманчиво низкой.

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: Тигра 
Дата:   17-01-07 11:23

О, это широко распространённая штука. ТиВо было первой, с тех пор появились других компаний аналогичные изделия.
Называются эти устройства digital video recorders - DVR. Там есть... как это... я плёхо говорийт русску... hard drive. На него всё время автоматически пишется то, что вы смотрите (в каждый момент сохраняется последние полчаса). Можно поставить записывать и всю передачу нажатием одной единственной кнопки. Даже если вы, скажем, начали смотреть без записи, а уже потом решили, что хорошо бы её записать для любимого человека, то она запишется с самого начала, если прошло не более получаса.
В любой момент можно нажать на "Стоп", если вам позвонили по телефону, а там как раз назревает гол или поцелуй. Можно и просто отмотать назад.
Можно начать смотреть передачу позже, чем она началась, и проматывать спокойно все рекламы.

Очень удобная кнопка - прыжок на восемь секунд назад (повторить важный момент или просто плохо расслышанное слово).

По сравнению с обычными видеомагнитофонами удобство заказа записи программ просто ошеломляющее. Программа возникает вперёд недели на две. А можно приказать ему писать все фильмы с таким-то актёром, или приказать отловить по любому из каналов и записать фильм по названию. В общем, для нас эта штука кардинально изменила подход к смотрению телевизора.
Устройства эти продаются разного объёма памяти, а дальше оплачивается сервис или разово на всю жизнь, или помесячно.

Вот тут о них: http://en.wikipedia.org/wiki/Tivo

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: Саид 
Дата:   17-01-07 13:13

Потрясная штука. Тигра, это жестоко. Из-за этих буржуёв я погибну от обезвоживания организма ;).

Ответить на это сообщение
 
 Спасение истекающих...
Автор: Gapоn 
Дата:   17-01-07 13:28

Саид! А допотопные технологии не помогут разве? Попробуйте повернуть ручку крантика на 90 градусов...

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: *volopo 
Дата:   17-01-07 14:13

>По моим представлениям, что-либо подобное должно стоить немало
>>Потрясная штука. Тигра, это жестоко

Год назад купил в Москве аналогичную штуку за ~10 тыс.р. под коротким названием "DVD-рекордер с жёстким диском". С тех пор, кажется, они заметно подешевели.
Вот только телепрограмму туда по эфирным каналам не передают ...

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: Саид 
Дата:   18-01-07 00:51

to: Gapоn

Это уже поздно. Измученное непрекращаюшимся слюноотделением тело уже не соображает, в какой стороне крантик тот находится. А более радикальные средства сразу вроде и должны помочь, но боязно ― потом ведь сушняк ;(.

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: Саид 
Дата:   18-01-07 01:03

(может, кому интересно, отчего я впал в такое состояние)

Информация "из первых рук" (правда, на аглицком):

http://www.tivo.com/1.0.asp

Кое-что в удобоваримом виде (правда, от пользователя):

http://subscribe.ru/archive/country.usa.traki/200208/05062552.html

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: Тигра 
Дата:   18-01-07 02:00

> Год назад купил в Москве аналогичную штуку за ~10 тыс.р. под коротким названием "DVD-рекордер с жёстким диском". С тех пор, кажется, они заметно подешевели.
> Вот только телепрограмму туда по эфирным каналам не передают ...

Без этого штука теряет половину очарования. Ведь даже про текущую передачу она не знает, когда конец. Нельзя использовать для записи будущих программ и т. п.

>По моим представлениям, что-либо подобное должно стоить немало

Я цены очень плохо запоминаю, но, вроде, долларов 220 или 300 - в зависимости от объёма памяти. А потом мы ещё долларов за 300 купили пользование сервисом на всю жизнь. Сейчас они поменяли стратегию, одноразовой оплаты сервиса нет, есть погодовая.

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: *volopo 
Дата:   18-01-07 08:40

>Без этого штука теряет половину очарования.
Не больше 25 %, полагаю.

>Ведь даже про текущую передачу она не знает, когда конец.
Я-то знаю - программка есть в газетке. А если лень смотреть в газетку - дополнительные два часа записи добавятся двумя нажатиями на кнопочку.

>Нельзя использовать для записи будущих программ и т. п.
Можно, конечно. Это уже умели видеомагнитофоны двадцатилетней давности. Придется, конечно, ввести дату и время начала и конца, а также повторяемость - один раз, ежедневно или еженедельно.

Но я это так, для поддержания разговора. Цифровое телевидение со своими сервисами - вещь удобная. Когда-нибудь доживем и мы. Главное, чтобы было время его смотреть ...

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: Тигра 
Дата:   18-01-07 09:39

Да, по времени можно спрограммировать запись, я понимаю, но прелесть ТиВо в том, что не нужно заниматься этим программированием и поисками в газетке. И просто по названию или имени актёра он тебе сам поймает и запишет с любого канала.
А вот по имени режиссёра - фигушки.

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: adanet 
Дата:   18-01-07 10:49

>Там есть... как это... я плёхо говорийт русску... hard drive.

Не так плохо:).
По-русски его тоже всё чаще хардом кличут. Ещё - винтом (от "винчестер"), но это, похоже, устаревает.
Официальный литературный термин - "жёсткий диск", совсем казённый - "накопитель на жёстком магнитном диске, НЖМД" (благозвучно то как, а?).

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: Саид 
Дата:   18-01-07 11:01

Тигра:

>А вот по имени режиссёра - фигушки.

Мне кажется, это зависит от сервис-провайдера. Если он забьёт имена режиссёров в "сопроводительную" информацию, девайс будет отлавливать и режиссёров. Качество / количество услуг здесь при желании ― только фантазируй.

Ответить на это сообщение
 
 Re: х-частёвый
Автор: Тигра 
Дата:   18-01-07 12:14

Ну ясное дело: это вполне возможно. Но, наверное, большинству пользователей не нужно, вот никто и не будет заморочиваться.

Кстати, тут необходимо согласованное действие. И фамилия режиссёра в сопроводиловке, и забитая в программу DVR возможность его искать (для этого, конечно, новые коробки покупать не надо, апдейты они и так присылают через тот же кабель или как эту связь там зовут).

По той же причине (слишком мало кому нужно) iPod, когда загружает подробности о произведениях из сети или с СД, не всегда правильно умеет расставить по категориям информацию. В результате в моём айПоде довольно много произведений композиторов с фамилиями Аллегро, Аллегро модерато, Анданте (так он отдельные части концертов, например, классифицирует, идиот).

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед