Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Языковые ошибки в СМИ
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Подкидываю: НАЁМ vs. НАЙМ
Автор: GRV 
Дата:   06-06-06 18:37

НАЙМ или НАЁМ (жилья) ???

В разных словарях по разному. Кажется, с точки зрения русского языка (и словарей) всё-же НАЁМ (наём жилья, но найм работника), хотя в проф/юр/бухгалтерской литературе сплошь встречается "НАЙМ" (видимо - профессионализм такой)...

p.s. Туда же:
ВНАЁМ - наречие
В НАЁМ - существит. с предлогом
--------------------------------
(как ещё только юристы не запутались! :)))

Ответить на это сообщение
 
 Re: Подкидываю: НАЁМ vs. НАЙМ
Автор: sns 
Дата:   06-06-06 18:40

наём, род. падеж - найма

Ответить на это сообщение
 
 Re: Подкидываю: НАЁМ vs. НАЙМ
Автор: sns 
Дата:   06-06-06 18:57

внаём и внаймЫ

Ответить на это сообщение
 
 Re: Подкидываю: НАЁМ vs. НАЙМ
Автор: Тигра 
Дата:   06-06-06 22:38

Но коли народ часто путает, тут, очевидно, есть тенденция.
Другой такой же пример: заём и займ, уже утвердившийся в речи. Возникло из ошибки, но может стать нормой.

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед