Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Языковые ошибки в СМИ

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

Пир духа

Автор: Читатель  Дата:   06-05-06 10:04 Вот и на ТВ: одни пишут тексты, другие отдуваются, читая их. Новости на РенТВ. "Не все были приглашены на этот пир духа". Бедный диктор аж запнулся: "Не все были приглашены на этот пирду... пир духа" (знамо дело, слышится слитно).

Ответить на это сообщение

Re: Пир духа

Автор: RA  Дата:   09-05-06 15:43 Ага. Это примерно как пи с галочкой ("пизгалочкой") или еще хлеще пи с домиком ("пиздомиком"). : )

Ответить на это сообщение

Re: Пир духа

Автор: Читатель  Дата:   09-05-06 20:36 Где-то здесь (давно) я уже вспоминал забавный случай. Рассказ бывшей наездницы, в дальнейшем работавшей "оповещателем" на конных соревнованиях. Положено объявить наездника и его лошадь. В том случае кличкой (именем) лошади было(а) "Себеж". Вот она и объявляет: "Выступает Иванов на Себеже". Но весь стадион слышит: "Выступает Иванов на себе же". Она, бедная, даже не знала, где в СЕбеже ударение. Не сказали ей. Вот она и ... А я до сих пор пытаюсь представить, как это он ... :о))))

Ответить на это сообщение

Re: Пир духа

Автор: ГАВАНА  Дата:   12-05-06 23:52 Пир духа!

Ответить на это сообщение

Re: Пир духа

Автор: Ленока  Дата:   19-05-06 14:35 Да-да, помню. Мне как-то муж читал вслух аннотацию к какой-то книге, и прозвучало "...поистине макабрический пир духа..." Тут мы оба округлили глаза: он - на "макабрический" (не встречал еще), а я, соответственно, на "пир духа".

Ответить на это сообщение

Re: Пир духа!!!

Автор: Dmitry  Дата:   20-05-06 14:34 На этом-же форуме, кажется, рассказывали анекдот, как Горбачев позвонил М. Захарову (?) после спектакля последнего, и говорил, что спектакль этот -- прямо "пир духа". А Захаров недоумевал потом, что-же такое говорил ему Горбачев!

Ответить на это сообщение

Re: Пир духа

Автор: Тигра  Дата:   20-05-06 21:58 Эта история ходила ещё намного раньше, в 70-е, но про министра культуры Фурцеву.

Ответить на это сообщение

Re: Пир духа

Автор: plover  Дата:   19-06-06 10:23 У нас в конторе завёлся (вернее, завелась :-) ) зав. канцелярией. И решила описать все дела, используемые в подразделениях. Каждый отдел составлял разработанный ею документ под названием "Опись дел..." Остроумные наши люди сразу же стали произносить эту фразу одним словом (заменив, в полном соответствии с правильным русским произношением, глухое мягкое "сь" звонким "з"). И уже стало это слово нарицательным... :-)

Ответить на это сообщение

Re: Пир духа

Автор: Nils  Дата:   02-07-06 14:43 На радио, где я работаю одна ведущая сказала: "Запись сделала (Оксана N)". В общем радиослушатели поняли, что наш корреспондент Оксана N что-то там "запиЗЬделала"))

Ответить на это сообщение

Re: Пир духа

Автор: Mechta  Дата:   03-07-06 14:55 Одна дикторша по местному ТВ на днях насмешила весь город, хотя повода для смеха вовсе не было. Дикторша объявила, что пропал мужчина, приметы такие-то. Среди "примет" были перечислены УСЫ НА ЛБУ. Потому что теледива не пожелала сделать паузу между "усами" и тем, что все-таки было на лбу.

Ответить на это сообщение

Re: Пир духа

Автор: Читатель  Дата:   03-07-06 22:33 И вообще. "Нам не дано предугадать, Чем наше слово..." Обернется. Один гений пишет. Пером на бумаге. И доволен. Другой гений берет эту бумагу, громко читает и краснеет. М Цветаева. Что-то там... "... а потом перепела с перепелками..." А. Борисовна поет песню на эти стихи. Ей-богу, очень долго я не мог понять, зачем А. Б. "перепила с перепелками"? Зачем с ними вообще пить? Не та компания! А уж перепиваться в такой подозрительной компании....

Ответить на это сообщение

Re: Пир духа

Автор: vlado  Дата:   04-07-06 00:31 Из реальных приколов. Был на излёте веков и тысячелетий во граде Петрозаводске мэром Андрей Дёмин. Вот и думайте, что было, когда кому требовалась "подпись Дёмина"...

Ответить на это сообщение

Re: Пир духа

Автор: Е.Н  Дата:   06-07-06 11:47 Читатель, про "перепелов с перепелками" Высоцкий написал. Песню знаю давно, слушала еще в исполнении Марины Влади на пластинке. А что я не умерла, Знала голая ветла, Да еще перепела С перепелками. По-моему, перепИла тут не в тему было бы. Впрочем, Пугачиха любую песню опошлить может.

Ответить на это сообщение

Re: Пир духа

Автор: le_i_la  Дата:   23-07-06 15:57 В меню ресторана: Горячее "Горшочек с фермы". Прочитав это вслух, чуть не подавилась.

Ответить на это сообщение

Re: Пир духа

Автор: екатерина леонидовна .  Дата:   30-07-06 22:33 В одной оч. уважаемой газете на первой странице: "Накал упал".

Ответить на это сообщение

Re: Пир духа

Автор: ГАВАНА  Дата:   01-08-06 06:20 Класс!

Ответить на это сообщение

Re: Пир духа

Автор: Zanoza  Дата:   02-08-06 04:54 "Ей-богу, очень долго я не мог понять, зачем А. Б. "перепила с перепелками"? " Ну а что ж А.Б. должна была с ударением на Е петь - "перепЕла"?:)) Хотя, конечно, "перепила с перепелками" - тоже образ, я как представлю... Перепила с перепелками - это вместе пили, или перепила и закусила? "По-моему, перепИла тут не в тему было бы. Впрочем, Пугачиха любую песню опошлить может". А вот меня задело за Пугачеву, но в теме опечатки.

Ответить на это сообщение

Re: Пир духа

Автор: Ziraffa  Дата:   16-08-06 19:48 Этот "пир духа" у нас уже давно ходит как дежурная хохма. "Они хочут свою образованность показать и завсегда говорят о непонятном..."

Ответить на это сообщение

Re: Пир духа

Автор: ГАВАНА  Дата:   16-08-06 20:52 Длинношеее! Еще бы не давно - это же Чехов!

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед