Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Языковые ошибки в СМИ
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Ботаника
Автор: Читатель 
Дата:   02-10-05 01:14

Я в ей, конечно, не силен.
Одначе реклама расширяет (или расширивает?) горизонты. И по части ботаники, и по части жисти вообче.
"Шампунь с экстрактом чайного дерева".
Сразу представился этакий чайный бао-баб.
"В лесу раздавался топор дровосека" - это сборщики чая вышли на промысел.
Заодно понял, чем нас много лет поили.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Ботаника
Автор: stek 
Дата:   02-10-05 06:29

Зря возмущаетесь:
Чайное дерево
Группа древовидных растений, произрастающих в Австралии и вблизи Австралийского континента (о. Новая Зеландия, о. Новая Каледония). Не имеет никакого отношения к чайному кусту. Относится к семейству миртовых. Из зеленой массы добывают эфирное масло, спектр действия которого невероятно широк. (http://www.shpilka.ru/encyclopedia/306914.html)

Ответить на это сообщение
 
 Re: Ботаника
Автор: Читатель 
Дата:   02-10-05 15:01

Ну вот, помечтать не дали! :о(((

Ответить на это сообщение
 
 Re: Ботаника
Автор: GalyaA 
Дата:   02-10-05 15:15

Кроме чайного дерева есть и земляничное дерево, к землянике не имеющее отношения, сем. вересковые, плоды однако похожи на землянику и съедобны. И гвоздичное дерево (гвоздика - пряность), коричное дерево (корица), мускатное дерево (плоды "мускатный орех" - пряность), хлебное дерево сем. тутовые (не особо вкусное, только для бедных), томатное дерево сем. пасленовые (плоды оранжево-красные с черн. семенами), фиговое дерево (смоковница), упоминаемое в Библии рожковое дерево (цератония) сем. бобовые, исп. в осн. на корм скоту, и др.
Кофейное дерево действительно имеет отношение к кофе, шоколадное дерево к какао, дерево кола к коле.
Чай - многолетнее вечнозеленое дерево или кустарник, отн. к сем. чайные, род Thea L.
Парагвайский чай - сем. падубовые, род Ilex. Ilex paraguariensis Saint - Hill - это хорошо известное сейчас матэ (или мате).
И нельзя не упомянуть в этой связи кокаиновый кустарник, сем. кокаиновые, род Erythroxylon coca Lam. Соответственно имеет самое прямое отношение к одноименному продукту
По кн.: Мир культурных растений. - М.,1994

Ответить на это сообщение
 
 Re: Ботаника
Автор: GalyaA 
Дата:   02-10-05 15:17

Так вот и мечтайте, Читатель!

Ответить на это сообщение
 
 Re: Ботаника
Автор: Риф 
Дата:   02-10-05 16:39

Ботаника ботаникой, а что ж вы, ребята, с языком-то - которому посвящён весь портал Грамота.Ру! - делаете?
Один коверкает слова (для удовольствия? Кого: читателей или "писателя"? Или для демонстрации презрения к русскому языку?), другие, кажется, не имеют представления о вводных словах и выражениях...
А с ботаникой понятно: 1) не употребляй непонятного; 2) не суди непонятное.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Ботаника и юмор.
Автор: Тигра 
Дата:   02-10-05 20:57

"Коверкать слова для удовольствия" называется "шутить", в отличие от коверкания слов по незнанию. Слышали про такое понятие - языковая игра?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Ботаника
Автор: Читатель 
Дата:   03-10-05 00:21

Потрясен ботанической грамотностью коллег по форуму. Увы мне! Век живи, все равно... :о(((
Но с чайным дровосеком не расстанусь. Слишком долго пил чаи его производства.
Кстати. Тут же вспомнил сюжет из программы "Время" -сятых годов. Председатель преуспевпющего колхоза, который только что выполнил план по заготовке сена, говорит в камеру: "Вы только понюхайте это сено. Оно же чаем пахнет!". Я понюхал наличный чай и все понял.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Ботаника
Автор: GalyaA 
Дата:   03-10-05 13:15

>>>А с ботаникой понятно: 1) не употребляй непонятного; 2) не суди непонятное.

По-моему, сюда "не судите и не судимы будете" совершенно не подходит. Наоборот! В непонятном нужно разбираться. А если заранее отстраниться от всего непонятного, то и глаза открывать опасно...

Ответить на это сообщение
 
 Re: Ботаника
Автор: Риф 
Дата:   03-10-05 14:48

О суде. Вы неверно меня поняли. Смысл я вкладывал иной.
Об "игре", тем паче - "языковой". В одном из чатов на моё недоумение объяснили: они так отдыхают... ОТ ЧЕГО, уточнять не стал...
Могу понять одну-две исковерканных фразы в узком кругу. Всю речь, в обществе малознакомых - не понимаю.
"Ушла на базу, целую, обнимаю!"

Ответить на это сообщение
 
 Re: Ботаника
Автор: Тигра 
Дата:   04-10-05 00:16

>>Могу понять одну-две исковерканных фразы в узком кругу. Всю речь, в обществе малознакомых - не понимаю.

(недоумённо): И где же вы тут такое нашли?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Ботаника
Автор: Риф 
Дата:   04-10-05 05:58

Тигре.
А-а-ах, так?! :-))
Не тут, в чатах.
Кстати, Вы знаете, что Ваше объяснение ":" - "-" ошибочно? ;-)) Видимо, оно соответствует учебникам-мутантам, поэтому лично Вас не виню. :-))

Ответить на это сообщение
 
 Re: Ботаника
Автор: Тигра 
Дата:   04-10-05 09:09

>>Кстати, Вы знаете, что Ваше объяснение ":" - "-" ошибочно? ;-)) Видимо, оно соответствует учебникам-мутантам, поэтому лично Вас не виню. :-))

Это прекрасно, что не вините, но вот что ошибочно - не поняла совершенно. Про учебники тем более.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Ботаника
Автор: Via 
Дата:   05-10-05 11:56

1) не употребляй непонятного; 2) не суди непонятное.

1) да здравствует эксперимент;
2) "понятное судить" тоже не всем дано )))

ИМХО, господа, и ничего кроме...

Ответить на это сообщение
 
 Re: Ботаника
Автор: GalyaA 
Дата:   05-10-05 12:23

>>>Но с чайным дровосеком не расстанусь.
>>>в камеру: "Вы только понюхайте это сено. Оно же чаем пахнет!". Я понюхал наличный чай и все понял.

Ой, Читатель, размечтались... Сено - это скошенная и высушенная трава. То, что щепки попадались в советское время, это другой вопрос... Что же было в том чае и из каких ценных пород деревьев...

Ответить на это сообщение
 
 Re: Ботаника
Автор: Читатель 
Дата:   05-10-05 13:15

Воспоминания молодости... Цепочки ассоциаций... Разумеется, Вы правы! В тогдашнем чае не только щепки были. Сена тоже предостатчно. Особенно клевер в ходу был... Даже довелось ГОСТ на чай прочесть. "Чай индийский: чай в котором содержится не менее 30 % индийского чая". Состав остальных 70 % не уточнялся.:о)))

Ответить на это сообщение
 
 Re: Ботаника
Автор: Via 
Дата:   05-10-05 14:00

+Что же было в том чае и из каких ценных пород деревьев...+

Вполне современный чаек — "Принцесса Ява": "чай травяной с ароматом лесных ягод в пакетиках для разовой заварки" (с). Вроде бы все замечательно, но в составе чая указаны только шиповник и каркадэ ) никаких лесных ягод нет и в помине... )))
А индийских советских слонов тоже хорошо помню )

Ответить на это сообщение
 
 Re: Ботаника
Автор: Читатель 
Дата:   05-10-05 14:29

Я, конечно, старомоден, но бытующие сейчас "травяные чаи", "молочные шоколады", как и "желудевый кофе", кажутся мне глупостью. Чем-то вроде безалкогольной водки.:о)))

Ответить на это сообщение
 
 Re: Ботаника
Автор: Via 
Дата:   05-10-05 15:39

Хм... "Желудевый кофе" - сей эрзац мне не попадался )))

Ответить на это сообщение
 
 Re: Ботаника
Автор: GalyaA 
Дата:   05-10-05 16:04

И видов его не счесть: ячменный, ячменно-пшеничный, ячменно-овсяный, ячменно-цикориевый, просто цикорий, еще тьма всяких смесей из ячменя, пшеницы, овса и цикория - всё кофезаменители, иногда с добавлением кофе. Смотрите цветные бумажные пачки с названиями "Напиток осенний", "Ячменный" и т.д. Зато стоит дешево, не то что ваш "Якобс" и проч. А вкус! Терпеть не могу ячмень с цикорием, хотя кофе с цикорием ничего, пробовала, нравилось, цикорий считают его полезным...

Ответить на это сообщение
 
 Re: Ботаника
Автор: GalyaA 
Дата:   05-10-05 16:19

В последней фразе "его" забыла вычеркнуть... Прошу прощения.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Ботаника
Автор: Via 
Дата:   05-10-05 16:31

Ого ) сколько всего мимо меня прошло! )))
Или это я мимо прохожу? ) Просто не пью растворимый ).

Ответить на это сообщение
 
 Ребятам демократам.
Автор: Homo_Nemo 
Дата:   05-10-05 18:19

Из скромной прозы о советском чае. :-)
В советское время был чай «Экстра» по 48 копеек за пачку (50 граммов). В студенческой столовой лёгкий завтрак стоил в два раза меньше. Двух полулитровых пивных кружек этого чая (по столовой ложке заварки) хватало на то, чтобы с 22.00 до 06.00 (примерно!) решить и оформить два десятка задач по физике (половину – со звёздочкой*), а в 08.00 легко сдать зачёт.
Наряду с наличием таких полезных практических качеств он ещё был и вкусен сам по себе, то есть без сахара.
«Таких теперь уже нету и скоро совсем не будет» (Паниковский). :-)
---------------------------------
Просьба предложить что-нибудь аналогичное из нынешнего богатейшего мирового ассортимента.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Ботаника
Автор: GalyaA 
Дата:   05-10-05 22:36

Homo_Nemo! Дело имхо не в бренде, не в заварке, а в состоянии души. Тогда, когда вдвое моложе были, и без чая, бывало, решали... по математике... по физике... и по много чему... И сдавали много что с утра как ни в чем не бывало. А сейчас хоть упейся... да толку! Не чай не тот, а мы уже не те. Ассортимент-то куда шире.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Ботаника
Автор: Via 
Дата:   06-10-05 15:22

*А сейчас хоть упейся... да толку!*

"Варёный" кофеёчек, да ежели еще каКчества хорошего — всегда помогает и строить, и жить ))) и в наше непростое времечко тож )))

Ответить на это сообщение
 
 Re: Ботаника
Автор: zwyciezca 
Дата:   14-10-05 10:03

ржунимагу...
карона расийской инперии жжот

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед