Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Языковые ошибки в СМИ

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

Новая гидрология под прямым углом

Автор: Кот Мартовский  Дата:   22-01-08 18:21 Не знаю, насколько это уместно на грамоте, но человеку хоть немно предстьавляющему, что такое река будет небезинтересно. Несколько раз находил в сети упоминание о двух реках, которые пересекаются под прямым углом - и бегут себе дальше как трасса с двухуровневой развязкой. Наконец попался первоисточник этой мульки. ========= А видели ли вы где-нибудь речки, которые пересекаются под прямым уг- лом, и каждая из них после этого... течет по своему руслу дальше. Фан- тазия? Нет, действительность! Оказывается, есть на Земле и такие. Воз- ле польского города Вонгравец в Познаньском воеводстве две речки Велна и Нельба пересекаются строго под прямым углом. А воды их, представьте себе, нисколько не смешиваясь после этого текут своими руслами дальше. Как выяснили ученые, секрет такого уникального явления заключается в различиях температур воды в этих реках. Дело в том, что в одной реке она выше, а в другой ниже. К тому же у них и разная скорость и уровни течений. Неоднократно здесь ставили эксперименты. В Велну наливали красную краску, а в Нельбу - синюю. И в месте пересечения речек краски не смешивались: красная бежала в свое русло, а синяя - поверх красной - в свое. Вот уж, действительно, чудесам природы нет пределов! ========== (С) Коаап http://koapp.narod.ru/information/teacher/book55.htm Точность описания экперимента потрясающая. Даже цвет красок указан. После такого уже было простр грех было не найти на карте этот самый Вонгровец и чудесные реки. Нашёл. И что же? А ничего. Вонгравец стоит на слиянии двух рек, Нельбы и Велны. На слиянии, не на пересечении. Разумеется, ни о каких "двух руслах" и речи быть не может. Ничего о чудесном явлении не знают и польские источники. Вот максимум, что удалось найти. (Wągrowiec, Nielba, Wełna) Przez powiat wągrowiecki przepływają cztery rzeki: Wełna, Nielba, Struga Gołaniecka i Mała Wełna. Dwie z nich, Nielba i Wełna, krzyżują się tworząc unikalne zjawisko hydrograficzne. Но что в том явлении уникального, не сообщается. Похоже, кто-то домыслил а-ля Фоменко - и пошла гулять по миру история о новой георграфии.

Ответить на это сообщение

Старая гидростатика под углом 6-го класса

Автор: Homo_Nemo  Дата:   22-01-08 19:59 <<Как выяснили ученые, секрет такого уникального явления заключается в различиях температур воды в этих реках. Дело в том, что в одной реке она выше, а в другой ниже. К тому же у них и разная скорость…>> В этом ничего особенного нет, если реки текут с разных мест, например (на карту не смотрел) с юго-востока и с северо-востока. С юга течёт более тёплая вода, там и фауна может быть другой. <<…и уровни течений.>> А это уже не может быть правдой: в месте слияния рек их уровни, как и в сообщающихся сосудах, будут одинаковыми. Так что не смешиваться они не могут. ------------------------- В реальности у места слияния рек может быть остров, но воды рек будут его огибать, в основном, по своим сторонам.

Ответить на это сообщение

Re: Новая гидрология под прямым углом

Автор: Тигра  Дата:   22-01-08 19:59 Мой ржавый уже польский подсказывает мне, что в приведённой вами цитате как раз указывается на то, в чём уникальность: реки "пересекаются под прямым углом (крестом), создавая уникальной гидрографическое явление".

Ответить на это сообщение

Re: Новая гидрология под прямым углом

Автор: Тигра  Дата:   22-01-08 20:24 http://www.travelpost.com/photo-large.aspx?imid=125933

Ответить на это сообщение

Re: Новая гидрология под прямым углом

Автор: Кот Мартовский  Дата:   22-01-08 20:35 Тигра, я же сказал, что это максимум, что удалось найти. krzyżują się - пересекаются крестом? Не уверен. Думаю "кружатся". Но даже если ошибаюсь, где прямой угол-то? Где "одна проходит над другой и течет дальше по своему руслу"? А если по одному руслу, просто не смешивая потоки, так, извините, на одной Амазонке таких несколько мест. И не на жалкие 8 км (длина Нельбы), а на несколько сотен. Homo_Nemo, >>>В этом ничего особенного нет, если реки текут с разных мест, например (на карту не смотрел) с юго-востока и с северо-востока. С юга течёт более тёплая вода, там и фауна может быть другой. И что, Вы серьезно полагаете, что этого достаточно для того, чтобы одна пересекала другую и текла себе дальше? >>>в месте слияния рек их уровни, как и в сообщающихся сосудах, Вот именно. В месте слияния. А не пересечения. Пересекаться реки не могут даже в страшном сне. Ни крестом, ни полумесяцем. Разве что одна из них - подземная.

Ответить на это сообщение

Re: Новая гидрология под прямым углом

Автор: Тигра  Дата:   22-01-08 20:52 А я ничего не говорила про смешивание. Я вообще ничего не говорила от себя. По фото видно, что крест есть. Сошлись два потока - продолжились два потока. Само по себе очень необычно, даже если воды смешиваются.

Ответить на это сообщение

Re: Новая гидрология под прямым углом

Автор: Кот Мартовский  Дата:   22-01-08 21:10 Фото вообще странное. Но мне надо время разобраться. Скорее всего это две малые впадают в большую с разных сторон. Если вообще не каналы. Тем более, что в более серьёзных источниках говорится всё-таки о слиянии рек. Одну называют притоком другой. Хотя и там туфта - говорится о параллельных руслах. И еще на гугловской карте такого не просматривается. Я её чуть не под микроскопом обследовал. Самое подозрительное место - Т-образное слияние рек.

Ответить на это сообщение

***

Автор: Homo_Nemo  Дата:   22-01-08 21:47 <<Вы серьезно полагаете, что этого достаточно для того, чтобы одна пересекала другую>> Нет, конечно. Просто отвечал же не на этот тезис; в цитате надо было мне вырезать "секрет такого уникального явления заключается". Ничего особенного нет в разности температур воды. Допускаю, что в дельтах больших рек, распадающихся на множество рукавов и проток (Волга, Обь, Енисей, Лена...), таких "явлений" много.

Ответить на это сообщение

Re: Новая гидрология под прямым углом

Автор: Тигра  Дата:   22-01-08 23:39 krzyżować - crucify, cross, counter, frustrate, crossbreed, grade, hybridize, interbreed, cross-fertilize, intersect. То есть, в нашем случае - пересекать, перекрещивать (-ся).

Ответить на это сообщение

Re: Новая гидрология под прямым углом

Автор: Саид  Дата:   23-01-08 01:39 По фотографии ничего определённого сказать нельзя. Слева может быть приток (или, наоборот, отвод), справа — два рукава, омывающие остров (вот и "параллельные русла"). Но корень krzyż в krzyżują się "просвечивает" однозначно.

Ответить на это сообщение

Re: Новая гидрология под прямым углом

Автор: Тигра  Дата:   23-01-08 08:42 Говорю ж, польский всё-таки знала когда-то достаточно, чтобы читать Лема и Агату Кристи (которую тогда на русский не переводили).

Ответить на это сообщение

Re: Новая гидрология под прямым углом

Автор: Саид  Дата:   23-01-08 09:52 А ещё, небось, — слушать "Едынку" в середине длинноволнового диапазона ;). "Наши" со всеми музыкальными новинками там и знакомились, да ещё в отличном (по сравнению с КВ) качестве. "Перекрещиваться" совсем не обязательно означает "пересекаться" с проникновением друг сквозь друга (или под/над). Это может быть и "образовывать крестообразные очертания".

Ответить на это сообщение

Re: Новая гидрология под прямым углом

Автор: Тигра  Дата:   23-01-08 09:57 Нет, слушать не слушала, но вот газеты-хурналы покупала часто. Хоть лагерь был тот же, а барак повеселее. Изумлялась нередко тому, что у них разрешается писать в газетах.

Ответить на это сообщение

Re: Новая гидрология под прямым углом

Автор: Саид  Дата:   23-01-08 11:38 Ох, боязно раскрывать эту матрёшку... ;)

Ответить на это сообщение

Re: Новая гидрология под прямым углом

Автор: Тигра  Дата:   23-01-08 12:04 Хе-хе...

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед