Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Языковые ошибки в СМИ

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

Понаехали тут

Автор: Кот Мартовский  Дата:   21-01-08 12:34 В Москве посол Гвинеи-Бисау врезался в автомобиль посольства Кореи http://top.rbc.ru/incidents/21/01/2008/134901.shtml Посол верхом ехал или пешком так разогнался?

Ответить на это сообщение

Бывает...

Автор: Gapоn  Дата:   21-01-08 12:41 Видимо, посол корейский летел так себе, нызенько, на крылатом коне Ченлима... А гвинейцы, они - прыгучие зело.

Ответить на это сообщение

Ничего подобного

Автор: Helena  Дата:   21-01-08 12:47 >в автомобиль посольства Кореи< Так что не "летел...на коне".

Ответить на это сообщение

Re: Понаехали тут

Автор: Кот Мартовский  Дата:   21-01-08 13:23 Вот пока кореец себе летал, в его авто врезался бегущий гвинеец.

Ответить на это сообщение

Re: Понаехали тут

Автор: Кот Мартовский  Дата:   21-01-08 13:25 PS Друг гвинеец так и прет (С) ВВ

Ответить на это сообщение

Re: Понаехали тут

Автор: Gapоn  Дата:   21-01-08 13:27 Делов-то! Дадут ему, как его президенту недавно, целый поезд. Вот уж накатается дядя в свое удовольствие по московской кольцевой... А гвинейцы по рельсам плоховато скачут, да и шайтан-арбы побаиваются отчего-то.

Ответить на это сообщение

Народ, вы что?

Автор: Helena  Дата:   21-01-08 13:37 Да что это вы все, в самом деле? Автомобиль посольства Кореи! Какой "поезд"? Корея - это не КНР.

Ответить на это сообщение

Re: Понаехали тут

Автор: Helena  Дата:   21-01-08 13:38 ТьфУ, КНДР, конечно.

Ответить на это сообщение

Понаписали тут...

Автор: Gapоn  Дата:   21-01-08 13:44 Надо бы еще раз, сударыня! Чтобы понять можно было... КНР - Китай. КНДР - Пхеньян. Есть еще Сеул, где "Самсунг", так им поезда не положено!!! Вы на кого тьфукнули?

Ответить на это сообщение

А на кого, как Вы думаете?

Автор: Helena  Дата:   21-01-08 13:52 На себя, естественно! От возмущения даже буквочку пропустила, и получилась совсем другая страна. Корея - это не Пхеньян. Корея - это Сеул. А Пхеньян - КНДР. А машина корейская - это "сеульская", а не "пхеньянская". Так что "поезд" не в кассу. Уф, всё.

Ответить на это сообщение

Как же так?

Автор: Gapоn  Дата:   21-01-08 14:05 Тачку грохнули, поезд не выдадут... Любая гвинея догонит и перегонит ведь!

Ответить на это сообщение

Re: Понаехали тут

Автор: Филидор  Дата:   21-01-08 17:31 Развелось корей-гвиней Больше, чем в хлеву свиней. С Гвинеей всё ясно - которая Бисау, а не которая Конакри и не Экваториальная. То есть б. португальская, а не французская и не испанская. А Корея какая (их всё же две)? Северная или Южная? КНДР или РК? Хоть бы марку автомобиля сообщили. Наверное, всё же Южная. Северные предпочитают маршировать и выкрикивать "мансэ!"

Ответить на это сообщение

Re: Понаехали тут

Автор: Helena  Дата:   21-01-08 17:38 >В Центральном административном округе Москвы чрезвычайный и полномочный посол Республики Гвинея-Бисау Рожерио Араужо Адольфо Эрберт , управляя автомобилем Honda, принадлежащим Королевству Марокко, совершил столкновение с автомобилем Mercedes посольства Кореи.< Это если зайти по приведенной ссылке. А Корея без НДР - она точно Южная.

Ответить на это сообщение

Дополню уж!

Автор: Gapоn  Дата:   21-01-08 17:39 ...И заметь-ка, рифм ударник: прутся все ведь - в наш свинарник!

Ответить на это сообщение

Мою мать!!!

Автор: Gapоn  Дата:   21-01-08 17:48 Мы тут об азиате хлопочем-переживаем, а дело-то значительно хужее: гвинейский посол подрабатывает шофером в Королевстве Марокко! А кто его "крышует"?

Ответить на это сообщение

Re: Понаехали тут

Автор: VFG  Дата:   21-01-08 17:56 Кот Мартовский, ну и темку Вы открыли! Название-то того... Не присутствовали здесь, когда скандал разгорелся до небес как раз из-за "понаехавших"? Правда, Гвинеями там и не пахло, но (а может, именно поэтому) передрались в хлам. Лучше и не начинать...:(

Ответить на это сообщение

Re: Понаехали тут

Автор: adanet  Дата:   21-01-08 18:33 Раз ЦАО - так это , видимо, в МИДе был банкет, после которого гвинеец перепутал тачки и не вырулил со стоянки... Интересно, а на чьей марроканец-то уехал?

Ответить на это сообщение

Re: Понаехали тут

Автор: Helena  Дата:   21-01-08 18:36 Полагаю, что в Посольстве Гвинеи и работает-то один только посол, больше никого, а уж тачки и в помине нет. Вот он арендует таковую у марокканцев - и раскатывает по Москве.

Ответить на это сообщение

Re: Понаехали тут

Автор: adanet  Дата:   21-01-08 20:03 Зачем у мароканцев-то? Разве МИД уже расформировал соответствующую службу, которая и должна по(д)ставлять послам машины и шофёров? Хотя, может, всё проще: посольства Марокко и этой Гвинеи - достаточно близко друг от друга...

Ответить на это сообщение

Re: Понаехали тут

Автор: Кот Мартовский  Дата:   21-01-08 20:13 >>>>Хотя, может, всё проще: посольства Марокко и этой Гвинеи - Вчера в Кремле Президент принял посла Гамбии за посла Замбии....

Ответить на это сообщение

Re: Понаехали тут

Автор: Кот Мартовский  Дата:   21-01-08 20:22 >>>Раз ЦАО - так это , видимо, в МИДе был банкет, после которого гвинеец перепутал тачки и не вырулил со стоянки... Интересно, а на чьей марроканец-то уехал? А марокканец сидел за рулём корейца.

Ответить на это сообщение

Re: Понаехали тут

Автор: Тигра  Дата:   21-01-08 21:28 Да спёр посол машину у Марокко, угнать хотел, оттого и торопился, неаккуратно вёл.

Ответить на это сообщение

Re: Понаехали тут

Автор: Филидор  Дата:   21-01-08 21:41 Не, это Буш путает Бразилию и Боливию. Наш за 8 лет в этом замечен не был.

Ответить на это сообщение

Re: Понаехали тут

Автор: RusSist  Дата:   21-01-08 22:13 Меня строчные в Ч и П После заинтересовали - зашла на ссылку. Там ниже тоже хорошо: Последний инцидент с автомобилем, принадлежащим дипломатическому ведомству, произошел... В результате ицидента никто не пострадал. Два варианта написания вот этой "чрезвычайной ситуации" порадовали...

Ответить на это сообщение

Понаехали тут - нам на радость

Автор: Gapоn  Дата:   21-01-08 23:39 Вспоминается древнее и злобное: "Траур в африканском посольстве. Посол упал с дерева и сломал хвост..."

Ответить на это сообщение

Re: Понаехали тут

Автор: ne znatok  Дата:   22-01-08 00:13 А еще - "найден черный дипломат". :))) Ой, какие мы неполиткорректные, ужас.

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед