Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Языковые ошибки в СМИ

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

Произошедшее - произошествие?

Автор: BVJ  Дата:   14-11-07 15:29 "Произошедшее" - говорят наши электронные сэ-мэ-и. Тогда и "произошествие"?

Ответить на это сообщение

Re: Произошедшее - произошествие?

Автор: sad  Дата:   14-11-07 15:37 А где, собственно, контекст? Без него суть претензии неясна. PS ПРОИЗОШЕДШИЙ (Ушак.) - , произошедшая, произошедшее (разг.). Прич. страд. прош. вр. от произойти. ПРОИСШЕДШИЙ (Ушак.) - , происшедшая, происшедшее. Прич. действ. прош. вр. от произойти в 1, 2 и 3 знач. (Выделено мной. - sad.)

Ответить на это сообщение

Re: Произошедшее - произошествие?

Автор: Кот Мартовский  Дата:   14-11-07 16:21 Я не Ушаков, поэтому не слышал, что глагол произойти - переходный.

Ответить на это сообщение

Re: Произошедшее - произошествие?

Автор: BVJ  Дата:   14-11-07 17:39 sad сказал: > > А где, собственно, контекст? Без него суть претензии неясна. > > PS > ПРОИЗОШЕДШИЙ (Ушак.) - , произошедшая, произошедшее > (разг.). Прич. страд. прош. вр. от произойти. > > ПРОИСШЕДШИЙ (Ушак.) - , происшедшая, происшедшее. Прич. > действ. прош. вр. от произойти в 1, 2 и 3 знач. > > (Выделено мной. - sad.) Контекст: Например, диктор расказывает об очередном происшествии, и говорит: "Произошедшее вызвано... такими-то причинами

Ответить на это сообщение

Re: Произошедшее - произошествие?

Автор: VFG  Дата:   14-11-07 17:45 Варианты равноправны. От Справки: Вопрос № 179487 Как правильно - происшедшее событие или произошедшее событие Заранее благодарна -------------------------------------------------------------------------------- Ответ справочной службы русского языка Оба варианта корректны.

Ответить на это сообщение

Re: Произошедшее - произошествие?

Автор: Кот Мартовский  Дата:   14-11-07 18:29 Ну это-то и в словаре можно посмотреть. А вот как у Ушакова "произошедший" стало причастием страдательным? Я понимаю, что слово новое, ранее строго нормативным не являлось. Но чтоб так значение изменить?! Да еще против всех правил грамматики.

Ответить на это сообщение

Re: Произошедшее - произошествие?

Автор: BVJ  Дата:   14-11-07 18:55 Спасибо! Но чтото здесь не так...

Ответить на это сообщение

Re: Произошедшее - произошествие?

Автор: sad  Дата:   14-11-07 18:55 BVJ, в приведенном Вами контексте - несомненная ошибка.

Ответить на это сообщение

Специально для: Кот Мартовский

Автор: sad  Дата:   14-11-07 18:58 ПРОИЗОШЕДШИЙ (Ушак.) - , произошедшая, произошедшее (разг.). Прич. страд. прош. вр. от произойти. (Выделено мной. - sad.)

Ответить на это сообщение

Re: Произошедшее - произошествие?

Автор: BVJ  Дата:   14-11-07 19:05 sad сказал: > > BVJ, в приведенном Вами контексте - несомненная ошибка. К сожалению, практически каждый вечер можно это услышать именно в этом контексте, и на всех каналах

Ответить на это сообщение

Re: Произошедшее - произошествие?

Автор: Кот Мартовский  Дата:   14-11-07 19:29 Вот и слушайте. Здесь нет ошибки. Даже если предположить, что в Ушакове не опечатка - во что поверитиь трудно, уже потому что в статье "произойти" нет даже намека на страдательность, не говоря уж о том, что формы страдательных причастий на -ш науке не известны - даже в этом случае следут более доверять современным словарям. А они дают форму "произошедшее" как синонимичную "происшедшее" и как - самое страшное - разговорную.

Ответить на это сообщение

Re: Произошедшее - произошествие?

Автор: Эль  Дата:   14-11-07 22:44 Конечно не страдательное. А что страшного в "разг,"?

Ответить на это сообщение

Re: Произошедшее - произошествие?

Автор: Кот Мартовский  Дата:   15-11-07 12:15 >>> А что страшного в "разг,"? Абсолютно ничего. Я имел в виду, что ничего боолее страшного (т.е. менее нормативного) чем "разг." в современных словарях нет. Ни "не реком.", ни "н прост."

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед