Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Языковые ошибки в СМИ
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Язык министра
Автор: Эмилия 
Дата:   31-10-07 23:35

Всем привет, вернулась сегодня с совещания в другом городе, вошла в Интернет - читаю статью:
«Я думаю, что правила должны быть довольно жесткие и одни», – сказал Фурсенко в среду на коллегии Минобрнауки. Он отметил, что в ближайшие три-четыре года в стране произойдет «обвальное» сокращение абитуриентов, что отразится на качестве знаний учеников, принимаемых в вузы. «В этом году вузы впервые это почувствуют, поэтому установление понятных и прозрачных процедур крайне важно. Они сегодня будут работать не с точки зрения отсечения каких-то ребят, а с точки зрения привлечения двоечников», – считает министр. Директор Департамента госполитики и нормативно-правового регулирования в сфере образования министерства Игорь Реморенко отметил, что некоторые вузы устанавливают избыточно высокий порог зачисления медалистов на отдельные специальности – от 97 до 100 баллов ЕГЭ. Другая крайность – минимальный порог зачисления абитуриентов, который в некоторых вузах составляет 15–24 баллов ЕГЭ, что существенно ниже порога неудовлетворительной отметки, установленного Рособрнадзором. Советник мэра Москвы Любовь Кезина отметила, что процедура перевода оценок в баллы при сдаче ЕГЭ очень сложна, сегодня она проводится в четыре этапа. По ее мнению, Минобрнауки должно установить единые правила для всех вузов. // РИА «Новости»

Ощущение, что каждый из них говорил на хинди, а его потом переводили... пословно, как в средние века.

Предлагаю игру: кто сколько речевых ошибок насчитает в тексте?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Язык министра
Автор: Helena 
Дата:   01-11-07 13:57

Эмилия, совсем нет времени считать.
Нельзя ли весь текст посчитать одной большой речевой ошибкой? :)

>Ощущение, что каждый из них говорил на хинди, а его потом переводили... пословно, как в средние века.<

А у меня ощущение, что перевести не удалось. :(

Ответить на это сообщение
 
 Re: Язык министра
Автор: Zanoza 
Дата:   03-11-07 18:36

А чего переводить-то? Мне всё понятно, удивительно, но написано чётко и ясно. Вузы окончательно и бесповоротно привязали к школе, мехмат не сможет отдавать предпочтение отличнику по математике, если с баллами по русскому у него проблемы. Трудно будет понять, у кого с чем лучше, а с чем хуже. Будут одинаковые правила для ВСЕХ.
Это даже хуже, чем в советское время, когда средний балл школьного аттестата считался вместе с баллами, полученными на приёмных экзаменах. Ох, говорят, и глумились в те времена физкультурники, военруки и певики (учителя пения). Запросто могли испортить этот средний балл худосочному очкарику без слуха и голоса, даже если он - математический гений.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Язык министра
Автор: Филидор 
Дата:   03-11-07 20:14

Автор: Zanoza (---.dial-up.cnt.ru)
Дата: 03-11-07 18:36
Это даже хуже, чем в советское время, когда средний балл школьного аттестата считался вместе с баллами, полученными на приёмных экзаменах. Ох, говорят, и глумились в те времена физкультурники, военруки и певики (учителя пения). Запросто могли испортить этот средний балл худосочному очкарику без слуха и голоса, даже если он - математический гений.

Средний балл был введен только с 1972-1973 г.г.
На каждый дурацкий закон был, есть и будет достойный ответ от народа.
Так что возможности глумления были весьма и весьма ограничены.
Вместо среднего балла 4,75 за счет тройки по пению 4,72 - это глумление?
В приемных комиссиях тоже не круглые дураки сидели.
Вы, видимо, довольно молоды,
и те времена представляете по чужим словам,
не всегда, как мне кажется, объективным.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Язык министра
Автор: ne znatok 
Дата:   03-11-07 20:36

<Вместо среднего балла 4,75 за счет тройки по пению 4,72 - это глумление?>

Если речь шла о медали или красном дипломе один предмет вполне мог подпортить жизнь. Например, после учебных заведений в ранге училищ с красным дипломом можно было поступать в соответствующий вуз по укороченной схеме: если спец. предметы (обычно 2) сдаешь на 5, от остальных экзаменов осовобождают.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Язык министра
Автор: Zanoza 
Дата:   03-11-07 23:11

Филидор, люди которые мне рассказывали про средний балл заканчивали школу в начале 80-х. Был человек, который закончил - боюсь соврать - в 1983 году как дурак бился из за этой физкультуры и военного дела, и две тройки ему решали дело - 4,5 c ними никак не выходило, а это было важно для "эксперимента". В технических вузах такое было, это я точно знаю, даже помню - соседка так поступала и разговоров тогда было очень много, а сейчас я её специально спросила. Так вот, можно было если аттестат без троек и не менее 4,5 сдавать два экзамена - например, физику и математику, и если сдашь при 4,5 на обе пятёрки, то всё - поступаешь. А если аттестат от 4, 75, то это считалось как 5, и можно было получить 4 и 5 на экзаменах. То есть экспериментщик должен был набрать не менее какого-то количества баллов - допустим 13-13,5.
Для среднего балла 5, нужно было иметь не более четырёх четвёрок в аттестате. У моего знакомого были четвёрки по географии, истории СССР, новейшей истории, по физкультуре и тому что сейчас называется ОБЖ. То есть 4,5 он в конце в конце концов получил (а мог бы и 5), не поставили ему тройки физрук и военрук. Какой ценой он получил эти четверки, неохота говорить, хотя он рассказывал страстно.
Остается утешаться, что физ-ра и ОБЖ не входят в ЕГЭ. Или входят? Входят наверно, вдруг человек в Институт физкультуры будет поступать.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Язык министра
Автор: Тигра 
Дата:   04-11-07 09:01

Филидор, средний балл в начале семидесятых округляли до полубалла. Одна лишняя четвёрка могла откинуть меня с четырёх с половиной до четырёх, так что я ходила два дня хвостом за физкультурником, упрашивая поставить мне пять, а не четыре.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Язык министра
Автор: Филидор 
Дата:   04-11-07 10:10

Заноза, у нас с Вами нет совершенно никаких противоречий.
Да, средний балл ввели в 1972-1973 г.г.
Да, значит, он и в начале 80-х действовал.
Да, бывали случаи, когда десятые доли среднего балла
или наличие троек-четверок кардинально меняли
возможности поступить (вместо одного экзамена - четыре и т. д.).
Но для гораздо большего числа случаев эти десятые
не имели никакого значения. Или почти никакого.
А значит и возможностей глумиться было не так много.
Да, они были. Но не для большинства,
Я, например, совершенно не "парился"
из-за тройки по пению и четверке по физре.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Язык министра
Автор: Филидор 
Дата:   04-11-07 10:27

Вообще-то главное было -
хорошо подготовиться и хорошо сдать именно вступительные экзамены.
Даже именно профилирующие предметы.
Люди прекрасно и с тройками в аттестате поступали,
и с медалями - бесславно вылетали.

У меня на эту тему под рукой много случаев.
Например, поступающий на математический ф-т получает "четыре-пять-пять",
а по сочинению - "два".
Тут же идет в приемную комиссию писать апелляцию,
показывает экзаменационный лист,
и ему тут же не глядя "двойку" исправляют на "тройку"
и напутствуют: "Учись!"
МГУ ВМК 1972.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Язык министра
Автор: Эль 
Дата:   04-11-07 17:18

А разве эти баллы по ЕГЭ, принимаемые вузами как вступительные, по всем предметам, а не по профильным, которые выбирает вуз? Тогда непрофильные тройки не имеют значения.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Язык министра
Автор: Тигра 
Дата:   04-11-07 18:50

> Вообще-то главное было -
хорошо подготовиться и хорошо сдать именно вступительные экзамены.
Даже именно профилирующие предметы.
Люди прекрасно и с тройками в аттестате поступали,
и с медалями - бесславно вылетали.

Трудно, сказать, что главное, когда проходной балл, например, двадцать четыре (четыре экзамена и средний школьный), а ты набираешь двадцать три с половиной.
При этом на моём, например, факультете получить пятёрку за сочинение было практически невозможно. Пятёрка бывала иногда одна на всех поступавших, иногда две, а иногда и ни одной.
Так же было на архитектурном с оценкой за рисунок.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Язык министра
Автор: Филидор 
Дата:   04-11-07 20:06

Автор: Тигра (---.area4.spcsdns.net)
Дата: 04-11-07 18:50
Трудно, сказать, что главное, когда проходной балл, например, двадцать четыре (четыре экзамена и средний школьный), а ты набираешь двадцать три с половиной.

Понимаю эти сложности. Что тут можно сказать?
Где-то при поступлении главное было - не получить "двойку"
(в основном, по-моему - это точные и технические науки,
и это даже при приличном конкурсе),
где-то - необходимо набрать 24 из 25.
Опять же уровень блата и кумовства в разных вузах был разный.
Все было по-разному.
Главное (это к предыдущим постам) - не хаять огульно.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Язык министра
Автор: Эмилия 
Дата:   04-11-07 22:21

К русскому языку.
Мне лично больше всего понравился такой фрагмент: "Они сегодня будут работать не с точки зрения отсечения каких-то ребят, а с точки зрения привлечения двоечников».
Я "не понял": это про что? В вузы будет больше привлекаться двоечников? Или перестанет кто-то отсекаться?
Кто эту фразу министра на русский переведет?

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед