Автор: Zanoza
Дата: 03-11-07 18:55
"Евро, наоборот, прибавил в весе на семь копеек."
("Это - Первый!")
Ерунда какая-то, а не ошибка. Вполне сойдёт за образное выражение.
Прибавил в весе на 7 копеек = потяжелел на 7 грамм. Не знаю как сейчас, а раньше копейка весила ровно грамм. У дедушки есть маленькие весы с гирьками, кое-какие потерялись, вместо них можно пользоваться советскими копейками: одна - один грамм, пять - пять граммов.
Повеселей ничего нет?
Есть такой телеканал "Столица плюс". Я случайно нарыла, больше никак не могу найти этот канальчик. Вот я где-то записала даже название передачи, и кое-что из речи (я, правда, затрудняюсь назвать это речью) ведущей, но недосуг было зайти сюда. По-моему, "Чашка кофе", "Приглашение на чашку кофе". Там дамочка какая-то беседовала с музыкантами и так жутко гыкала, агакала и хмыкала, что я прямо замерла у телеэкрана. О речи речи нет, там была сплошная ошибка, но конкретное было очень забавно (до жути), хотя и трудновоспроизводимо.
|
|
