Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Языковые ошибки в СМИ
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 презентовал заявку?
Автор: ne znatok 
Дата:   05-07-07 01:24

Заголовок:
"В.Путин презентовал в Гватемале заявку Сочи на проведение Олимпиады".
(mail.ru)

Далее в статье полно фраз с "презентацией", и все они звучат вполне нормально: "В Гватемале прошла презентация Сочи"; "В рамках презентации Сочи", и т.д.

Но вот заголовок кажется мне сомнительным...

Ответить на это сообщение
 
 Re: презентовал заявку?
Автор: sad 
Дата:   05-07-07 07:42

Ну, это всё-таки лучше, чем довлеющая над городом угроза теракта...

Ушаков, МАС, Ожегов-78 и Проверка слова дают для глагола "презентовать" одно значение - преподнести (преподносить), подарить (дарить).

И только на Болоте (http://boloto.info/dict.php?dic=1&sl=%CF%D0%C5%C7%C5%CD%D2%CE%C2%C0%D2%DC&vid=1) неведомого года издания Ожегов первым значением объявляет другое:
>>
ПРЕЗЕНТОВАТЬ - , -тую, -туешь; -ованный; сов. и несов. 1. кого-что. Официально представить (в 3 знач.), предъявить для ознакомления (офиц.). П. молодого певца. П. выставку. 2. что кому. То же, что подарить (устар. и разг. шутл.). Позвольте п. вам мою книгу. II сущ. презентация, -и, ж. (к 1 знач.). П. газеты, нового журнала.
--
<<

Ответить на это сообщение
 
 Re: презентовал заявку?
Автор: VFG 
Дата:   05-07-07 09:49

С презентовать история старая. К сожалению, именно смысл "представить" теперь вылезает на первое место по отношению к "подарить". Что лично мне совершенно не нравится.

Ответить на это сообщение
 
 Re: презентовал заявку?
Автор: matrosw 
Дата:   05-07-07 10:40

Тигру звать, или сами разберёмся?

Ответить на это сообщение
 
 Re: презентовал заявку?
Автор: VFG 
Дата:   05-07-07 11:16

Это Вы про что?

Ответить на это сообщение
 
 Re: презентовал заявку?
Автор: Башмак 
Дата:   05-07-07 11:54

А как тут звать кого-либо? Тут либо сам пришёл (пришла) - либо нет.

Ответить на это сообщение
 
 Re: как позвать
Автор: sad 
Дата:   05-07-07 12:55

To: Башмак

Не все, но некоторые в первую очередь интересуются теми постами, в которых они упомянуты.

Сделать это очень просто: кликаешь "поиск", устанавливаешь "все форумы" и запускаешь поиск своего ника. В результатах поиска показывается начало найденного поста, и если пост начинается, например, словами "sad, ау!" или так, как начинается этот пост, то...

Ответить на это сообщение
 
 Re: презентовал заявку?
Автор: Башмак 
Дата:   05-07-07 13:02

Мне это в голову не приходило. Я исходя из названия или имени инициатора ветки выбираю несколько штук и просматривпаю только их переодически.

Ответить на это сообщение
 
 А на когда он презентовал заявку?
Автор: Gapоn 
Дата:   05-07-07 13:32

Допрезентовались уже! Яндекс вон тую олимпиаду аж на 2 года вперед оттащил, видимо, знает что к сроку ничерта не будет готово... Утром объяву вывесил о 2014 годе...

Ответить на это сообщение
 
 Re: презентовал заявку?
Автор: VFG 
Дата:   05-07-07 13:55

Гапон, проснитесь. Она и будет в 2014-м.

Ответить на это сообщение
 
 Меа кульпа!
Автор: Gapоn 
Дата:   05-07-07 14:13

Ну и ладно! Лэт ит би! А я - человек, далекий от спорта.

Ответить на это сообщение
 
 Re: презентовал заявку?
Автор: ГАВАНА 
Дата:   05-07-07 19:09

В нашей конторе заявки не презентуют, но зато - акцептуют. Прям как в банке.

Ответить на это сообщение
 
 Re: презентовал заявку?
Автор: Башмак 
Дата:   06-07-07 05:55

человек, далекий от спорта
Она же зимняя,

Ответить на это сообщение
 
 Re: презентовал заявку?
Автор: ne znatok 
Дата:   06-07-07 07:29

<<Она же зимняя...>>

Поэтому мы сегодня целый день прикалываемся, говорим: "Ну что, едем в Сочи на лыжах кататься?" Это раньше, бывало, все рвались в Сочи позагорать да в море покупаться, а сейчас - нет, только лыжи! И только горные! Там, правда, субтропики - ну и пусть!

Ответить на это сообщение
 
 Делааа....
Автор: Gapоn 
Дата:   06-07-07 09:12

Башмак, нельзя же так! РНМ, хотя и ни бэ, ни мэ... Зимой я вообще сплю в берлоге!

Спасибо хоть, что напомнили бессмертно-жванецкое: "...- Где вы были, Кольцов? - Это полотенце"..."

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед