Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Языковые ошибки в СМИ

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

Президент Франции почтил

Автор: ne znatok  Дата:   29-06-07 19:55 "Президент Франции почтил Барбару Стрейзанд" Что это значит - почтил? Почтил вставанием (кхм...:))? Посетил концерт? Оказывается -- вручил орден Почетного легиона.

Ответить на это сообщение

Re: Президент Франции почтил

Автор: sad  Дата:   29-06-07 20:03 И хто жа енто такое сморозил? :) Тем более, что по-русски, если уж приспичило поподвыпендриться, так надо было бы сказать "опочётил". Какая-нибудь бибисЯ очередная, что ли? Если да, то с них-то какой может быть спрос, с нерусей. Спасибо еще, что не "почтил память"...

Ответить на это сообщение

Re: Президент Франции почтил

Автор: ne znatok  Дата:   29-06-07 20:11 <Какая-нибудь бибисЯ очередная, что ли? > есссно...

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед