Автор: sad
Дата: 25-05-07 20:42
adanet сказал:
>
>> sad сказал: Марка автомобиля... марка сумки...
> А в чём разница?
> Или из Вашего РЯ "бренд" уже так сильно вытеснил марку?
Да не сочтут за рекламу - навскидку марки автомобилей: Форд, Мерседес, Волга, Победа, Запорожец... Да мало ли их.
А вот для дамских сумочек, виноват, что-то ни одного имени собственного как-то ну никак. :) А если и пришкварена к сумочке блямба, именующая дизайнера - так это, конечно, марка, но никак не сумки.
Не перепутаны ли во фразе из заглавного поста фабричная марка (и её аналоги, вроде имени дизайнера) с маркой изделия?
PS
adanet, в "моём РЯ" бренд марку не теснит - каждое слово как будто бы знает своё место.
|
|