Автор: Derryk (---.cboss.ru)
Дата: 03-03-03 12:40
Если имеется в виду миграция (базы) данных, то, как мне кажется. лучше всего "в формат Oracle".
Если имеется в виду перевод биллинговой системы с одной СУБД на другую, то, наверное, термин "миграция" не очень применим, лучше так и сказать "переход на Oracle", "перевод на Oracle".
А если говорить в целом, я бы, наверное, выдал что-то типа "В данный момент осуществляется перевод биллинговой системы ХХХ на платформу Oracle 9i. В рамках этого проекта производится миграция данных в формат Oracle, а также соответствующее преобразование кода".
|
|
