Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (---.AVK.87.118.221.32.0xffffffe0.macomnet.net)
Дата: 17-05-07 12:50
Что касается трактовки предлога ДО без уточнения - то тут единого мнения не существует. По крайней мере Какое-то время назад достаточных _юридических_ оснований для применения предложенной трактовки (ДО в значении "не включая", а ПО в значении "включительно") или какой-либо другой мы не нашли. И могли крепко не пострадать из-за этой неоднозначности, если бы не нашлись другие аргументы, далёгие от лингво-юридических. Там вопрос, правда, касался даты в формулировке "до первого числа следующего месяца".
Но забавно однако, что слово "включительно", вставляемое как раз для снятия непонимания, само по себе вызывает непонимание. Дурдом, как говорят здешние классики.
И осередное обострение у Минки, попутавшего техосмотр с бандитской стрелкой. Не, господамы, "включительно" - это со включенным двигателем.
|
|