Автор: ne znatok (---.hsd1.ca.comcast.net)
Дата: 04-05-07 09:17
Вопрос № 220516
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, употребимо ли слово "завидя" в смысле "увидеть что-либо". Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Такая форма некорректна. Возможно деепричастие завидев.
=================
Что значит "некорректно"? Неграмотно, неправильно, устарело? Просторечие? Яндекс на "завидя" выдает 381 529 страниц. И вот это:
"Подобно какой-то гарпии, попадался он на улице, и все его даже знакомые, завидя его издали, старались увернуться и избегнуть такой встречи, говоря, что она достаточна отравить потом весь день".
Гоголь
|
|