Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Отвечали? Спрашиваем!

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

спотыкаюсь на пунктуации

Автор: awaddon (87.246.150.---) Дата:   01-05-07 22:36 Уважаемые Форумчане! У меня возник небольшой рабочий спор с коллегой по работе - она корректор русского языка - по поводу следующей фразы: Такая вот (,) получается (,) футбольная команда. Нужны ли здесь запятые, даже в том случае, если "футбольная команда" - в иносказательном значении. Интонационно вроде бы выделяется. А вот с пунктуацией не понятно. Есть еще одна аналогичная фраза Такая вот (,) получилась (,) петрушка. И здесь я тоже не мог от коллег услышать внятного ответа. P.S.: Заранее извиняюсь за возможные огрехи в оформлении вопроса. Я у Вас новичок и еще не со всем ознакомился на форуме. с уважением к Вам serj awaddon

Ответить на это сообщение

Re: спотыкаюсь на пунктуации

Автор: Саид (87.252.227.---) Дата:   01-05-07 23:25 В обоих случаях никаких запятых не требуется — здесь совершенно нечего обособлять. Если очень уж нужно выразить иносказательность, заключите или "футбольная", или "футбольная команда" в кавычки. Другое дело было бы, например, в таком случае: "Мы имеем такую вот, получается, футбольную команду".

Ответить на это сообщение

Re: спотыкаюсь на пунктуации

Автор: Саид (87.252.227.---) Дата:   01-05-07 23:36 Извините, кажется, я поторопился. Если у Вас сказуемое — "есть" (подразумеваемое), тогда Ваш случай получается аналогичным моему: "Такая вот ([у нас] есть), получается, футбольная команда".

Ответить на это сообщение

Re: спотыкаюсь на пунктуации

Автор: abuella (84.237.152.---) Дата:   01-05-07 23:46 Ну, в первом случае с большой натяжкой эти самые запятые поставить можно... А во втором - ну, никак не_получается_.

Ответить на это сообщение

Re: спотыкаюсь на пунктуации

Автор: С.Г. (---.sevsky.net) Дата:   01-05-07 23:53 >>>>Ну, в первом случае с большой натяжкой эти самые запятые поставить можно... А во втором - ну, никак не_получается_. После первого "ну" запятая требуется, а вот после второго "ну" ну никак не лепится. (Без обид, пожалуйста.)

Ответить на это сообщение

Re: спотыкаюсь на пунктуации

Автор: sad (---.pppoe.mtu-net.ru) Дата:   01-05-07 23:55 awaddon сказал: > > Такая вот (,) получается (,) футбольная команда. Смысл фразы неясен, без контекста ответить невозможно. Если, например, "Такая вот получается футбольная команда - с бору по сосенке", то запятые не нужны. Если же что-то вроде "Такая вот скверная у нас, получается, футбольная команда" - нужны. В случае с иносказанием точно так же нужно знать контекст. Про кавычки Саид уже сказал - скорее всего, они понадобятся, хотя контекст может позволить обойтись и без них. > Такая вот (,) получилась (,) петрушка. Категорически - никаких запятых. Если "получилась" - косноязычная замена для "как выяснилось", то получилась фраза с другим смыслом - такая вот случилась петрушка. :)

Ответить на это сообщение

Re: спотыкаюсь на пунктуации

Автор: awaddon (87.246.150.---) Дата:   02-05-07 00:08 Я прочитал Ваши комментарии. Внимательно обдумал. Действительно, вариант с запятыми, скорее всего, лишь возможен - но никак не обязателен. Большое спасибо Саид, abuella, С.Г., sad. с уважением к Вам serj awaddon

Ответить на это сообщение

Re: спотыкаюсь на пунктуации

Автор: sad (---.pppoe.mtu-net.ru) Дата:   02-05-07 06:42 Прошу извинить, недоработано. Вариант "Такая вот скверная у нас, получается, футбольная команда" снабжается запятыми в том случае, если "получается" имеет смысл "как выясняется", "как можно заключить" etc. Если же смысл "создается", "возникает" - запятые не нужны.

Ответить на это сообщение

Re: спотыкаюсь на пунктуации

Автор: awaddon (87.246.150.---) Дата:   03-05-07 18:08 Спасибо. с уважением к Вам serj awaddon

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед