Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Отвечали? Спрашиваем!
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Kiswahili (---.kmtn.ru)
Дата:   30-03-07 15:59

Вопрос № 218418

Здравствуйте! Встретила в книге слово "китсюне". Поясните, пожалуйста, его значение и происхождение. Если я не ошибаюсь, это что-то вроде девушки-оборотня?.. Спасибо.

Аминева Юлия Римовна

--------------------------------------------------------------------------------
Ответ справочной службы русского языка
В словарях русского языка это слово не отмечено. Судя по запросу в поисковых системах, это слово из японского языка (буквально "лисица").
___________________________________________________________
Дополнение к ответу уже не справочной службы РЯ.

Большой японско-русский словарь: В 2-х т. Свыше 100 000 слов. С прилож. иероглифич. ключа / Сост. С. В. Неверов, К. А. Попов, Н. А. Сыромятников и др.; Под ред. Н. И. Конрада.— М.: Сов. энц., 1970.– Т. 1: А–Р: 808 с.; т. 2: С–Я: 920 с.:
кицунэ .. 1) лисица, лиса; .. быть околдованным лисой; .. снять лисьи чары .. 2) см. кицунеудон.
кицунэудон .. кицунэудóн (лапша с жареным тóфу и луком).

Японско-русский словарь: Ок. 70 000 слов / Лаврентьев Б. П., Немзер Л. А., Сыромятников Н. А. и др.— 4-е изд., перераб. и доп.— М.: Рус. яз., 1984.— 696 с.:
kitsune⁰ .. лисица; перен. лиса, хитрец; .. выглядеть озадаченным; обалдеть...

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (---.AVK.87.118.221.32.0xffffffe0.macomnet.net)
Дата:   30-03-07 20:23

Kiswahili, вам минкины лавры покоя не дают?

------------------------------------------
Ушла в реал. Навсегда.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Kiswahili (---.kmtn.ru)
Дата:   31-03-07 06:25

Фёкла Мудрищева! В отличие от упомянутого вами лица я не выношу на обсуждение вопросы, на которые не имею собственного ответа (мнения).

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (---.AVK.87.118.221.32.0xffffffe0.macomnet.net)
Дата:   31-03-07 11:35

Это вам кажется, что в отличие.
Эта ...гм.. лицо тоже всегда имеет своё мнение.
Которое, правда не совпадает с его же убеждением.

А вот в чем вы абсолютно походи - так это в том, что обожаете открывать флудильные темы.

------------------------------------------
Ушла в реал. Навсегда.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Kiswahili (---.kmtn.ru)
Дата:   31-03-07 12:10

Тогда простой вопрос: зачем же вы их читаете, если вам это противно? У вас своё мнение --- у меня своё.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (---.AVK.87.118.221.32.0xffffffe0.macomnet.net)
Дата:   31-03-07 13:04

Из принципа (С)

------------------------------------------
Ушла в реал. Навсегда.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Kiswahili (---.kmtn.ru)
Дата:   31-03-07 13:40

Нет слов. ほぁゑヅ.
P. S. А подпись-то ваша сверкает синим пламенем или это только у меня она высвечивается? sad, Саид, проясните, пож., ситуацию.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Саид (87.252.227.---)
Дата:   31-03-07 18:55

Kiswahili, я не понял вопроса: что означает "синим пламенем" и в каком смысле "высвечивается"?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Kiswahili (---.kmtn.ru)
Дата:   31-03-07 22:55

В левом верхнем углу, Саид, у меня постоянно появляется подчёркнутая надпись синим цветом "Фёкла Мудрищева", далее чёрным цветом идут цифры в скобках. Так о каком лишении идёт речь?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Тигра (---.direcpc.com)
Дата:   31-03-07 22:58

Но это ж не подпись - в левом верхнем.

С подписью же у Фёклы старые разборки с Грамотой.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: *мираж (213.148.31.---)
Дата:   31-03-07 23:14

Desperado - обессиженная:)

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Саид (87.252.227.---)
Дата:   31-03-07 23:30

Подпись (она же сига, сиг, Sig, от Signature) — это несколько строк (одна или более), автоматически помещаемых в каждое сообщение пользователя. Прежнее содержание своей подписи Фёкла Мудрищева по требованию Редакции была вынуждена изменить.

Надпись, о которой Вы говорите, — это всего лишь ник пользователя, оформленный в виде ссылки на страницу с очень мизерной информацией о нём, и к подписи не имеет никакого отношения.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Kiswahili (---.kmtn.ru)
Дата:   31-03-07 23:33

Саид, это я только Фёкле пишу иероглифами --- она их лучше понимает, нежели кириллицу. Да ещё одному новатору РЯ пришлось так написать, которого намедни выбросила за борт администрация.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Саид (87.252.227.---)
Дата:   31-03-07 23:48

Kiswahili, "не поймите меня правильно" ©, но поинтересуйтесь, пожалуйста, у своих знакомых, непонаслышке знакомых с Советской Армией, как, например, там относились к отдельным представителям братской семьи союзных народов, когда они общались между собой не на русском языке в компании, в которой присутствовали и представители других народов.

(на всякий случай) Это шутка ;).

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Kiswahili (---.kmtn.ru)
Дата:   01-04-07 00:48

Прошу прощения, Саид, если Вас обидел. Но --- скажу Вам по секрету: я и сам не знаю, что написал, т. к. китайским и японским не владею. Что кас. Ф. М., то она и сама не прочь порой "для красивости" внедрить в свой текст нечто, понятное только ей. Так, если бы не Тигра, то намедни вообще не удалось бы расшифровать её не её латинские изречения.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Саид (87.252.227.---)
Дата:   01-04-07 00:57

Kiswahili, я-то не в обиде, но Вы ненароком всё же можете кого-то таким образом обидеть. Я счёл нелишним Вас об этом предупредить и, надеюсь, Вас тоже не обидел ;).

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Kiswahili (---.kmtn.ru)
Дата:   01-04-07 01:06

Я тоже не в обиде, а вот VFG на днях действительно обиделась на меня. И всего лишь из-за неверно отображаемой у неё улыбающейся мордочки.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Саид (87.252.227.---)
Дата:   01-04-07 01:56

to: Kiswahili

И при личном общении нам далеко не всегда удаётся правильно, полноценно передать свои мысли собеседнику, равно как и понять его. Что ж говорить об общении письменном, в котором мы (в общем, "в среднем"; я никого конкретно не подразумеваю) только теряли свои навыки — со времени изобретения телефона вплоть, наверное, до изобретения общения форумного? Если эта "форма коммуникации" нам интересна, если мы считаем её нужной нам, полезной, то нам, видимо, следует поднабираться какого-то опыта в овладении её тонкостями и премудростями.

Не сочтите это нравоучением, на которое у меня, конечно, нет никакого права, — это просто рассуждение, адресуемое мною прежде всего самому себе.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Kiswahili (---.kmtn.ru)
Дата:   01-04-07 09:48

Спасибо, Саид. Однако проблема всё же остаётся, т. к. неизвестно, что у кого как отображается. Мне порой требуется вставлять в текст стрелки, например, чтобы показать словообразовательный ряд, но я не могу знать, видят их другие или нет. С тех пор как я перешёл по Вашей рекомендации на "Arial Unicode MS", проблем с символами у меня нет. А ведь мне тоже больше нравится "Таймс, как и другим, наверное, т. к. эта гарнитура с засечками более приятна глазу, что ли. Но что делать --- раз "Таймс" ущербен, лучше от него отказаться. А Вы сами-то видели иероглифы? Если нет, то что у Вас отобразилось?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Саид (87.252.227.---)
Дата:   01-04-07 17:26

to: Kiswahili

У меня всё отображается в Arial, и все символы я вижу нормально. В своей Опере я могу в любой момент включить Times, но, хоть он мне и более приятен, это делаю редко — потому что, как только напорюсь на "невоспроизводимые" символы, придётся переключаться обратно, а моя лень родилась раньше меня ;). Пользователям IE это делать сложнее, так как в нём невозможно переключить только шрифт, приходится отключать большинство стилей страницы, передаваемых сервером: цвет шрифта/фона, расположение отдельных элементов и т.п., — и настраивать их самостоятельно либо довольствоваться довольно "неряшливым" видом страниц (за последние версии IE не говорю — не пробовал). Кажется, где-то в "РЯ и ИТ" мы это уже обсуждали (если в "Черновиках", то не сохранилось).

Если же при вводе мне нужны какие-то "нестандартные" символы, я их по возможности стараюсь найти в Times New Roman, чтобы их могли видеть все.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: sad (---.pppoe.mtu-net.ru)
Дата:   01-04-07 17:52

Саид сказал:
>
> ...могу в любой момент включить... но...
> придётся переключаться обратно, а моя лень родилась раньше меня ;).

Саид, а Shift+G не помогает?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Саид (87.252.227.---)
Дата:   01-04-07 18:31

sad:

> Саид, а Shift+G не помогает?

Из Справки Оперы:

> Загрузка и отображение всех изображений...........Shift + G

Не-а, Shift+G меня от моей лени не избавляет :-(.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Саид (87.252.227.---)
Дата:   01-04-07 18:35

P.S. Ctrl+G могло бы помочь, но я уже и к Arial привык.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Саид (87.252.227.---)
Дата:   01-04-07 18:41

P.P.S. Ха! Справка моей Оперы не соответствует самой Опере ;).

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: adanet (---.izmiran.rssi.ru)
Дата:   01-04-07 21:55

>Спасибо, Саид. Однако проблема всё же остаётся, т. к. неизвестно, что у кого как отображается.

Увы, проблема это вечная и слишком хорошо знакомая. Единственное, что тут может помочь более-менее гарантировано - это ограничение изобразительных средств ASCII-графикой. Аскетичной, но надёжной. А "красоту" - в топку. Все ею увлекались поначалу, но именно гарантия понимания - дороже.

Скажем, такую стрелку все увидят однозначно
-->

P.S. Ну, здесь всё-таки форум языковой, народ интересуется всякими значками и может и не обидеться на иероглифы, но вообще-то в обычных местах Сети любые серии нетрадиционных значков в тексте с вероятностью 80-90% примут за мат.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Саид (87.252.227.---)
Дата:   01-04-07 22:20

adanet:

> ...такую стрелку все увидят однозначно
> -->

Это точно. Даже та, которая имеется в Times, при просмотре в Arial выглядит, мягко говоря, не очень:


> ...любые серии нетрадиционных значков в тексте с вероятностью 80-90% примут за мат.

На это, собственно, и был мой "намёк", ответ на который почему-то был помещён в эту ветку.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (---.AVK.87.118.221.32.0xffffffe0.macomnet.net)
Дата:   02-04-07 10:29

>Ну, здесь всё-таки форум языковой,<
Не, он всё-таки языковЫй. Языком здесь работают. Обособенно в последнее время.

По сути согласна. Чем меньше украшательств - тем надёжнее. Да и глаза не так болят.

------------------------------------------
Ушла в реал. Навсегда.

Ответить на это сообщение
 
 Язык собачий :)
Автор: adanet (195.245.232.---)
Дата:   02-04-07 11:50

>Не, он всё-таки языковЫй. Языком здесь работают. Обособенно в последнее время.

Знавал я одного киноида, который работал языком, чтобы выходить в Сеть через "хуман-ориентированный интерфейс" (трекбол, видимо, языком гонял).
Но - не знаю, как прочим форумитам - мне это не даноЮ приходится работать пальцАми...

P.S. Что-то не нахожу ту тему, да и там это офтоп: как Вам, Фёкла, удалось насчитать в календаре аж 73 Иванова дня? Что это за календарь? В моём, как ни пересчитываю, больше 52 не выходит. А на втором месте, кстати, вовсе не Пётр, а Фёдор: 33 дня...

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: VFG (---.adsl.co.ru)
Дата:   02-04-07 12:41

>> ...а вот VFG на днях действительно обиделась на меня. И всего лишь из-за неверно отображаемой у неё улыбающейся мордочки.

Вы, любезный, ни с кем меня не спутали? Для обиды, как Вы выразились, повод был слишком ничтожный. Констатация факта неуважения к собеседникам - не более того.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (---.AVK.87.118.221.32.0xffffffe0.macomnet.net)
Дата:   02-04-07 16:23

>P.S. Что-то не нахожу ту тему, да и там это офтоп: как Вам, Фёкла, удалось насчитать в календаре аж 73 Иванова дня? Что это за календарь? В моём, как ни пересчитываю, больше 52 не выходит. А на втором месте, кстати, вовсе не Пётр, а Фёдор: 33 дня...<

Про Иванов когда-то (лет двадцать пять назад) консультировалаcь у батюшки, сама осилить бы не смогла, память есть, но не дружна я с устной арифметикой. А потом неожиданно услышала из независимого источника и цифры сошлись Или почти сошлись.Сочла факт подтвержденным.
А остальных - уже сама. Лазила по полным спискам, которые патриархия "на места" передаёт. Про Фёдора - это новость. Хотя можно было что-то такое предвидеть.

Впрочем вот.
Выкиньте всех, который без дат - это неканонизированные (ещё) новомученики,"протомученики", "не совсем Иваны" и проч. - и то больше сотни, наверное будет.
===============================================

Иоанн — благодать Божия [евр.]
~ Адрианопольский, мч.: Я. 22
~ Александрийский, мч.: Я. 31; Ин. 28
~ (Алешковский), иерей, сщмч.: Ф. 4; Новомуч.
~ (Ансеров), иерей, сщмч.: Ап. 23; Новомуч.
~ (Артоболевский), иерей, сщмч.: Ф. 4; Новомуч.
~ (Баранов), иерей, сщмч.: Н. 22; Новомуч.
~ Безмолвник (Молчальник), Савваит, еп.: Мр. 30; Д. 3
~ Бет-Селевкийский (Персидский), еп., сщмч.: Н. 1, 20
~ (Блинов), псаломщик, исп.: Мр. 19; Новомуч.
~ (Блюмович), иерей, сщмч.: Мр. 31; Новомуч.
~ Богослов, ап. от 12, евангелист: М. 8; С. 26; Ап. 12
~ (Богоявленский), иерей, сщмч.: Д. 11; Новомуч.
~ (Бойков), иерей, сщмч.: Ап. 6; Новомуч.
~ Болгарин, мч.: Афон.
~ (Бороздин), прот., сщмч.: С. 15; Новомуч.
~ (Бояршинов), иерей, сщмч.: Ав. 22; Новомуч.
~ (Быстров), иерей, сщмч.: С. 21; Новомуч.
~ Валаамский, прмч.: Ф. 20; Петерб.
~ Валаамский, прмч. (другой): Ф. 20; Петерб.
~ Валаамский, прмч. (третий): Ф. 20; Петерб.
~ (Василевский), иерей, сщмч.: С. 4; Новомуч.
~ (Васильев), прот., сщмч.: С. 18; Новомуч.
~ Верхотурский, Христа ради юродивый: Сибир.
~ Ветхопещерник, иером.: Ап. 19
~ (Вечерко), иерей, сщмч.: Новомуч.
~ Византийский, мч.: Н. 28
~ Виленский (Литовский), мч.: Ап. 14
~ (Виленский), иерей, сщмч.: О. 28; Новомуч.
~ (Виноградов), прот., сщмч.: Н. 26; Новомуч.
~ Вифинский, прп.: Ин. 13
~ (Владимирский), иерей, сщмч.: Н. 25; Новомуч.
~ Власатый, Милостивый, Ростовский, Христа ради юродивый: С. 3; Н. 12; Ростов.
~ Влах (Валах), Румынский, мч.: Ап. 29
~ Воин: Ил. 30
~ (Воронец), прот., сщмч.: Ав. 7; Новомуч.
~ (Восторгов), прот., сщмч.: Ав. 23; Новомуч.
~ Галатийский, мч.: М. 24
~ (Ганчев), иерей, сщмч.: О. 20; Новомуч.
~ (Глазков), иерей, сщмч.: Н. 27; Новомуч.
~ Готфский, еп.: М. 19; Ин. 26; Крым.
~ (Гранитов), прот., сщмч.: Я. 29; Новомуч.
~ Дамаскин, прп., песнописец: Д. 4
~ Дамасский, Нитрийский (Варсонофий), еп., отшельник: Ф. 29
~ I, Данилович Калита, вел. князь: Моск.; Тул.
~ (Державин), иерей, сщмч.: Д. 2; Новомуч.
~ (Доброхотов), прот., сщмч.: Я. 22; Новомуч.
~ (Дунаев), иерей, сщмч.: Ф. 26; Новомуч.
~ Египетский, пустынник: Мр. 29
~ (Емельянов), мч.: Н. 27; Новомуч.
~ еп.; Влад.
~ Ефесский: Ав. 4; О. 22
~ (Заболотный), иерей, сщмч.: Н. 20; Новомуч.
~ (Заседателев), иерей, сщмч.: О. 16; Новомуч.
~ Зедазнийский, прп., один из основателей груз. монашества: М. 7
~ (Земляной), иерей, сщмч.: Д. 17; Новомуч.
~ Златой, Симоновский, Московский, келарь, прп.: Моск.
~ Златоуст, Константинопольский, архиеп.: Я. 27; С. 14; Н. 13; Свт. 3
~ (Знаменский), иерей, сщмч.: Новомуч.
~ (Иванов), иерей, сщмч.: С. 2; Новомуч.
~ иером., сщмч.: Ав. 12; Новомуч.
~ Казанский, мч.: Я. 24
~ (Калинин), иерей, исп.: Ил. 24; Новомуч.
~ (Карабанов), иерей, сщмч.: Ав. 23; Новомуч.
~ (Касторский), диак., сщмч.: Ф. 22; Новомуч.
~ (Кевролетин), иеросхим., исп.: Я. 14; Новомуч.
~ (Кесарийский), иерей, сщмч.: Н. 3; Новомуч.
~ (Ковшаров), мч.: Ил. 31; Новомуч.; Петерб.
~ (Козырев), иерей, сщмч.: О. 21; Новомуч.
~ Колов, Младший, Скитский, отшельник: Н. 9
~ Константинопольский, мч.: Ав. 9
~ Константинопольский, Палестинский, прп.: Я. 26
~ V, Константинопольский, патр.: Ав. 18
~ (Коржавин), иерей, сщмч.: Я. 22; Иван; Новомуч.
~ Кормянский: Белорус.
~ (Коротков), мч.: С. 17; Новомуч.
~ (Кочуров), прот., сщмч.: О. 31; Новомуч.; Петерб.
~ Кронштадтский, прот., прав.: Д. 20; Петерб.
~ Кукузель, Афонский, доместик (регент), прп.: Афон.
~ (Куминов), иерей, сщмч.: Ф. 15; Новомуч.
~ Кущник, прп.: Я. 15
~ (Лаба), иером., сщмч.: Ав. 22; Новомуч.
~ (Лазарев), иерей, сщмч.: Новомуч.
~ Лествичник, Синайский, игумен: Мр. 30; 4-я Неделя Великого поста; Син.
~ (Ломакин), мч.: Ил. 28; Новомуч.
~ (Малиновский), прот., сщмч.: Н. 19; Новомуч.
~ (Марк), ап. от 70 — см. Марк (Иоанн)
~ (Мельницкий), диак., сщмч.: О. 21; Новомуч.
~ (Мельниченко), иерей, сщмч.: С. 2; Новомуч.
~ (Меньков), мч.: Д. 13; Новомуч.
~ Менюжский, Новгородский, отрок: Ин. 24; Новг.
~ Мервский, мч.: Ил. 14
~ (Милёшкин), мч.: Ил. 28; Новомуч.
~ Милостивый, Александрийский, патр.: Н. 12
~ (Миронский), иерей, сщмч.: Д. 18; Новомуч.
~ (Миротворцев), иерей, сщмч.: Мр. 5; Новомуч.
~ Можайский, Христа ради юродивый: Моск.
~ (Можирин), иерей, сщмч.: Ил. 16; Новомуч.
~ Московский, Большой колпак, Христа ради юродивый: Ил. 3; Волог.; Моск.; Ростов.
~ (Мошков), диак., сщмч.: Новомуч.
~ мч.: О. 29; Новомуч.
~ мч. (другой): О. 29; Новомуч.
~ (Никольский), иерей, сщмч.: Новомуч.
~ (Никольский), иерей, сщмч. (другой): Ав. 12; Новомуч.
~ Новгородский, архиеп.: С. 7; Новг.
~ Новый, Сочавский, вмч.: Ин. 2
~ Новый, Янинский, мч.: Ап. 18
~ Оксиринфский (Египетский), прп.: Ин. 12; Д. 2
~ Отшельник, Палестинский, прп.: Ин. 19
~ (Павловский), иерей, сщмч.; С. 6; Новомуч.
~ Палестинский, воин: О. 19
~ Палестинский, прмч.: Ап. 12
~ Палестинский, прп., спостник прп. Симеона юродивого: Ил. 21
~ (Панков), иерей, сщмч.: Ап. 26; Новомуч.
~ (Панкратович), иерей, сщмч.: С. 23; Новомуч.
~ (Пашин), Рыльский, еп., сщмч.: Ф. 26; Новомуч.
~ (Перебаскин), мч.: Ф. 22; Новомуч.
~ Печерский, в Ближних (Антониевых) пещерах: Д. 29; Печер.; Печер., ближ.
~ Печерский, Киевский, отрок, первомч. Российский, в Ближних (Антониевых) пещерах: Ил. 12; Печер.; Печер., ближ.
~ Печерский, Многострадальный, в Ближних (Антониевых) пещерах: Ил. 18; Печер.; Печер., ближ.
~ Печерский, постник, в Ближних (Антониевых) пещерах: Д. 7; Печер.; Печер., ближ.
~ (Пирамидин), иерей, сщмч.: Н. 19; Новомуч.
~ (Плеханов), иерей, сщмч.: Мр. 12; Новомуч.
~ (Покровский), протоиерей, сщмч.: Ф. 13; Новомуч.
~ Поливотский, еп.: Д. 4
~ (Поммер), Рижский, архиеп., сщмч.: С. 29; Новомуч.
~ (Попов), иерей, сщмч.: С. 10; Новомуч.
~ Постник, Константинопольский, патр.: Ав. 30; С. 2
~ (Пригоровский), иерей, сщмч.: Ап. 17; Новомуч.
~ прмч.: Ав. 12; Новомуч.
~ Прозорливый, Египетский, прп.: Мр. 27
~ Пророк, Предтеча и Креститель Господень: Я. 7; Ф. 24; М. 25; Ин. 24; Ав. 29; С. 23; О. 12
~ прор., прп., ученик Варсонофия Великого: Ф. 6
~ (Протопопов), мч.: Ил. 16; Новомуч.
~ Психаит, прп., исп.: М. 26
~ Псковский, затворник: Псков.
~ (Пьянков), прот., сщмч.: Д. 4; Новомуч.
~ Раифский, прп.: Син.
~ (Речкин), иерей, сщмч.: О. 20; Новомуч.
~ (Родионов), прот., сщмч.: О. 20; Новомуч.
~ (Рождественский), иерей, сщмч.: Ап. 27; Иван.; Новомуч.
~ (Розанов), иерей, сщмч.: Я. 22; Иван.; Новомуч.
~ (Ромашкин), иерей, сщмч.: С. 4; Новомуч.
~ (Рудинский), иерей, сщмч.: О. 29; Новомуч.
~ (Румянцев), иерей, сщмч.: Иван.; Новомуч.
~ Русский, исп.: М. 27
~ (Рыбин), иерей, сщмч.: О. 6; Новомуч.
~ Рыльский, прп.: Ав. 18; О. 19
~ Савваит, прмч.: Мр. 20
~ Святогорец, Иверский (Афонский), прп.: Ил. 12; Афон.
~ Севастийский, мч.: Мр. 9
~ Сезеновский (Тамбовский), прп., Христа ради юродивый: Тамб.
~ (Сельманов), мч.: Ил. 28; Новомуч.
~ Сербский, король: Д. 10
~ Синайский, еп., сщмч.: Син.
~ Сиракузский, мч.: С. 23
~ Сирийский, пустынник: Ф. 23
~ (Скадовский), иерей, сщмч.: Н. 10; Новомуч.
~ (Смирнов), иерей, сщмч.: Я. 1; Новомуч.
~ (Смирнов), иерей, сщмч. (другой): Н. 22; Новомуч.
~ (Смирнов), иерей, сщмч. (третий): О. 24; Новомуч.
~ (Смирнов), иером., сщмч.: Д. 23; Новомуч.
~ (Смирнов), прот., сщмч.: Ав. 27; Новомуч.
~ (Смоличев), иерей, сщмч.: С. 2; Новомуч.
~ (Сокардин), мч.: Новомуч.
~ Соловецкий, прп., свещеносец и ученик прп. Зосимы Соловецкого: Ав. 9; Новг.
~ Соловецкий, Христа ради юродивый: Ав. 9; Новг.
~ Соловецкий, Христа ради юродивый (другой): Ав. 9; Новг.
~ Солунский (Фессалоникийский), прп.: Ап. 11, 18
~ Сольвычегодский, Христа ради юродивый: Волог.
~ (Софронов), иерей, сщмч.: С. 10; Новомуч.
~ (Спасский), иерей, сщмч.: Ап. 27; Новомуч.
~ (Сперанский), прот., сщмч.: Н. 10; Иван.; Новомуч.
~ (Сретенский), прмч.: Ав. 28; Новомуч.
~ (Стеблин-Каменский), иерей, сщмч.: Ил. 20; Ав. 10; Новомуч.; Петерб.
~ (Стрельцов), иерей, сщмч.: Мр. 1; Новомуч.
~ Суздальский, еп.: О. 15
~ (Сульдин), иерей, сщмч.: Я. 1; Новомуч.
~ (Талызин), иерей, сщмч.: О. 20; Новомуч.
~ (Тарасов), прот., сщмч.: Н. 25; Новомуч.
~ Тобольский, митр.: Ин. 10; Сибир.
~ (Томилов), иерей, сщмч.: Ф. 3; Новомуч.
~ (Троянский), Великолукский, еп., сщмч.: Ав. 22; Новомуч.
~ Угличский, Вологодский, Прилуцкий (в иночестве Игнатий), кн., схим.: М. 19; Волог.; Ростов.
~ Угличский, младенец, мч.: Ростов.
~ Угличский, прмч.: Ростов.
~ (Успенский), иерей, сщмч.: Я. 22; Иван.; Новомуч.
~ Устюжский: Волог.
~ Устюжский, прп., Христа Ради юродивый: М. 29; Волог.
~ (Флеров), иерей, сщмч.: Новомуч.
~ (Флоровский), иерей, сщмч.: Н. 19; Новомуч.
~ Хозевит, Кесарийский, еп.: О. 3, 28
~ (Хренов), диак., сщмч.: О. 8; Новомуч.
~ (Цветков), иерей, сщмч.: Н. 16; Новомуч.
~ (Швецов), прот., сщмч.: Новомуч.
~ (Шувалов), мч.: Ф. 4; Новомуч.
~ Яренгский, прп.: Ил. 3; Ав. 9; Карел.; Новг.
=============

http://www.solovki-monastyr.ru/svaytsy-08.htm

------------------------------------------
Ушла в реал. Навсегда.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: adanet (195.245.232.---)
Дата:   02-04-07 17:16

А, понятно.
Увы, из "вашего" списка надо выкинуть не только тех, кто без дат, но и половину с датами ("новомучеников").
Ибо относятся они ко времени, когда святцы уже никакого заметного влияния на именование новорожденных не оказывали, т.е. к обсуждавшемуся количеству Иванов на душу населения - офтоп.
Я-то пользовался дореволюционным списком... (по крайней мере так его подают в книге.)

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: *volopo (---.ciam.ru)
Дата:   02-04-07 17:27

Надо бы ещё уточнить, что считаем.
Сначала был разговор про Ивановы дни, а в списке - Иваны различной степени святости. Даты же многократно повторяются.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (---.AVK.87.118.221.32.0xffffffe0.macomnet.net)
Дата:   02-04-07 19:20

adanet, святцы оказывали определяющее влияние на выбор имени как минимум до 30-х годов прошлого века. Да и потом - тоже.
Новомучениками же могут считаться канонизированные чуть ли пятьсот лет. Пока не будет совершена "окончательная" канонизация. Точно, впрочем, не знаю.

====================

*volopo, совершенно не поняла вашего возражения.
Исходно я говорила именно о числе Иванов в святцах. Остальное - недоразумение, если не ваши домыслы. И если уж они празнуются в один день, то и считать их надо за два.

А что даты повторяются, естественно. Во-первых, просто по статистике. А во-вторых, поскольку была традиция крестить в честь святого, тезоименитство которого попадает на день рождения младенца. Если этот младенец в конце концов сам оказывался канонизированным, то и святых в этот день становилось двое. Ну если не при канонизации "второго" не было принято решения отмечать день его памяти не в день его крещения, а в день какого-либо его подвига. Такое возможно, но редко.

Но даже при всём этом таковых совсем не много. Преподобные мученики . Иоаны Валамские не в счет, это можно сказать "династия". И у них скорее всего это сделано сознательно, имена, наверное, монашеские, при постриге происходит как бы второе "крещение".

------------------------------------------
Ушла в реал. Навсегда.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (---.AVK.87.118.221.32.0xffffffe0.macomnet.net)
Дата:   02-04-07 19:27

Кстати, даже вообще без новомучеников и то будет около сотни...
Наверное, еще кого-то надо отчислить.
Может, юродивых?
Не уверена, что в честь юродивых крестили.

------------------------------------------
Ушла в реал. Навсегда.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: adanet (---.izmiran.rssi.ru)
Дата:   02-04-07 22:15

>adanet, святцы оказывали определяющее влияние на выбор имени как минимум до 30-х годов прошлого века. Да и потом - тоже.

Угу. Особенно в 1937-м. И особенно на выбор имен Коммунелла и Сталина.
Имхо безбожника - грешновато смеяться над бывш. православным народом по _такому_ поводу.

>Исходно я говорила именно о числе Иванов в святцах. Остальное - недоразумение, если не ваши домыслы.

В таком случае Вы исходно говорили невпопад, что на Вас было несколько непохоже. Слабовата отмазка, хотя и менее грешновата, чем предыдущая.
Исходно речь шла об относительной частотности именовании младенцев. На что влияет именно и только количество Ивановых дней в году - и никак не влияет количество святых Иванов на дню.

Если Вы знаете механизм влияния количества святых на дню на имя единственного конкретного новорожденного в конкретном приходе - сообщите.

>Остальное - недоразумение, если не ваши домыслы.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Тигра (---.direcpc.com)
Дата:   03-04-07 00:25

Кстати про изначальный вопрос.
Была великолепная книга "Лисьи чары". Кажется, Пу Сун Лина.
Если встретится - читайте. Вам будет хорошо.

Один из моих любимых там коротеньких рассказов об этих оборотнях кончался так (по памяти):
"А лиса - что за прелесть! Можно представить себе её тонкие манеры".

Ответить на это сообщение
 
 Лучшая отмазка - крик о слабости отмазки.
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (---.AVK.87.118.221.32.0xffffffe0.macomnet.net)
Дата:   03-04-07 12:45

>В таком случае Вы исходно говорили невпопад, что на Вас было несколько непохоже.<
Это вы невпопад поняли. Что на вас весьма похоже. Могу лишь повторить, что на частоту выбора имени оказывало влияние именно общее количество канонизированных с таким именем, а не число дней в году, на которые именины падают. Конечно это не прямо пропорциональная зависимость, но качественно именно так. По одной простой причине. Крестили и крестят именно в честь какого-то святого, а не в честь дня его именин. Другое дело, что батюшка мог и "запамятовать", но по канону - именно так.

> Слабовата отмазка, хотя и менее грешновата, чем предыдущая.<
Как специалист по отмазком я с вами не соревнуюсь. И не собираюсь. Нет такой задачи. Я лучше способ знаю. Когда нечего больше сказать, кричите о том, что отмазка слабовата.

А вот про Коммунел и прочих... Хоть вы и безбожник, но чушь порете.
Много в вашем окружении Сталин и Коммунел? Две-три на сотню.
И детей крестили несмотря на все запреты. Не в стопроцентном порядке, но весьма массово.

------------------------------------------
Ушла в реал. Навсегда.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: adanet (195.245.232.---)
Дата:   03-04-07 14:31

>И детей крестили несмотря на все запреты. Не в стопроцентном порядке, но весьма массово.

Источник информации о массовости - в студию. И сколько процентов составляли Ваши "весьма массово".

Мои источники (которых как раз тогда крестили или пытались) говорили обратное. Самое же главное, что эти источники говорили - что повторилась ситуация первых веков христианства: крещенное имя не совпадало с паспортным, загсовым и не использовалось в повседневной жизни. Или давалось не по святцам, а по паспортному имени - ибо крести частенько уже далеко не новорожденных (и часто, скажем, бабушки втихаря от родителей или жена втихаря от партейного) - когда "загсовое" имя было уже давно и прочно фиксировано. Таких людей, кстати, и сейчас полно среди крестящихся взрослыми - что-то не слыхивал, чтобы они старались после крещения енять паспорта и переучивать друзей и знакомых.

Так что к топику - проценту "бытовых" Иванов, которые могли попадаться на слух инородцам и иностранцам - не имеет отношения независим от массовости..

>Могу лишь повторить, что на частоту выбора имени оказывало влияние именно общее количество канонизированных с таким именем, а не число дней в году, на которые именины падают. Конечно это не прямо пропорциональная зависимость, но качественно именно так. По одной простой причине. Крестили и крестят именно в честь какого-то святого, а не в честь дня его именин. Другое дело, что батюшка мог и "запамятовать", но по канону - именно так.

Повторение - не аргумент, я не случайно просил именно механизм: как кратность Иванов на день крещения могла влиять на выбор _единственного_ имени _единственного_ новорожденного, хоть по канону, хоть нет. Похоже, Вы сами этого не понимаете до конца - а в таком случае плодотворнее не повторять, а перепроверить.

Это же не статистический разброс по большому коллективу: сегодня крестим 365 тысяч человек за весь год, количество разбрасываем пропорционально числу святых.
А когда у вас 1(один) человек и ему надо выбрать 1(одно) имя на 1 (один) сегодняшний день - какая разница, сколько Иванов на дню? Т.е. самому крещаемому и его близким может быть принципиально, в честь которого из Иванов он крещён, но "наружу", в миру все Иваны одинаковы, нигде в паспорте (и даже в обиходе соседей по деревне) никто не будет по-разному кликать Ваньку, чей покровитель св. Иван Такойто от Ваньки, чей - св. Иван Разэтакий.

Даже если сегодня день нескольких разноимённых святых (таких дней много) , скажем, 5 разных Иванов, Фёдора, Романа и Завулона - всё равно родители/батюшка будут выбирать из 4 (четырёх) имён, а не из 8 (восьми). Соответственно при прочих равных вероятность выбора Ивана будет не 5/8, а 1/4

Ну, да, в принципе это теорвер, точнее - теория массового обслуживания, но ведь на уровне арифметики и здравого смысла, не болеее...

Ну, напоминает задачу _зрячего_ выбора одного шара из скольких-то шаров нескольких цветов (а в остальном шары неразличимы) в ящике. Работает только число цветов.
А Вы рассматриваете задачу _слепого_ выбора, не глядя. Так было бы, если бы крестили тоже "вслепую", не зная всего списка и количества имён дня крещения, наудачу. Вот тогда бы работало общее число Иванов в списках, независимо от разброса по дням

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 218418 про японизм
Автор: Тигра (---.direcpc.com)
Дата:   03-04-07 22:59

Мельком: когда крестят взрослых, их почти всегда крестят в то же имя, какое в паспорте. Кроме случаев, когда имя не христиански-православное.

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед