Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Отвечали? Спрашиваем!

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

как правильно назвать

Автор: voda (212.5.161.---) Дата:   02-05-06 13:14 Как правильно назвать мужчин, танцующих балет Женщина - балерина Мужчина - ???

Ответить на это сообщение

Re: как правильно назвать

Автор: Грек (---.infonet.ee) Дата:   02-05-06 13:27 БАЛЕРУН м. разг. 1. Артист балета (обычно с оттенком шутливости или иронии).

Ответить на это сообщение

Re: как правильно назвать

Автор: Фёкла. (195.42.82.---) Дата:   02-05-06 13:29 танцовщик.

Ответить на это сообщение

Re: как правильно назвать

Автор: Грек (---.infonet.ee) Дата:   02-05-06 13:46 По моему танцовщик это понятие немного шире. Есть бальные танцы, современные и т. д. Думаю, если разговорное не подходит , то "артист балета" будет вполне литературно.

Ответить на это сообщение

Re: как правильно назвать

Автор: minka (---.pools.arcor-ip.net) Дата:   02-05-06 13:54 Конечно Фёкла права -- танцовщик. Мы ещё студентами говорили "балерун", но уже в порядке "дуракаваляния". А я слышал, как одна женщина отозвалась о приятельнице своего мужа (которую она заподозрила в женском коварстве) -- эта ГЕОЛОГИНЯ (соперница была геолог по профессии). Однажды я своей супруге сказал по поводу какого-то её лихого гусарского выпада на производственном собрании "Ну ты и гусарыня!" :-) Минка

Ответить на это сообщение

Re: как правильно назвать

Автор: Фёкла. (195.42.82.---) Дата:   02-05-06 13:59 2Софокл Понятие действительно шире, но это не мешает ему быть единственно возможным в литературной речи, если ограничиться одним словом. Как вариант возможно разве что "солист балета".

Ответить на это сообщение

Re: как правильно назвать

Автор: Маруся (---.107.241.179-rt.onego.ru) Дата:   02-05-06 14:05 <<По моему танцовщик это понятие немного шире>> Танцовщик — артист балета, исполнитель танцев (Ожегов, Шведова"Толковый словарь РЯ")

Ответить на это сообщение

Re: как правильно назвать

Автор: Nata Lee* (80.76.181.---) Дата:   02-05-06 14:05 Из предложенных я бы выбрала "артиста балета", тем более что их именно так, афаир, и называют.

Ответить на это сообщение

Re: как правильно назвать

Автор: Р. Г. (195.245.232.---) Дата:   02-05-06 14:10 1) "Геологиня", "биологиня" и т. п. - слова _очень_ не новые, по крайне мере в МГУ. 2) Хотя мужчин в балете явное меньшинство, всё же не все из них поголовно солисты, назвать так всякого - всё равно что врача - доктором. Тут уже был назван стерильно-правильный полуканцелярский вариант - "артист балета". Однако в повседневной жизни как правило достаточно точен и термин "танцовщик", т.к. танцовщиков не-балетных чаще называют просто танцорами.

Ответить на это сообщение

Re: как правильно назвать

Автор: Грек (---.infonet.ee) Дата:   02-05-06 14:13 Насчет балеруна я не выдумал. Это дает грамота: http://www.gramota.ru/dic/search.php?word=%E1%E0%EB%E5%F0%F3%ED&lop=x&gorb=x&efr=x&ag=x&zar=x&ab=x&sin=x&lv=x&pe=x&az=x И, заметьте, про юмор там сказано - "обычно", что не исключает это слово из серьезной речи.(предполагаю)

Ответить на это сообщение

Re: как правильно назвать

Автор: СЗ (---.neobee.net) Дата:   02-05-06 18:57 В некоторых славянских языках ( в сербском ) БАЛЕРИНА И БАЛЕТАН! СЗ

Ответить на это сообщение

Re: как правильно назвать

Автор: Фёкла. (200.118.2.---) Дата:   02-05-06 19:51 >И, заметьте, про юмор там сказано - "обычно", что не исключает это слово из серьезной речи.(предполагаю)< Да ведь "обычно" к помете "разг." не относится. шутливо - как правило, а разг. - всегда.

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед