Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Отвечали? Спрашиваем!

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

Он был Вася

Автор: Рожки да Ножки (81.198.175.---) Дата:   03-02-07 22:19 Можно ли говорить, к примеру, "я буду твоя жена"? По мне, звучит как-то не совсем согласованно, но часто встречается в книгах, особенно старых.

Ответить на это сообщение

Re: Он был Вася

Автор: Mechta (---.asx.dial.vsi.ru) Дата:   03-02-07 22:39 Всему свой стиль:)

Ответить на это сообщение

Re: Он был Вася

Автор: minka (---.pools.arcor-ip.net) Дата:   04-02-07 07:22 Миленький ты мой Возьми меня с собой Там в краю далёком буду тебе женой ----------------- По-моему, ничего особенного. А если б: "Буду твоим мужем"? Мне кажется, тут нас давят условности: принято, что женщина не должна делать преложение, навязываться. Минка

Ответить на это сообщение

Re: Он был Вася

Автор: Тигра (---.direcpc.com) Дата:   04-02-07 09:12 Поход за очками. Минка, разговор не о том, что женщина навязывается. Вопрос о падеже: "буду твоей женой" или "буду твоя жена".

Ответить на это сообщение

Re: Он был Вася

Автор: minka (---.pools.arcor-ip.net) Дата:   04-02-07 10:07 Тигра сказала: > Вопрос о падеже: "буду твоей женой" или "буду твоя жена". Согласен, не обратил внимания. Но раз глаз "не резануло", значит, имхо, вполне допустимо. Хотя.... Я не сказал бы "буду твой начальник, твой коллега" и т. п. Не знаю, м. б. "я буду твоя жена" неправильно. Подожду, других почитаю. Минка

Ответить на это сообщение

Re: Он был Вася

Автор: С.Г. (---.sevsky.net) Дата:   04-02-07 15:18 >>>>Всему свой стиль:) Именно так. Я был СЛЕСАРЬ шестого разряда, Я получки на ветер кидал... (ВВ) Я был ДУШОЙ дурного общества... (ВВ)

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед