Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Отвечали? Спрашиваем!
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 № 214184 "стартовый пакет"
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (---.AVK.87.118.221.32.0xffffffe0.macomnet.net)
Дата:   25-01-07 12:41

Вопрос № 214184

Здравствуйте! Материалы имеют название "Стартовый пакет менеджера". Скажите, пожалуйста, можно ли изменять название по падежам: в материале "Стартовый пакет менеджера" и в материалах "Стартового пакета..."? Спасибо!

Peter

--------------------------------------------------------------------------------
Ответ справочной службы русского языка
Условные названия не согласуются с определяемыми словами.

=============

Что сей ответ значит?
Кто понял - записывайтесь.

--
Переведи! (C)

Ответить на это сообщение
 
 Re: № 214184 "стартовый пакет"
Автор: Тигра (---.direcpc.com)
Дата:   25-01-07 12:59

Зайца вычёркивайте.

Ответить на это сообщение
 
 Re: № 214184 "стартовый пакет"
Автор: Mechta (---.dsl-comm.vsi.ru)
Дата:   25-01-07 13:14

Я тоже вчера увидела этот Справкин:) ответ к концу рабочего дня, писать было лень.
Конечно же "в материалах "Стартового пакета". Все прекрасно склоняется и согласуется.

Ответить на это сообщение
 
 Re: № 214184 "стартовый пакет"
Автор: abuella (84.237.152.---)
Дата:   25-01-07 13:47

Я тоже вчера увидела этот Справкин:) ответ к концу рабочего дня, писать было лень.
Конечно же "в материалах "Стартового пакета". Все прекрасно склоняется и согласуется.
============================
Э, не все так просто... Тогда уж, по аналогии - и в романе "Обрыве", и книгой "Войной и миром", и произведения "Преступления и наказания", и о фильме "Ночном дозоре" и т. д.

Ответить на это сообщение
 
 Re: № 214184 "стартовый пакет"
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (---.AVK.87.118.221.32.0xffffffe0.macomnet.net)
Дата:   25-01-07 14:13

Фишка в том, что "материал" в данном контекте не несет функции родового слова (не в пример роману или фильму).
"Материалом" называется не конктетный литературный или публицистический жанр, а вообще обособленный текст в периодическом издании. В такой ситуации аналогия с "Обрывом" или "ночным дозором" неочевидна.

Если же "Стартовый пакет" - вообще не газентная заметка, а папка с таким названием и содержимым неазваным материалом (материалами), то согласовывать вообще не с чем.

PS Интересно, как еще можно понимать это "материал"? А то вдруг это ситчик такой, в горошек?!

Ответить на это сообщение
 
 Re: № 214184 "стартовый пакет"
Автор: abuella (84.237.152.---)
Дата:   25-01-07 14:19

Интересно, как еще можно понимать это "материал"? А то вдруг это ситчик такой, в горошек?!
--------------------------------------------------
Меня еще в школе учительница домоводства учила, что ситчики и бархаты надо называть не материалами или - упаси бог! - материями, а тканями.

Ответить на это сообщение
 
 Re: № 214184 "стартовый пакет"
Автор: abuella (84.237.152.---)
Дата:   25-01-07 14:21

Хорошо, возьмем не материалы "Стартовый пакет...", а материалы "Безопасность при производстве чего-нибудь там". Тогда - материалами "Безопасностью..."? Нет, неправда ваша.

Ответить на это сообщение
 
 Re: № 214184
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (---.AVK.87.118.221.32.0xffffffe0.macomnet.net)
Дата:   25-01-07 15:12

>Тогда - материалами "Безопасностью..."?<
Когда "тогда"? В значении "газетный материал"?

Хотя неважно. Peter же всё равно не об этом согласовании спрашивает.
В вопросе <<В материалах "стартового пакета">>. Соответственно у у вас будет <<В материалах "Безопасности..">>.

Насчёт тканей - да, согласна. Тоже когда-то недоучилась на швею-мотористку. Это стёб был про ситчик в горошек.

Ответить на это сообщение
 
 Re: № 214184 "стартовый пакет"
Автор: abuella (84.237.152.---)
Дата:   25-01-07 15:26

Нет, Петер не так спрашивает:
Материалы имеют название "Стартовый пакет менеджера". Скажите, пожалуйста, можно ли изменять название по падежам: в материале "Стартовый пакет менеджера" и в материалах "Стартового пакета..."?
Кавычки здесь имеют принципиальное значение. "Стартовый пакет..." - это название. Хоть материалов, хоть газетной вырезки, хоть романа, хоть парохода.

Ответить на это сообщение
 
 Re: № 214184 "стартовый пакет"
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (---.AVK.87.118.221.32.0xffffffe0.macomnet.net)
Дата:   25-01-07 17:55

abuella, что "не так"?
Не "в материалах стартовом пакетом" (с чем вы весьма успешно, но бессмыслено боретесь), а именно "в материалах стартовОГО пакета". При несогласовании было бы "в материалах стартовый пакет".

Ответить на это сообщение
 
 Re: № 214184 "стартовый пакет"
Автор: abuella (84.237.152.---)
Дата:   25-01-07 19:55

При несогласовании было бы "в материалах стартовый пакет".
----------------------------------------------------
За это и борюсь. За несогласование. Вы уперлись только в один падеж - родительный. И кавычечки не там ставите.
Правильно:

Р. п. (кого? чего?) материалов "Стартовый проект".
Д. п. (кому? чему?) материалам "Стартовый проект"
Т. п. (кем? чем?) материалами "Стартовый проект"
П. п. (о ком, о чем?) о материалах "Стартовый проект"

А при согласовании, на котором вы настиваете было бы:

Р. п. (кого? чего?) материалов "Стартового проекта".
Д. п. (кому? чему?) материалам "Стартовому проекту"
Т. п. (кем? чем?) материалами "Стартовым проектом"
П. п. (о ком, о чем?) о материалах "Стартовом проекте" -

что, согласитесь, несколько странно.

Ответить на это сообщение
 
 Re: № 214184 "стартовый пакет"
Автор: екатерина леонидовна. (---.utech.ru)
Дата:   26-01-07 00:30

А разве не правильнее будет: "Материалы (чего?) "Стартового пакета" Т.е. материалы склоняются, а название остается в Р.п. А еще можно слово "материалы" опустить. Название и так предполагает наличие некоторых "матерьялов"

Ответить на это сообщение
 
 Re: № 214184 "стартовый пакет"
Автор: abuella (84.237.152.---)
Дата:   26-01-07 01:37

Т.е. материалы склоняются, а название остается в Р.п
===============================
Да как же оно может ОСТАТЬСЯ в р. п., если первоначально оно в именительном?

"Материалы "Стартовый проект".

А вот если материалы опкстить, то, разумеется, при отсутствии определямого слова "Стартовый пакет" будет склоняться - потому что , кроме него, склонять нечего.

Ответить на это сообщение
 
 Re: № 214184 "стартовый пакет"
Автор: Тигра (---.direcpc.com)
Дата:   26-01-07 08:15

> ...потому что , кроме него, склонять нечего.

Точно. Некому склоняться - склоняйся сам.

Я не очень понимаю, в чём проблема. Книга "Поднятая целина", роман "Поднятая целина". С книгой "Поднятая целина", роману "Поднятая целина".
Но: "Поднятая целина". Тогда с "Поднятой целиной", о "Поднятой целине".

Меня больше порадовало в ответе Справки вот это: "Условные названия не согласуются с определяемыми словами". Ну а как иначе? Обычно что-то соглаусется с определяЮЩИми словами, а не с определяемыми.

Ответить на это сообщение
 
 Re: № 214184 "стартовый пакет"
Автор: Mechta (---.dsl-comm.vsi.ru)
Дата:   26-01-07 10:24

Нет, Тигра. Определяющее слово - это зависимое слово в словосочетании, именно оно должно подчиняться, согласовываться, а не с ним:
поднятая целина - определяемое слово "целина" (его мы определяем, то есть подбираем к нему определение), определяющее - как раз "поднятая".

Ответить на это сообщение
 
 Re: № 214184 "стартовый пакет"
Автор: Тигра (---.direcpc.com)
Дата:   26-01-07 10:35

Ваша правда, Mechta. С разгону определяющее с главным спутала.

Ну а остальное в моей реплике? Я всё равно не понимаю, про что сыр-бор.

Ответить на это сообщение
 
 Re: № 214184 "стартовый пакет"
Автор: Mechta (---.dsl-comm.vsi.ru)
Дата:   26-01-07 10:44

А сыр-бор про то, что хочется просклонять то, что Справка запрещает склонять, и все тут:)
Может, к данному случаю подходит оговорка Розенталя: "Имеются единичные отступления от правила"?

Ответить на это сообщение
 
 Re: № 214184 "стартовый пакет"
Автор: abuella (84.237.152.---)
Дата:   26-01-07 12:12

А сыр-бор про то, что хочется просклонять то, что Справка запрещает склонять, и все тут:)
=======================
Насчет "хочется" - согласна. А вот запрещает не Справка, а правила русского языка. Вам ведь не хочется просклонять - пьесы "Грозы"? Да и материалам "Стартовому пакету" не хочется. За что же именно родительному падежу такая честь?

Ответить на это сообщение
 
 Re: № 214184 "стартовый пакет"
Автор: Анна Аркадьевна (82.147.123.---)
Дата:   26-01-07 12:56

Не смогла не встрять. Насчет тканей и материалов.... Ситчик - это ткань. А бархат не всегда.... Ткань это тканный МАТЕРИАЛ!!! (конечно не материя)) А бархат чаще всего бывает трикотажем, а это не есть ткань..... Поверьте технологу швейных изделий))

Ответить на это сообщение
 
 Re: № 214184 "стартовый пакет"
Автор: VFG (---.adsl.co.ru)
Дата:   26-01-07 13:02

>> хочется просклонять то, что Справка запрещает склонять, и все тут:)

Мне лично не хочется. В <<материалы "Стартовый пакет менеджера">> - именно при таком закавыченном написании - "Стартовый пакет менеджера" - это нерасчленимая группа слов при родовом слове "материалы". Со всеми вытекающими... (см. пост Тигры (26-01-07 08:15) и посты abuella).

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед