Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Отвечали? Спрашиваем!
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Топономика
Автор: Инко Гнито (82.151.112.---)
Дата:   23-11-06 11:11

Вроде бы так называется наука о названиях всяких... Так вот, в моем родном городе эта наука приобретает совсем уж ненаучный характер. Пару лет назад в центре города были переименованы несколько улиц, носивших "коммунистические" названия... Почему к коммунистам отнесли Чернышевского и Литвинова - никто так и не понял, однако факт есть факт. Теперь в Белгороде есть проспект Славы (бывший Фрунзе), Преображенский проспект (бывшая улица Коммунистическая) и в числе прочих Свято-Троицкий бульвар (бывшая Ленина), о котором и пойдет речь.
Назвали улицу-бульвар, так в честь Свято-Троицкого монастрыря, в который она упирается. Назвали вместо привычного "ул. Ленина"... И если в слове Ленин сделать ошибку было сложно, то со словом "Свято-Троицкий" все вышло проще: ошибок делать можно - сколько хочешь...
Одна часть бульвара (таблички с названием были заказаны первыми) стала "Свято Троицкой", другая (эти таблички дозаказывали спустя некоторое время) "Свято-Троицкой"... Слово "Свято-Троицкий" происходит от "Святая Троица", следовательно, по правилам русского языка должно писаться слитно. Однако, с другой стороны, мы имеем дело с традиционным написанием: Свято-Троицкая Сергиева Лавра, например.
Впрочем, происхождение варианта с раздельным написанием для меня так и осталось загадкой. Что в этом случае имелось ввиду? Неужели, "Свято" - это наречие?

PS а на днях увидел табличку которая гласила "ул. СВЯТОТРОИЦКАЯ"... тоже вариант? Какой же вариант имеет право на существование?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Топономика
Автор: cowboy (---.misp.ru)
Дата:   24-11-06 05:29

Успокойтесь, тем более потом поклонимся... Мне бы не мешало...

Ответить на это сообщение
 
 Поправочка
Автор: adanet (195.245.232.---)
Дата:   24-11-06 11:05

>Вроде бы так называется наука о названиях всяких...

Почти так: она называется "топонИмика". Не от ума/знания-номоса, а от имени - нимос. ("топос" - место в пространстве, так что буквально - "об именах мест").

А в остальном - да, названия улиц - это песня...

Ответить на это сообщение
 
 Re: ТопонИмика
Автор: Инко Гнито (82.151.112.---)
Дата:   24-11-06 15:49

ну, я же и говорю - "вроде бы" :)

Ответить на это сообщение
 
 Re: Топономика
Автор: Володимер Евгеньевич Бер (---.94.138.161.cable.012.net.il)
Дата:   26-11-06 14:33

Наиболее древние названия, не меняющиеся от конъюктуры власти, - это названия рек.
Вот ряд названий. Держу пари на том Фасмера, что никто из местных умников не даст правильного толкования названиям:
Дунай, Днестр, Днепр, Буг, Бык, Дон, Донец, Двина, Волга, Кама, Ока, Москва, Березина, Сож, Вазуза, Яик.

Тот, кто совершает открытие, не имеет права сдаваться под напором критики, всегда готовой дискредитировать любую незаурядную идею.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Топономика
Автор: konkop (213.242.223.---)
Дата:   26-11-06 16:46

Ну Яик-то как раз поменялся от конъюнктуры власти. :)

А по святотроицкой сути - правильный вариант ул. Ленина. Ибо, безумен народ, разрушающий свои храмы. И если сейчас модно осуждать разрушение церквей в начале прошлого века, то почему-то все забывают, что коммунистическая символика – те же храмы. И их разрушение – не очищение и не восстановление, а продолжение безумия. Кто первый остановился, тот и обрел разум.

Ответить на это сообщение
 
 ПОТОПОномика "совка"
Автор: Gapоn (---.148.z-net.ru)
Дата:   26-11-06 17:30

"Поезд проследует БЕЗ ОСТАНОВКИ..."

Уже в "постперестроечной" России (7-10 лет назад) в Москве, на Каширском шоссе при въезде о Орехово-Быр. воздвигли по заказу РПЦ церковь в имперском стиле: тулово, с 4 сторон окруженное башенками (этакое Кенигсберг-Львов...). Каждую башню обсели византийские двуглавые (!!!) орлы - хищно раскинули крылья, хищно глядят на проезжающих-проходящих... По ощущению - готовы склевать любого иноверца и атеиста...

Похоже, что склюют.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Топономика
Автор: adanet (195.245.232.---)
Дата:   27-11-06 10:46

>правильного толкования названиям: Дунай, Днестр, Днепр, Буг, Бык, Дон, Донец, Двина, Волга, Кама, Ока, Москва, Березина, Сож, Вазуза, Яик.

Вопрос сгодился бы для школьного конкураса юных историков - обычно эту америку открывают классе в 8-м - если бы был корректно задан. Смешались в кучу скифы, гунны (финно-угры)... а Обь с Енисеем почему-то забыли :(...

А улицы переименовывали в основном в Москве, Россию эта дурь коснулась куда меньше, а "глухую провинцию у моря" так и вообще обошла...

+++++++++++++
Главная проблема Москвы в том, что она со всех сторон окружена Россией.©Нармуд

Ответить на это сообщение
 
 Re: Топономика
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (---.AVK.87.118.221.32.0xffffffe0.macomnet.net)
Дата:   27-11-06 18:19

>Вопрос сгодился бы для школьного конкураса юных историков - обычно эту америку открывают классе в 8-м - если бы был корректно задан. Смешались в кучу скифы, гунны (финно-угры)... а Обь с Енисеем почему-то забыли :(...<

a? da net, вы приняли всё за чистую фино-угорскую монету.
Сейчас ВолоЕвБер как дважды два докажет существование ивритских корен во всх названиях от Волги до Енисея, а русских возведёт к тринадцатому колену дома израилева.

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед