Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Отвечали? Спрашиваем!
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Переосмысливать ценности.
Автор: brigantina (---.elion.ee)
Дата:   03-11-06 20:40

Стилистически верно ли такое словосочетание" переосмысливать ценности". Спасибо.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Переосмысливать ценности.
Автор: minka (---.pools.arcor-ip.net)
Дата:   05-11-06 16:22

Одно из толкований слова "ценность" в словаре МАС:
2. Важность, значимость чего-л.
Вот в этом смысле и возможно, имхо, переосмысливание ценности (важности, значимости).
Минка
Ответить на это сообщение
 
 Re: Переосмысливать ценности.
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (81.195.46.---)
Дата:   07-11-06 11:39

Мне не нравится. Если ценность не культурная, а колечко, скажем, брильянтовое, то как её переосмысливать?

PS Переосмысление важности и проч. - тем более неудачно, поскольку создаёт как минимум двусмысленность.. Надо бы - переоценка, пересмотр. А "переосмысление важности" - это наделение важности другим смыслом, а не изменение этой важности.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Переосмысливать ценности.
Автор: VFG (---.adsl.co.ru)
Дата:   07-11-06 11:49

Я бы без контекста не рассматривала.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Переосмысливать ценности.
Автор: *volopo (---.ciam.ru)
Дата:   07-11-06 12:11

Типичная контаминация.
Штамп "переоценивать ценности" + исходное слово "переосмысливать".
В серьезном тексте я бы не употреблял.

PS На "Эхе Москвы" уже не первый месяц идет самореклама передачи о телевидении. Дескать, две дамы "перемалывают кости отечественному телевидению". Жуть, а не контаминация.
Ответить на это сообщение
 
 Re: Переосмысливать ценности.
Автор: minka (---.pools.arcor-ip.net)
Дата:   08-11-06 14:29

В соответствии с темой привожу для сведения:
Вопрос № 209167
Очень прошу помочь. Правильно ли составлено фраза "переосмылить ценности". Спасибо. Ирина. БРУСНИГИНА
Ответ справочной службы русского языка
Считаем, что правильно.
-----------------
Минка
Ответить на это сообщение
 
 Re: Переосмысливать ценности.
Автор: brigantina (---.elion.ee)
Дата:   09-11-06 22:47

Спасибо всем за помощь.
Правда, справочноё бюро работает неоперативно как-то, пришлось посылать повторные запросы.
Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед