Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Отвечали? Спрашиваем!
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Вопрос № 208142 "Переедьте " или "Переезжайте"?
Автор: minka (---.pools.arcor-ip.net)
Дата:   27-10-06 14:27

Минка по следам Справки № 132
Вопрос № 208142
Добрый день, уважаемая СПРАВКА! Подскажите как должно быть: "Переедьте к другой колонке" или "переедте к .." Фраза построена, конечно, коряво, но...тем не менее. Спасибо заранее за ответ Хусаинова Фарида Шавкатовна
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: переезжайте.
---------------------------
Не пойму: почему нельзя сказать "переедьте"?! (заодно и ответ для Хусаиновой -- правильно с мягким знаком). А может Справка просто не знала с мягким знаком или без :-)?
Может кто обоснует ответ Справки или со мной согласится?
Ведь глагол "переезжать" всего лишь несовершенная форма глагола "переехать".
Минка

Ответить на это сообщение
 
 Поздравлямс. Вас уже пародируют.
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (81.195.46.---)
Дата:   27-10-06 14:31

http://webox.kiev.ua/?id=0&url=http%3A%2F%2Fwww.gramota.ru%2Fforum%2Fread.php%3Ff%3D27%26i%3D4464%26t%3D4464

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 208142 "Переедьте " или "Переезжайте"?
Автор: VFG (---.adsl.co.ru)
Дата:   27-10-06 17:30

>> Не пойму: почему нельзя сказать "переедьте"?!

Это не понимают как раз те, кто говорит "ложить".

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 208142 "Переедьте " или "Переезжайте"?
Автор: minka (---.pools.arcor-ip.net)
Дата:   27-10-06 17:53

VFG сказала:
>> Не пойму: почему нельзя сказать "переедьте"?!
> Это не понимают как раз те, кто говорит "ложить

В этом вся VFG -- что угодно, лишь бы избежать ответа по существу!

Основной её принцип -- никаких размышлений:
> Орфографический словарь молодожёны, -ов (супружеская пара) И никаких размышлений. <
Скучно.
Минка

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 208142 "Переедьте " или "Переезжайте"?
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (81.195.46.---)
Дата:   27-10-06 18:09

>В этом вся VFG -- что угодно, лишь бы избежать ответа по существу! <
>Скучно.<

Так выпейте яду. Полегчает.

А по существу вас давно уже надо послать на три буквы. Там вам будет весело. А здесь никому уже не хочется обсуждать, сколько раз вы пукнули, пока словарь искали.

Только не забудьте попросить Редакцию не удалять тему.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 208142 "Переедьте " или "Переезжайте"?
Автор: Тигра (---.direcpc.com)
Дата:   27-10-06 20:37

"Переехайте" будет лучше всего.
Главное - нескучно.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 208142 "Переедьте " или "Переезжайте"?
Автор: minka (---.pools.arcor-ip.net)
Дата:   29-10-06 16:29

Просмотрел я отзывы, ни одного по существу.
В морфологическом анализе на http://starling.rinet.ru/morph.htm действительно повелительное наклонение слова "переехать" (а также "ехать") отсутствует.
Но почему?
Попробуем поискать аналоги. Слово "перейти" (и "идти") не годится -- в словоформе "перейдите" буквы "д" и "т" разделяет гласная буква "и" (а не мягкий знак).
Попробуем другое слово: "пересесть" (или просто "сесть"), здесь аналогичная словоформа "пересядьте" ("сядьте") в этом сайте имеется.
В чём же дело, почему "пересядьте" можно, а "переедьте" нельзя?
Мне такая словоформа слух не режет, уж не надуманное ли это предписание "языческого" :-) руководства: "быть по сему", о чём великий и могучий даже не догадывается?
Кто знает серьёзное объяснение? И вообще, чей это сайт с морфологическим анализом, от кого он?
Минка

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед