Автор: minka (---.pools.arcor-ip.net)
Дата: 03-10-06 10:18
Минка по следам Справки № 112
Вопрос № 206228
Машин(Н)о-тракторный парк Сафронова Лариса Сергеевна
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: машинно-тракторный.
-----------------------
Когда-то (9-10.12.2005) участник форума SKV мне заметил: а не через одно ли "н" пишется "Машино-"?
Я тогда поспешил ответить на http://www.gramota.ru/forum/read.php?f=1&i=22321&t=21917:
> Похоже Вы правы, SKV. В сокращённом прилагательном нужно писать одно "н", например, машинное доение, но машинописный текст. <
Однако с тех пор много воды утекло и я уже не с таким почтением отношусь к мнению форумных "авторитетов", а главное, сам стал разбираться в лингвистических тонкостях, не только лишь своему чувству РЯ доверяю; сейчас я считаю, что Справка права.
Слово "машинописный" образовано из сочетания слов, по своему значению подчинённых одно другому "машиной писать"; в "машинно-тракторный" сочетание равноправных основ: машинный и тракторный, причём сокращённое прилагательное пишется через два "н", как и полное.
Не подвело меня изначально чувство РЯ и не стоило тогда так поспешно соглашаться с оппонентом :-)
Минка
|
|
