Автор: minka (---.pools.arcor-ip.net)
Дата: 28-09-06 14:32
Один знакомый поправил меня: нужно говорить "на флоте", а не "во флоте"! Человек серьёзный, грамотный, я задумался. Сразу же вспомнились строки из песни:
И тогда любой из нас не против-
Хоть всю жизнь служить В военном флоте.
То же самое работать в торговом флоте", "служить в воздушном флоте".
Но если имеется в виду не род войск или отрасль, а конкретная группа кораблей то, например: "на Черноморском (Балтийском, Тихоокеанском) флоте" (как и "на корабле").
В связи с этим вспомнился вопрос и ответ Справки:
Минка по следам Сравки № 104
Вопрос № 205210
….. 2. Чем отличается словосочетание "в кухне" и "на кухне"? Лидия
Ответ справочной службы русского языка
… 2. Формы равноправны.
-------------------------------
Нет, имхо, неравноправны. "В" -- значит в помещении или в переносном смысле (вникнуть в творческую кухню театра), "на" -- значит на кухонной работе, на стряпне (наряд военнослужащему НА кухню). Причём в этом втором смысле кухня может быть и полевая, на колёсах, без специального помещения.
Минка
|
|