Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Отвечали? Спрашиваем!
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Почему мы "слышим запах"?
Автор: Who (---.marbel.ru)
Дата:   15-09-06 10:43

В книгах пишут: "я услышал запах". Это правильно?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Почему мы "слышим запах"?
Автор: ne znatok (---.hsd1.ca.comcast.net)
Дата:   15-09-06 11:40

Этот вопрос как-то задавали Справке:

Вопрос № 203746

Как правильно говорить: я слышу запах чего-либо или чувствую запах? Когда применяется выражение "слышу запах"?
Максимова ВК

Ответ справочной службы русского языка

Словосочетание чувствовать запах общеупотребительное и стилистически нейтральное, слышать запах - разговорное.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Почему мы "слышим запах"?
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (81.195.46.---)
Дата:   15-09-06 11:50

Строго говоря - нет. Запах можно учуять или почувствовать.
Но
Нечто подобное происходит, например, с глаголом "видеть" в значении "понять". Он увидел, что одмому не справиться.

Видимо использование "слышать" связано с нераспространённостью "чуять" к чувству человека (а не собаки).

Ответить на это сообщение
 
 Re: Почему мы "слышим запах"?
Автор: VFG (82.142.180.---)
Дата:   15-09-06 12:53

А в словаре Даля:
"Запах м. дух, вонь, воня, благовоние, что _слышится_ чутьем, обонянием".

Ответить на это сообщение
 
 Re: Почему мы "слышим запах"?
Автор: adanet (195.245.232.---)
Дата:   15-09-06 13:32

"Чуют правду!"©И. Сусанин

Неужто носом? :))

Ответить на это сообщение
 
 Re: Почему мы "слышим запах"?
Автор: volopo (80.252.138.---)
Дата:   15-09-06 17:55

Помню, лет 15 назад видел на этикетке отечественного одеколона при описании его запаха следующий пассаж: "... сладковатая, теплая светло-зеленая нота...". Все органы чувств задействовали.

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед