Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Отвечали? Спрашиваем!
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Минка по следам Справки №66
Автор: minka (---.pools.arcor-ip.net)
Дата:   08-08-06 16:25

Вопрос № 202582
Подскажите, пожалуйста, как пишется "не" и почему: "Фирма занимается поставками медикаментов, не(?)способных навредить злоровью". Спасибо. Панова Мария
Ответ справочной службы русского языка
Корректно раздельное написание: причастие имеет зависимое слово.
------------------------------
Совсем отупел, не понимаю: где тут причастие? Если "способных", то каков глагол от которого образовано это причастие? Быть способным, что ли? Но, имхо, "способный" -- прилагательное и "неспособный" тоже. Я бы писал слитно (но предпочёл бы вообще перестроить фразу, без слова "способный"). Такая редакция мне вообще кажется "оксюморон", вроде как "благодаря ошибке пилота самолёт разбился").
А как Вы думаете господа?
Минка

Ответить на это сообщение
 
 Re: Минка по следам Справки №66
Автор: VFG (82.142.180.---)
Дата:   08-08-06 17:17

>> Фирма занимается поставками медикаментов, не способных навредить здоровью.

На мой взгляд, «не» в этом случае действительно пишется раздельно, но объяснение Справки мне представляется неверным. На самом деле «не способных» здесь прилагательное с зависимыми словами, написание которого подпадает под правило, описанное в § 66, п. 6, примечание 1.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Минка по следам Справки №66
Автор: minka (---.pools.arcor-ip.net)
Дата:   08-08-06 17:48

Спасибо, VFG! Я глянул в Розенталя, там чуть дальше в п.8 вообще есть наш пример:
> Чаще встречается раздельное написание в парах: …., НЕ СПОСОБЕН – НЕСПОСОБЕН (обычно в этих случаях больше чувствуется отрицание положительного признака, чем утверждение отрицательного). <

Казалось бы чёткая рекомендация. Но возникает вопрос: можно ли считать "способный навредить" положительным признаком? Не случайно я назвал такую редакцию "оксюмороном". Здесь, имхо, больше чувствуется отрицание отрицательного признака и я бы предпочёл слитное написание.
Вот если сказать: "не наносящих вред здоровью" или "не имеющих вредных побочных эффектов", то, имхо, Справка была б права.
Минка

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед