Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Отвечали? Спрашиваем!

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

Про газы

Автор: ГАВАНА (---.ceniai.inf.cu) Дата:   07-08-06 21:18 Я про газы ничего не знаю, но разве это так? Вопрос № 202631 Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно сказать: "отработанные" или "отработавшие" газы (при работе автомобиля)? Срочниссимо! Спасибо заранее. Служитель Лилия Григорьевна -------------------------------------------------------------------------------- Ответ справочной службы русского языка Правильно: отработавшие газы.

Ответить на это сообщение

Re: Про газы

Автор: Читатель (---.order.hcn-strela.ru) Дата:   07-08-06 21:49 Не согласен со справкой. Отработавшие (свое) газы = "поработавшие на славу газы" - это когда в автомобиле работают именно газы. Поработали и отработали. Отработавшими стали. В газовых двигателях - пропан. Меняем баллон из под отработавшего газа (коряво, но по сути). В обычном авто работает бензин. В результате его работы образуется куча газов, которые нигде никогда не работали. Поэтому они не могут быть отработавшими (поработавшими). Это отходы производства. Посему они отработанные, получившиеся в результате работы. Хотя и к этому придирки могут быть, но все равно гикак не отработавшие. ИМХО.

Ответить на это сообщение

Re: Про газы

Автор: ГАВАНА (---.ceniai.inf.cu) Дата:   07-08-06 22:28 Даже если в каком-то механизме работает топливо, то все равно говорят "отработанное топливо", мне кажется. После ответа Читателя еще больше усилилось сомнение: а вопрос-то по русскому языку? Может, у механиков лучше было спрашивать?

Ответить на это сообщение

Re: Про газы

Автор: stek (---.dsl.bell.ca) Дата:   08-08-06 05:36 >> В результате его работы образуется куча газов, которые нигде никогда не работали. Поэтому они не могут быть отработавшими (поработавшими). < Именно газы, полученные при сжигании бензина, и совершают работу по перемещению поршня цилиндра. Так что, imho, "отработавшие" - правильно.

Ответить на это сообщение

Re: Про газы

Автор: GalyaA (---.catv.ext.ru) Дата:   08-08-06 10:41 Автор: Читатель (---.order.hcn-strela.ru) >>В автомобиле работают именно газы. Поработали и отработали. Поэтому они не могут быть отработавшими (поработавшими). Это отходы производства. Посему они отработанные, получившиеся в результате работы. Хотя и к этому придирки могут быть, но все равно гикак не отработавшие. ИМХО. Автор: stek (---.dsl.bell.ca) >>Именно газы, полученные при сжигании бензина, и совершают работу по перемещению поршня цилиндра. Так что, imho, "отработавшие" - правильно. --------------------------------- Интересно, что из одного и того же утверждения делаются разные высоды. М.б. проблема не в физике и даже не в причастиях, а в том, какой термин закрепился на практике... Смысл все равно один, как ни крути... (Что в лоб, что по лбу - хотя я обычна склонна все упрощать, имхо.)

Ответить на это сообщение

Re: Про газы

Автор: GalyaA (---.catv.ext.ru) Дата:   08-08-06 10:47 Прошу прощения за опечатку - выводы.

Ответить на это сообщение

Re: Про газы

Автор: VFG (82.142.180.---) Дата:   08-08-06 11:20 Верно - отработанные газы. Несколько лет я сотрудничала с крупными специалистами в области энергетики. Термин употреблялся только такой. К тому же в словосочетании "отработавшие газы" мне лично видится некий антропоморфизм. Впрочем, об этом Читатель уже сказал.

Ответить на это сообщение

Re: Про газы

Автор: Справочное бюро (---.relline.ru) Дата:   08-08-06 12:44 Спасибо, что указали на ошибку в ответе. Ответ исправлен!

Ответить на это сообщение

Re: Про газы

Автор: GalyaA (---.catv.ext.ru) Дата:   08-08-06 13:19 Постскриптум. Тем не менее я бы не стала делать столь категоричных выводов. Коли Справка - это палочка-выручалочка, она не должна с попешностью метаться между двумя неверными ответами. Или между двумя верными. Если почитать про устройство двигателей внутреннего сгорания, можно убедиться, что там пишут "отработавшие газы". Нашла даже дома книгу "Устройство и эксплуатация автотранспортных средств", учебник для ПТУ, и там тоже написано "отработавшие", в 1989 году издано изд-вом "Транспорт".

Ответить на это сообщение

Re: Про газы

Автор: VFG (---.adsl.co.ru) Дата:   08-08-06 13:34 Про упомянутые Вами, GalyaA, книги сказать не могу. Однако знаю точно, что раньше, например, говорили и писали "понизительный трансформатор" и "повысительный". Хотя сегодня ни у кого, надеюсь, нет сомнений, что верные термины "повышающий трансформатор" и "понижающий". В отношении отработанных газов у меня тоже сомнений нет. Однако, на мой взгляд, Справке вообще не стоит отвечать на подобные вопросы - уж слишком они специфичны и, как кто-то заметил выше, - это не вопросы РЯ. Так же как, к примеру, вопрос с линиатурой растра.

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед