Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Отвечали? Спрашиваем!
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Минка по следам Справки. № 32
Автор: minka (---.pools.arcor-ip.net)
Дата:   30-06-06 19:03

Вопрос № 199861
Существует ли слово "Очитались" Ильина Стелла Владимировна
Ответ справочной службы русского языка
Такое слово в словарях русского языка не зафиксировано.
-------------------------
Ну вот, а наша VFG интересовалась, почему я не спросил "у народа, есть ли в РЯ слово "обчитаешься". Это её слово показалось ей таким же легитимным, как слово "обхохотаться" (см. http://www.gramota.ru/forum/read.php?f=1&i=28869&t=28813 и http://www.gramota.ru/forum/read.php?f=1&i=27443&t=27247 ).
Минка

Ответить на это сообщение
 
 Re: Минка по следам Справки. № 32
Автор: Nata Lee* (80.76.181.---)
Дата:   03-07-06 09:48

Минка, это разные слова. Обчитаться - есть, хоть и просторечное. Очитаться (со значением, видимо, близким к описа́ться, оговориться) я ни разу не слышала и даже в теории не представляю, как это - очитаться.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Минка по следам Справки. № 32
Автор: Homo_Nemo (---.bi.com.ua)
Дата:   03-07-06 10:26

<< и даже в теории не представляю, как это - очитаться>>
---------------
Если «оговориться» – это издать и сложить в слова (и неслова) звуки, не соответствующие пробежавшей мысли, то «очитаться», по аналогии, могло бы означать понимание написанного «Отвечали? Спрашиваем!» как «Спрашивали? Отвечаем!».

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед