Автор: minka (---.pools.arcor-ip.net)
Дата: 28-06-06 17:27
Вопрос № 199560
...одним из наиболее важных этапов, безусловно, можно назвать разделение "Кузбассэнерго" на (не)зависимые друг от друга компании Сафронова Лариса Сергеевна
Ответ справочной службы русского языка
Корректно слитное написание.
------------------------
По-моему Справка опять наступила на те же грабли.
На http://www.gramota.ru/forum/read.php?f=27&i=2390&t=2390 Справочное бюро среагировало:
> Нет, в "Русском орфографическом словаре РАН" зафиксировано именно такое написание: по независящим от кого-н. обстоятельствам, причинам. Конкретно этот пример. В большинстве остальных случаев не зависящий действительно пишется раздельно. <
Что ж поделаешь, "против лома нет приёма", этим словарём и Минку можно "срезать" (по Шукшину!) :-).
Но разве приведенный выше вопрос "не в большинстве остальных случаев"?
Пояснительные слова "друг от друга", имхо, придают глагольность слову "зависимые",
т. е. это причастие и "не" пишется отдельно. Если б это было прилагательное "независимые", то его можно было бы заместить другим прилагательным, смотрите:
"самостоятельные (новые, районные, местные и т. п.) друг от друга компании". Чушь, однако!
В данном контексте я писал бы РАЗДЕЛЬНО (имхо!).
В то же время нельзя не заметить, что можно подобрать слова, замещающие слово "независимые", например: "отличающиеся, отделённые друг от друга". Но эти слова тоже причастия!
Однако есть слово "независимость", которое пишется слитно, от него тоже может быть образовано прилагательное. Т. о. всё-же возможно и слитное написание.
Мне кажется, так и следовало ответить: возможны оба варианта, но предпочтительно раздельное написание.
Минка
|
|
