Автор: minka (---.pools.arcor-ip.net)
Дата: 23-06-06 11:59
Вопрос № 199323
Здравствуйте, помогите, пожалуйста, "Структура управления компании(ей): 1. Высшим органом является... 2. Руководство текущей деятельностью... 3.Совет директоров..." Спасибо огромное. Петухова Людмила Владимировна
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: структура управления компанией: ...
--------------------
Никаких замечаний к ответу нет, имхо, он точно сответствует вопросу и перечислению пунктов пояснений: 1., 2., и т.д. Здесь слово "управление" понято как некий процесс, управление (кем? чем?) компанией.
Иное дело, если б не было этих пунктов. Тогда слово "управление" можно понять как некий руководящий орган, дирекция (часто встречал надписи у входных дверей: "Заводоуправление", "Управление комбината"). Тогда, имхо, можно сказать, например:
Структура управления (кого? чего?) компанИИ включает дирекцию, бухгалтерию, технический отдел и секретариат.
Минка
|
|