Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Отвечали? Спрашиваем!
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Вопрос № 193845
Автор: E.V. (---.dsl.pltn13.sbcglobal.net)
Дата:   06-04-06 21:34

Потрясена ответом на Вопрос № 193845: В "Русском орфографическом словаре РАН" овощь с мягким знаком, т. к. является существительным ЖЕНСКОГО РОДА.

Причем даже не подразумевается исключений или разговорных вариантов. Ради смеха задала Яндексу "Овощь".Тут же получила обратный вопрос: "Опечатка? возможно, имелось в виду: «Овощ».
Ваше мнение?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 193845
Автор: Сергей Г. (---.sevsky.net)
Дата:   06-04-06 22:14

Так это ж лопатинский словарь, а у него всякой овощи своё время.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 193845
Автор: Тигра (---.direcpc.com)
Дата:   06-04-06 22:30

Бывает. В однотомном "Кратком энциклопедическом словаре" примерно 1980 года выпуска я с удовольствием нашла когда-то "смерчь".
Наверное, смерчь - это такой смерч, который бывает в городе Керчь.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 193845
Автор: E.V. (---.dsl.pltn13.sbcglobal.net)
Дата:   06-04-06 23:05

Согласна - в словарях бывает всё. Но "Справка" могла б хотя бы удивиться...

Ответить на это сообщение
 
 Факт без аргументов
Автор: Homo_Nemo (---.bi.com.ua)
Дата:   06-04-06 23:39

Сводный словарь русской лексики (под ред. Р.П. Рогожниковой, М., Рус. яз., 1991) на слово «овощь» с ж даёт ссылки на разные словари: Ушакова (1935–1940, т. 1–4), Словарь (1948–1965, т. 1–17), Словарь РЯ (1981–1984, т. 1–4).
У меня их нет.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 193845
Автор: Mеchta (---.dsl-comm.vsi.ru)
Дата:   07-04-06 08:39

>>Потрясена ответом на Вопрос № 193845: В "Русском орфографическом словаре РАН" овощь с мягким знаком, т. к. является существительным ЖЕНСКОГО РОДА.

Ну Вы же не привели полностью ответ Справки, а потрясаетесь. :)
Любой толковый словарь (а не только лопанинский) даст Вам определение слова "овощь": - собирательное, разговорное (!) от "овощи". Овощь в этом году уродилась!
Студентов постоянно дрессируют на предмет отнесенности к стилям пар овощь - овощи, банкнот - банкнота, просек - просека и т.д. (информация об этом есть в "Справочнике по правописанию и литературной правке" Розенталя).

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 193845
Автор: Mechta (---.dsl-comm.vsi.ru)
Дата:   07-04-06 09:02

Заглянула в указанный вопрос. Да, Справка могла бы потрудиться и немного поболе... Буквально на несколько слов распространить ответ - и все стало бы на свои места.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос № 193845
Автор: GalyaA (---.vm.ru)
Дата:   07-04-06 11:55

Я тоже с удивлением посмотрела в словари портала, увидела помету "собират.", но удивилась, что это единственный вариант в Лопатинском словаре, и в муж.р. слова овощ нет, несмотря на его присутствие в паре других словарей.
Значит, надо понимать так, что морковка - овощ, а все для щей - овощь?
Ну тогда надо мыш - это один мыш в клетке вивария, а если мыши погрызли всю картошку на базе - то мышь постаралась...
А смерчь на смерть очень похожа...
Разброд и шатания... Странно это. Как в анекдоте: "Понять этого нельзя, сынок, нужно запомнить. что сол пишется с мягким знаком, а булька - без"...

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед