Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Отвечали? Спрашиваем!
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 тире — запятая
Автор: Маруся (---.107.241.179-rt.onego.ru)
Дата:   01-06-06 09:36

Был вопрос:
Подскажите, нужны ли в этом предложении какие-нибудь знаки и если да, то почему: Мекка для туристов Ибица объединила лучшие клубы.

наталия

--------------------------------------------------------------------------------
Ответ справочной службы русского языка
Мекка для туристов - Ибица - объединила лучшие клубы. Обособляется уточнение.
__________________________
Возможен ли другой знак (запятая) после слова "Ибица"?

Мекка для туристов - Ибица, объединила лучшие клубы.

Ответить на это сообщение
 
 Re: тире — запятая
Автор: Тигра (---.direcpc.com)
Дата:   01-06-06 09:53

Нет, так нельзя. Так у вас подлежащее от сказуемого запятой отделилось. В результате получилось, что тут два предложения. Первое ("Мекка для туристов - Ибица") полное, а второе не имеет подлежащего и бессмысленно.
Мне казалось бы, что лучше переставить слова:
Ибица - Мекка для туристов - объединила лучшие клубы.

Ответить на это сообщение
 
 Re: тире — запятая
Автор: VFG (---.adsl.co.ru)
Дата:   01-06-06 10:00

>> Мекка для туристов Ибица объединила лучшие клубы.

А на мой взгляд, можно и так оставить. Без тире и запятых.
Выделение Ибицы с двух сторон либо тире, либо запятыми тоже может быть. При интонационной паузе перед словом Ибица.
Если имеем право перестроить предложение, то вариант Тигры, конечно, лучше.

Ответить на это сообщение
 
 Re: тире — запятая
Автор: Nata Lee* (80.76.181.---)
Дата:   01-06-06 11:01

Я за _обязательное_ выделение Ибицы, а тире или запятыми - на усмотрение автора.

Ответить на это сообщение
 
 Re: тире — запятая
Автор: ГАВАНА (---.ceniai.inf.cu)
Дата:   01-06-06 19:35

==Я за _обязательное_ выделение Ибицы==

Полностью поддерживаю. Если читатель не знает значения слова Ибица (мой случай), то может получиться, что Мекка объединила лучшие клубы для туристов какого-то Ибица.

Ответить на это сообщение
 
 Re: тире — запятая
Автор: Сергей Г. (---.sevsky.net)
Дата:   01-06-06 20:08

>>>>Я за _обязательное_ выделение Ибицы, а тире или запятыми - на усмотрение автора.

Тире будет лучше, т.к. при выделении запятыми "Ибица" может сойти за обращение.
А ещё лучше -- туристическая Мекка Ибица объединила лучшие клубы.

Ответить на это сообщение
 
 Re: тире — запятая
Автор: ГАВАНА (---.ceniai.inf.cu)
Дата:   01-06-06 20:24

!

Ответить на это сообщение
 
 Re: тире — запятая
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (195.42.82.---)
Дата:   02-06-06 11:26

>А ещё лучше -- туристическая Мекка Ибица...<

Согласилась бы, но здесь та же проблема. Ибиц - это кто?
Плюс это проклятое "туристическая/туристская", о которое уже столько копий сломано. Да и потом согласится ли автор на изменение самой фразы. Я за выделение с помощью тире.

А если же можно переконструировать, то переставить местами.
Ибица - Мекка для туристов - объединила лучшие клубы.
Тут уж никаких двусмысленностей.

Ответить на это сообщение
 
 Re: тире — запятая
Автор: ГАВАНА (---.ceniai.inf.cu)
Дата:   02-06-06 16:58

"Мекка для туристов" - плохо вообще, менять все равно придется.

Ответить на это сообщение
 
 Re: тире — запятая
Автор: Фёкла (195.42.82.---)
Дата:   05-06-06 14:26

>"Мекка для туристов" - плохо вообще<
"Плохо вообще" - это как?
Сам по себе оборот, вроде, нормальный, в инете встречается часто. Что конкретно вам не понравилось?
А "Клондайк для авантюристов", скажем, вы бы приняли?

Ответить на это сообщение
 
 Re: тире — запятая
Автор: minka (---.pools.arcor-ip.net)
Дата:   05-06-06 15:54

В фразе " Мекка для туристов() Ибица() объединила лучшие клубы" мне кажется, что выделение или ДВУМЯ запятыми, или ДВУМЯ тире необходимо.
Но между этими способами выделения я чувствую, м. б. малозаметную, разницу.
Если выделять с помощью тире, то выделенное есть указание несомненной истины (дескать все знают, что это есть Ибица, мы только напоминаем).
Если выделять запятыми, то перед выделением стоит метафорическое сравнение, мы только высказываем своё мнение (которое у другого человека может быть иным).
Например:
"Самого выдающегося русского писателя -- Толстого -- знает каждый школьник".
"Самого выдающегося русского писателя, Толстого, знает каждый школьник".
Минка

Ответить на это сообщение
 
 Re: тире — запятая
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (195.42.82.---)
Дата:   05-06-06 17:46

minka, не изобретайте очередной стремительный домкрат. Никакой смысловой разницы между тире и запятыми здесь нет. Всё это ваши фантазии. Самое большее, что можно увидеть, это бОльшую паузу в случае с тире, да и то только при очень большой фантазии. На самаом деле речь идёт лишь о графической наглядности оформления текста.

Ответить на это сообщение
 
 Re: тире — запятая
Автор: ГАВАНА (---.ceniai.inf.cu)
Дата:   05-06-06 18:33

Для начала, "Мекка для туристов" ассоциируется с "гетто для туристов", которое также в инете встречается часто.

Ответить на это сообщение
 
 Re: тире — запятая
Автор: Грек (---.infonet.ee)
Дата:   05-06-06 19:17

Эк Вас занесло, Гавана! По-моему Мекка ну никак не может ассоциироваться с гетто. Вы какнить ряд трансформаций можете выстроить чтобы проследить Вашу мысль? Это не ирония, просто интересно понять ход мыслей.

Ответить на это сообщение
 
 Re: тире — запятая
Автор: ГАВАНА (---.ceniai.inf.cu)
Дата:   05-06-06 19:26

Понять механизм возникновения ассоциаций может, наверное, психолог. По-простому: разница в этих выражениях - 3 буквы. Структура слов одинаковая.

Ответить на это сообщение
 
 Re: тире — запятая
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (195.42.82.---)
Дата:   05-06-06 20:02

>Понять механизм возникновения ассоциаций может, наверное, психолог.<
Понятно. Можете не продлолжать. Вызывайте психолога.

Ответить на это сообщение
 
 Re: тире — запятая
Автор: ГАВАНА (---.ceniai.inf.cu)
Дата:   05-06-06 21:03

==Мекка ну никак не может ассоциироваться с гетто==

Вы забыли добавить "Этого не может быть, потому что этого не может быть никогда", но все равно, получилось очень смешно.

Про ассоциации можно посмотреть вот здесь (первый ответ В. Непомнящего):
http://www.mk.ru/numbers/2212/article76728.htm

Бедность ассоциаций - серьезный психиатрический симптом.

Ответить на это сообщение
 
 Re: тире — запятая
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (195.42.82.---)
Дата:   05-06-06 21:12

>Бедность ассоциаций - серьезный психиатрический симптом.<
Да уж... Действительно синдром.

Ответить на это сообщение
 
 Re: тире — запятая
Автор: ГАВАНА (---.ceniai.inf.cu)
Дата:   05-06-06 22:58

Нельзя ли получить ссылку на какое-нибудь распоряжение/указание/инструкцию Министерства свободного мЫшления, например, о том как, в каком направлении следует думать, какие ассоциации не предосудительно иметь, а какие - возбраняется?

Софокл, Вы каким-нибудь местным источником пользуетесь? Мне и это сойдет, поделИтесь, а?

Ответить на это сообщение
 
 Вне пунктуации.
Автор: Homo_Nemo (---.bi.com.ua)
Дата:   05-06-06 23:01

<<Ответ справочной службы русского языка
Мекка для туристов - Ибица - объединила лучшие клубы. Обособляется уточнение.>>
------------------
«Культовых» мест отдыха на планете наверняка больше одного, а вот Мекка – одна на весь мир, поэтому использование «Ибица» в качестве уточнения к ней представляется мне некорректным. Правильнее сравнивать именно остров Ибица с Меккой по культовому наплыву паломников. И поскольку такое имя имеют остров и город, то и это уточнение было бы важным.
Остров Ибица – Мекка для туристов – объединил лучшие клубы.

Ответить на это сообщение
 
 Re: тире — запятая
Автор: Грек (---.infonet.ee)
Дата:   05-06-06 23:44

Софокл, Вы каким-нибудь местным источником пользуетесь? Мне и это сойдет, поделИтесь, а?

Да ладно Вам, Гавана. Я же без иронии спросил. Правда. Просто слово Мекка у меня в голове вызывает образ толпы в белом, движущейся с разных сторон к большому черному камню-кубу. А слово гетто -- образ маленькой девочки в старом клетчатом платке, доедающей краюху хлеба.Согласитесь, мало, что общего.
Вот мне и стало интересно как у Вас...

Ответить на это сообщение
 
 Re: тире — запятая
Автор: ГАВАНА (---.ceniai.inf.cu)
Дата:   05-06-06 23:57

Ассоциации у одних идут от зрительных образов, эти люди, как правило, рисуют, т.е. умеют рисовать, а у других - от вербальных, у них все в словах.

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед