Автор: Homo_Nemo (---.mjk.org.ua)
Дата: 27-10-07 20:34
<<"рыночная успешность" (РУ), которое обычно применяют упоминая компании,>>
Это сочетание поисковик Rambler «возвращает» только 11, а Google – 33 раза, что свидетельствует о редком его употреблении.
Само понятие «успешность» является отвлечённой и как бы вневременной характеристикой какой-то деятельности, а потому применительно к компании (фирме) оценка «рыночная успешность» звучит как унаследованный и пожизненно нерушимый родовой титул, что для столь динамичного ристалища, как рынок, может выглядеть несколько дерзко.
Если хорошо сейчас – не всегда же так будет! (парафраз) ( :-)
-------------------------------------
УСПЕШНОСТЬ ж.
1. Отвлеч. сущ. по знач. прил.: успешный (2,3).
УСПЕШНЫЙ прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ.: успех (1), связанный с ним.
2. Сопровождающийся успехом (1).
3. Заключающий в себе успех (1).
УСПЕХ м.
1. Удача в каком-л. деле, удачное достижение поставленной цели. // Удача в военной операции; победа.
2. Признание такой удачи со стороны окружающих, общественное одобрение чего-л., чьих-л. достижений.
3. Внимание общества к кому-л., признание чьих-л. заслуг. // разг. Удача в ухаживании за кем-л., удачный флирт.
------------------------------
Корректнее, imho, было бы говорить о временном или долгом рыночном успехе компании.
Следует, на мой взгляд, учитывать ещё и то, что толкование слова успех ассоциирует персонификацию: успех есть победный итог целенаправленной деятельности субъекта с изначально непредсказуемым (или слабо) результатом; в условиях рынка – итог конкурентной борьбы отдельного субъекта активности с аналогичными соперниками: живыми существами или группами… Рыночным же успехом товара или проекта можно переносно считать успех собственно персоны в деле продвижения товара или услуги с достоинствами и преимуществами перед аналогами. Понятие рыночный успех товара* может держаться и закрепиться в словаре на продолжительное время только при перманентном обилии разного рода революционно-прорывных изделий и технологий, как, например, ныне в мобильной связи, компьютерах и проч.
Рыночную же успешность товара (проекта, стандарта) может вообще гарантировать только плановая экономика и страховой полис! ( :-)
------------------
Rambler: *Вы искали: "рыночный успех товара", найдено сайтов: 5, документов: 17 (мизер без прикупа).
==================================
<<Спасибо.>>
P.S. bess!, за что?! Это Вам спасибо, да не судите строго: можете считать, что я саморазвлёкся экзерсисом!
|
|
