Автор: adanet (195.245.232.---)
Дата: 20-09-07 17:03
>Проблема в том, что на клавиатуре русские кавычки почему-то отсутствуют
Это зависит не от клавиатуры, а от редактора, в котором Вы работаете, а в хорошем редакторе - от выбранного стиля.
Кстати, на пишмашинке также были именно эти кавычки, тогда ещё никаким боком не "программистские" - просто прямые. Те же, что Вы зачем-то называете русскими", на самом деле, насколько помню, - французские... Да, точно: "ёлочки" - французские, "лапочки" - немецкие:
См.:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D1%87%D0%BA%D0%B8
А вообще кавычки как таковые, оказывается, изобрели в Англии:
http://slovari.yandex.ru/dict/encsym/article/SYM/sym-0571.htm?text=
Вот оттуда:
=============================
Впервые же пунктуационные знаки, в том виде, в котором они сохранились до наших дней, были введены в конце XV в. венецианским печатником Альдом Мануцием. Именно его книги проложили дорогу большинству знаков, употребляемых в наши дни, - точке, точке с запятой и двоеточию.
........................
К 1700 в английской пунктуации появились и кавычки.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++=
|
|
