Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Отвечали? Спрашиваем!

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

Так говорят?

Автор: olga de gilde (---.dip.t-dialin.net) Дата:   08-09-07 18:14 На уроке ученик рассказывал, что его папа раньше много "концертировал в разных городах". Я его исправила, конечно, сказав, что так не говорят (надо же бороться за чистоту русского языка, особенно тут, в дальнем зарубежье). Да и не приходилось мне сталкиваться с подобным глаголом в русском языке, ну разве что где-нибудь в произведениях времен весьма далеких. Как же я попала в просак, - но и одновременно была приятно удивлена тем, что дети еще читают - когда этот ученик на следующее занятие принес тоненькую книжицу Бориса Пастернака "Шопен", 3-я глава которой начинается так: "Шопен ездил, концертировал, полжизни прожил в Париже." Вот тебе и на! И написано это было Пастернаком в 1945 г. Не так-то уж и давно, казалось бы. Вопрос: а сегодня так говорят?

Ответить на это сообщение

Re: Так говорят?

Автор: GalyaA (---.catv.ext.ru) Дата:   08-09-07 19:05 По-моему, нормально. Можно сказать.

Ответить на это сообщение

Re: Так говорят?

Автор: Саид (87.252.227.---) Дата:   08-09-07 19:18 Есть такой глагол, жив и используется. Может быть, слегка "специализированный": у Ушакова — "книжн.", у Ожегова и Ефремовой — без помет.

Ответить на это сообщение

Re: Так говорят?

Автор: sad (---.pppoe.mtu-net.ru) Дата:   08-09-07 19:38 Во всяком случае, музыканты говорят именно так. И с производными. Например, концертирующее трио (в отличие от такого трио, которое только делает студийные записи).

Ответить на это сообщение

Re: Так говорят?

Автор: Тигра (---.hsd1.il.comcast.net) Дата:   08-09-07 21:55 Очень привычное для меня слово, хотя я не музыкант.

Ответить на это сообщение

Re: Так говорят?

Автор: ne znatok (---.hsd1.ca.comcast.net) Дата:   08-09-07 22:06 GalyaA, Саид, sad ,Тигрa +1

Ответить на это сообщение

Re: Так говорят?

Автор: olga de gilde (---.u.pppool.de) Дата:   08-09-07 22:09 OK, большое спасибо всем. Пущай себе концертируют.

Ответить на это сообщение

Re: Так говорят?

Автор: VFG (---.adsl.co.ru) Дата:   10-09-07 11:13 А я вообще не поняла, на чем аскер споткнулся. По-моему, эта самый обычный глагол -- даже не "специализироанный". Толково-словообразовательный КОНЦЕРТИРОВАТЬ несов. неперех. 1. Давать концерты, участвовать в концертах.

Ответить на это сообщение

Re: Так говорят?

Автор: жы-шы (---.cablep.bezeqint.net) Дата:   10-09-07 11:33 Может, ученик хотел сказать что-нибудь другое? Например, что его папа раньше много "контрацептировал в разных городах".

Ответить на это сообщение

Re: Так говорят?

Автор: Тигра (---.hsd1.il.comcast.net) Дата:   10-09-07 11:40 Или концентрировал?

Ответить на это сообщение

Re: Так говорят?

Автор: *мираж (---.tsnet.ru) Дата:   13-09-07 12:01 Концептуировал.

Ответить на это сообщение

Re: Так говорят?

Автор: olga de gilde (---.bae.pppool.de) Дата:   13-09-07 15:07 А вот и нет! Мальчик-то ведь в Германии русский изучает, а не где-то там. Так что вполне подходит KZ-тировал (по-немецки читается кацэт, аббревиатура концентрационного лагеря). В разных городах. Впридачу может и контрацептировал. И все другое тоже.

Ответить на это сообщение

Re: Так говорят?

Автор: Тигра (---.hsd1.il.comcast.net) Дата:   13-09-07 21:53 ..за что его и карцерировали.

Ответить на это сообщение

Re: Так говорят?

Автор: olga de gilde (---.bae.pppool.de) Дата:   13-09-07 22:04 ... а может быть там (в карцере) еще и канцерогировали? Жуть ...

Ответить на это сообщение

Re: Так говорят?

Автор: Тигра (---.hsd1.il.comcast.net) Дата:   13-09-07 22:12 Узнаем у г-на Канцелленбогена... Совсем парня заканцелярировали, гады.

Ответить на это сообщение

Re: Так говорят?

Автор: olga de gilde (---.bae.pppool.de) Дата:   14-09-07 01:22 А потом его еще и законсервировали и создали под это дело концерн... that he's now concerned with ... or about... or both...

Ответить на это сообщение

Re: Так говорят?

Автор: Тигра (---.hsd1.il.comcast.net) Дата:   14-09-07 10:35 обводит название темы двумя концентрическими окружностями)

Ответить на это сообщение

Re: Так говорят?

Автор: adanet (195.245.232.---) Дата:   14-09-07 13:40 >А потом его еще и законсервировали и создали под это дело концерн.. Не-а. Консерваторию...

Ответить на это сообщение

Re: Так говорят?

Автор: olga de gilde (---.u.pppool.de) Дата:   14-09-07 14:03 Конерн хотя бы производством консервных концентратов может заниматься, а что делать в консерватории? Поступил, окончил и дело (по англ. бизнес) с концом. Концертируют себе потом по разным городам .....

Ответить на это сообщение

Re: Так говорят?

Автор: GalyaA (---.catv.ext.ru) Дата:   14-09-07 14:15 Говорят, что не у нас (у нас, конечно, все не эдак), учатся всю жизнь. Особенно люди, посвятившие себя искусству. Уж им-то сам бог велел... Концертируют - и берут курсы в той же самой консерватории... Ну, или доучимшись до того, что сами уже в ней преподают...

Ответить на это сообщение

Re: и дело с концом

Автор: sad (---.pppoe.mtu-net.ru) Дата:   14-09-07 14:19 olga de gilde сказал: > > что делать в консерватории? Поступил, окончил и > дело (по англ. бизнес) с концом. То есть как это - "и дело с концом"?! >> Консерватория, аспирантура, мошенничество, афера, суд, Сибирь. Консерватория, частные уроки, еще одни частные уроки, зубные протезы, золото, мебель, суд, Сибирь. Консерватория, концертмейстерство, торговый техникум, зав. производством, икра, крабы, валюта, золото, суд, Сибирь. Может, что-то в консерватории подправить? <<

Ответить на это сообщение

Re: Так говорят?

Автор: olga de gilde (---.u.pppool.de) Дата:   14-09-07 14:31 Конечно подправить. На концессию отдать, чтобы было как в посте у GalyaA: "Говорят, что не у нас....... (см. выше)"

Ответить на это сообщение

Чапаевская консерватория

Автор: adanet (195.245.232.---) Дата:   14-09-07 16:20 Не узнали Василь Иваныча? "А вот на этом холме, Петька, после войны консерваторию построим... Нет - две консерватории. Чтоб каждому в день по банке консервов!"

Ответить на это сообщение

Re: Так говорят?

Автор: olga de gilde (---.u.pppool.de) Дата:   14-09-07 18:50 ОК, концептуально. Тогда обе на концессию.

Ответить на это сообщение

Re: Так говорят?

Автор: caique (85.21.196.---) Дата:   12-10-07 15:03 Автор: olga de gilde, "Впросак" - слитно пишется.... если верить Розенталю.

Ответить на это сообщение

Re: Так говорят?

Автор: VFG (---.adsl.co.ru) Дата:   12-10-07 16:32 А что же тогда про "в придачу" не намекнули?

Ответить на это сообщение

Re: Так говорят?

Автор: olga de gilde (---.u.pppool.de) Дата:   13-10-07 01:43 sorry, всё как раз наоборот написала. бывает

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед