Автор: minka (---.pools.arcor-ip.net)
Дата: 09-07-07 18:21
Минка по следам Справки № 189
Вопрос № 224418
... 3. Исследования ведутся по тысяче направлений. Смущает падеж слова "направления"... Как правильно? спасибо
Ответ справочной службы русского языка
... 3. Верно: по тысяче направлениям.
----------------------
Мне кажется, возможны оба варианта. Как автор сочтёт нужным.
1. Если счетная единица "направление", то "по тысяче направлениям"; сравним: "по пяти направлениям, по девяноста пяти направлениям; по ста направлениям, по восьмистам направлениям".
Но если счетная единица числительное, то "по тысяче направлений"; сравним: "по пяти единицам направлений, по девяносто пяти единицам направлений; по сотне направлений; по восьми сотням направлений ".
Словоформы числительного сто и счетной единицы сотня различны, но для тысячи они идентичны. Отсюда и затруднения в согласовании падежа слова "направления". Вот если б перед тысячей стояло количество тысяч (одна, две и т. д.), то не было б сомнений в том, что тысяча – счетная единица.
Минка
|
|