Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, насколько корректно выражение " большое спасибо". Заранее спасибо.
Константин
Ответ справочной службы русского языка
Большое спасибо -- форма вежливого отказа от предложения, приглашения.
========================
И всё??! А формой искренней благодарности это выражение разве (уже?) не является? :-)
Автор: Ната Ли (---.Orel.gldn.net)
Дата: 28-03-06 10:58
Думаю, что и формой вежливого отказа от предложения оно тоже не является - скорее скепсисом, когда совет явно неподходящий, стебный, с коварным умыслом и проч., да и тогда "большое спасибо" как-то не говорят ("вот спасибо за "добрый" совет").