Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (---.AVK.87.118.221.32.0xffffffe0.macomnet.net)
Дата: 04-06-07 14:52
>Дорогая Фёкла! <
Очень дорогая? Почем брали?
>Вынуждена заметить, что в русистике есть ещё очень много того, что не очень-то известно. <
Вы считатете, этот случай - из "очень много того"?
Так сходите "в народ" и спросите как они друг друга называют, как они говорят о себе, как их называют не вхожине к ним, и какой оттенок каждое название несёт. Уверяю Вас, лесби не кусаются. Если уж боитесь пойти в клуб или на точку, так на любой темный форум. Я в меру своего знания рассказала, как дело обстоит. Я близка к тем кругам, можете проверить.
Ошибка же Ваша не в том, что Вы пытаетесь объяснить что-то непонятное, необъяснённое в языке, а в том, что своими объяснениями Вы оторвались от жизни. Объяснить соответствия пола и грамматического рода - это задача понятная и благородная (хотя и неблагодарная), но вот придумывать для этого слова-названия, когда они существуют и - подчеркиваю - известны - это уже не кошер..
>Нет заключающих брак "гетеросексуала" и "гетеросексуалки", есть "мужчина" и "женщина". <
Ну-ну...
Особенно если учесть, что нетрадициональные браки становятся все популярнее, а стрейт-союз могут заключать не только гетеро, но и бишки. да и гомосексуалы обоих полов часто так поступают. И трансов Вы куда денете? Гермафродитов?
На самом деле на многих сайтах знакомств давно уже признано существование десятка "полов", из готорых только самые очевидные гетеросексуальные М и Ж укладываются в двуполую картину мира. лесбиянов среди них, правда нет, но вот, предположим MtoF транс с лесби-ориентацией, может, и присутствует.
Просто Фёкла.
PS Тема действительно стремительно скатывается к обсуждению животрепещущих вопросов "про этих", но нельзя ж всерьёз говорить о каких-то явлениях в языке, абсолютно не зная среду, где эти явления проистекают. Наверное действительно стоит спрятать её подальшне. Щадя чувства гомофобов.
|
|