Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Отвечали? Спрашиваем!
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Начнем
Автор: VFG (---.adsl.co.ru)
Дата:   17-03-06 13:54

На Вопрос № 192185: слово "йога-терапия" скл две части?
Справка ответила:
>>Следует склонять обе части сложного слова, но в разговорной речи допускается несклонение первого компонента.

На мой взгляд, это слово вообще должно быть написано как йоготерапия. То есть терапия посредством занятий йогой. В справочниках ничего подобного не нашла. А вы как думаете?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Начнем
Автор: Фекла (195.42.82.---)
Дата:   17-03-06 13:58

Спорно.
"Йоготерапия" скорее можно воспринять как "терапия йогами", а не йогой.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Начнем
Автор: VFG (---.adsl.co.ru)
Дата:   17-03-06 14:40

И все же нашла в справочнике Букчиной-Калакуцкой "Слитно или раздельно?" (1998 год):

йоготерапия

Я оказалась права :)

Ответить на это сообщение
 
 Re: Начнем
Автор: Р. Г. (195.245.232.---)
Дата:   17-03-06 15:21

"йога-терапия" должно бы означать подраздел йоги (наряду с иогой-хирургией:)...)

Ответить на это сообщение
 
 Re: Начнем
Автор: ГАВАНА (---.ceniai.inf.cu)
Дата:   21-03-06 20:13

Мне кажется, здесь должна применяться та же модель, что и в словах "трудотерапия", "талассотерапия", т.е. я бы писала "йоготерапия".

Алла

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед