Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Курилка
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 жигулистый?
Автор: Мишка (213.85.69.---)
Дата:   06-05-06 13:42

У Ивана Шмелева при описании внешности человека сказано "а лицо у него было нежигулистое". Что означает слово, кто знает?

Ответить на это сообщение
 
 Re: жигулистый?
Автор: VFG (---.adsl.co.ru)
Дата:   06-05-06 14:11

В Интернете нетрудно найти ссылку на некую диссертацию, в которой, в частности, сказано:
«В настоящее время в говорах уже наблюдается и небольшая группа прилагательных, определяющих небольшой объем тела человека как соответствие эстетической норме телосложения, например, подбористый, жаровой, жигулистый, поджигаристый...»

Отсюда я делаю вывод, который, вероятнее всего, будет ошибочным, что «нежигулистое лицо» может означать лицо расплывшееся, неаскетичное (если можно так выразиться). Других версий у меня нет.

Ответить на это сообщение
 
 Re: жигулистый?
Автор: Nata Lee* (80.76.181.---)
Дата:   06-05-06 14:28

"Конечно, жизнь меня тронула, и я несколько облез, но не
жигуляст, и в лице представительность, и даже баки в нарушение порядка".
© Человек из ресторана

"На корявых бревнах курил-поплевывал какой-то жигулястый, в матросском тельнике, очень грязном, в сплюснутом картузишке на макушке, рыжевато-веснушчатый, худолицый и скуластый".
© КРЕСТ (Из "Крымских рассказов")

"Тотъ былъ толстый[49] важный, а этотъ высокій и жигулястый, и сидитъ неспокойно, все[50] вертится, ногу на ногу закидываетъ, юлитъ"
© ДЯДЯ И ПАНКРАТЪ И МУТНЫЙ
http://smalt.karelia.ru/~filolog/shmelev/texts/arts/djadja/htm/djadja.htm

"Повесть "Человек из ресторана" была важной вехой для Шмелева-писателя.
Образ Скороходова показан в ней с замечательной художественной силой.
Повествование о своей несчастной жизни старого официанта, в чьем языке
сплетаются "образованные" выражения ("не мог я томления одолеть"),
канцелярские штампы ("произвожу операцию"), поговорки ("захотел от собаки
кулебяки"), жаргонные словечки ("елозить", "жигуляст", "испрокудился",
"кокнуть", "оттябель"),-- имеет точную целевую направленность".
http://lib.ru/RUSSLIT/SMELEW/about.txt

"А того жиденыша, что речь держал... Не догнали... Ку-у-ды-ж! Как припустил, проклятый, по Казанской, на казацкой лошади кальером не нагонишь. Так и сигает... Так и сигает!.. Да жигулястый какой... страсть!.."
© Краснов. Цареубийцы

Вот все, что удалось...
Имхо, вертлявый, непоседливый, прыткий, проворный человек.

Ответить на это сообщение
 
 Re: жигулистый?
Автор: VFG (---.adsl.co.ru)
Дата:   06-05-06 14:49

Если говорить о человеке, то, на мой взгляд, жигулистый - это характеристика не характера человека, а его телосложения. То есть худой, поджарый, сухопарый. Не забудем еще, что в первом посте вопрос не о человеке, а о человеческом _лице_.

Ответить на это сообщение
 
 Re: жигулистый?
Автор: Nata Lee* (---.Orel.gldn.net)
Дата:   06-05-06 14:56

слово хочется семантически и словообразовательно связать с "выжигой"

Даль:
Жиган м. ...|| перм. сухой, тощий, поджарый человек. || Жиган, жиганка, пройдоха, прощелыга, пролаз, наторелый плут; в острогах опытный, старый, тертый острожник. ... Жигарь м. ряз. жигало ниж. поджога или поджигала, подбивала, настройщик, зачинщик, коновол в гульбе, пляске, возмущении и пр. ... Жигли ж. мн. пск. плутни, шашни.

Ответить на это сообщение
 
 Re: жигулистый?
Автор: mirage (213.148.31.---)
Дата:   06-05-06 22:17

жИгалица по тому же Далю - ящерица. Поэтому возможно, что "жигулястый - жигулистый" - это проворный , резвый, юркий, пронырливый. Отсюда нежигулистое лицо - лицо со слабо выраженной мимикой.

Ответить на это сообщение
 
 Re: жигулистый?
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (195.42.82.---)
Дата:   07-05-06 09:55

В упоминавшейся VFG диссертации
http://sun.tsu.ru/mminfo/0189-86260/018986260.pdf
слово это встаречается как минимум три раза (только в словарной форме, остольные уж не искала).

Так вот, в другом случае даётся более точное значение - высокий, вытянувшийся, длинный, большой. Я за эту версию.

По моим, сугубо имховым ощущением, это значение означает "с лошадиной мордой" и может быть связано с татарским "джегуле" - "запряженный, впряженный, гужевой". По одной из версий - отсюда Жигули.

Нежигулястый, соответсвенно, означетет "с небольшим, незаметным лицом".
Что, в принципе, не противоречит ни версии VFG ("неэстетичный"), ни последнему замечанию mirage ("без мимики").

Ответить на это сообщение
 
 Re: жигулистый?
Автор: VFG (82.142.180.---)
Дата:   10-05-06 11:25

>> Что, в принципе, не противоречит ни версии VFG ("неэстетичный"),

Нет, Фекла, у меня была другая версия: «нежигулистое лицо» может означать лицо расплывшееся, неаскетичное".

Ответить на это сообщение
 
 Re: жигулистый?
Автор: Мишка (213.85.69.---)
Дата:   10-05-06 17:05

Спасибо всем откликнувшимся. Похоже, ответа, лежащего на поверхности, нету. А у Шмелева в текстах масса подобных редких словечек разбросано.

Ответить на это сообщение
 
 Re: жигулистый?
Автор: Rikka (---.dialup.wplus.net)
Дата:   14-05-06 14:15

Нежигулистое лицо - лицо, не похожее на автомобиль жигули. Шутка :)))
А вообще интересное слово. Надо будет тоже покопаться в словарях.

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед