Автор: adanet (195.245.232.---)
Дата: 27-11-06 10:18
>Есть предположение, что это слово означает "дракон", скульптурная голова которого была на носу ладьи.
Слово-то, похоже, действительно от "дракона", но предположение о том, что это - от носовой фигуры - только предположение. На самом деле (из истории судостроения известно) носовая фигура (кстати, съемная) могла изображать что угодно. Что конкретному (чисто конкретному :)...) конунгу-заказчику в конкретную голову придёт... В том числе даже и дракон:)...
Скорее, имхо, название идёт не от фигуры, а от скальдов с их наворочеными кенингами, среди которых масса и кенингов корабля, как только его не называли, "дракон моря" в т.ч....
Да, в скандинавских языках слово пишется с удвоенной "k", поэтому в Сети (и в названиях фирм) сейчас масса примеров написания "драккар", почти пополам с правильным, по поиску кк/к=45/55 :(...
|
|