Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Курилка
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Телеграмма.
Автор: Грек (---.infonet.ee)
Дата:   22-10-06 18:03

Сегодня в телепрограмме был сюжет о телеграммах т. е. о лаконичности и словотворчестве. Запомнилось ёмкое сообщение с курорта, --стопятидесятирублируйте.
Может кто-нибудь еще что вспомнит?

Ответить на это сообщение
 
 Телеграмма - бомба
Автор: Gapоn (81.222.191.---)
Дата:   22-10-06 18:44

У упомянутого недавно О.Сулейменова в "Обретении берега" есть дурка о телеграмме племяннику, поступившему в московский институт. Дядю звали УмЕр, т.к. был он казахом. Текст, ошарашивший телеграфистку: "Поздравляю. Твой дядя умер".

Ответить на это сообщение
 
 Re: Телеграмма.
Автор: minka (---.pools.arcor-ip.net)
Дата:   22-10-06 18:55

Ранее было обнародовано на http://www.gramota.ru/forum/read.php?f=26&i=477&t=477, повторяться неохота, загляните -- всё по теме Софокла, не пожалеете.

А вот этот случай почти сорокалетней давности я ещё тут не рассказывал. Сотрудницу моей знакомой, обе работали в только что созданном телецентре, послали в командировку недалеко, в Харьков (у нас тогда в основном были ретрансляции из Харькова). Командировочных не выдали, сказали езжай пока за свои, пришлём в гостиницу. Через пару дней она шлёт телеграмму: "Вышлите деньги". Ни ответа, ни привета. И так ещё раз. Третий раз она прислала телеграмму: "Вашу маму выселяют из гостиницы, вышлите деньги!". Бухгалтерия и начальство в растерянности, ничего не понимают. Позвонили её мужу, рассказали ему. А тот врубился сразу: "Вашу мать! Выселяют из гостиницы! Вышлите деньги!"

Тигра, ne znatok и другие! Это был реальный случай и очень давно. Если опять Вы это знали как анекдот -- значит стал этот случай легендой!
Минка

Ответить на это сообщение
 
 Re: Телеграмма.
Автор: Тигра (---.direcpc.com)
Дата:   22-10-06 21:32

Мне пришла как-то раз телеграмма такая:

Поздравляем целуем обнимаем желаем счастья деля деля так дано

Дошло не сразу. Имя женщины, пославшей телеграмму - Делия, сокращённо Деля. Явно вышло так: когда телеграмму отправляли на почте, не поняли, что это имя, пришли в недоумение, и подтвердили просто, что да, вот именно так дано в тексте, поданном отправителем. По-человечески должно было быть так: "...желаем счастья. Деля. - Деля - так дано".

Ответить на это сообщение
 
 Re: Телеграмма.
Автор: GalyaA (---.catv.ext.ru)
Дата:   22-10-06 23:22

Мой дядя (давно это было, ибо давно его нет), помнится, посылал в телеграмме ко дням рождения "Поздравляем желаем". Просто и со вкусом.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Телеграмма.
Автор: Тигра (---.direcpc.com)
Дата:   22-10-06 23:32

Как-то раз мы на почте в Новом Афоне видели совсем юную пару молодожёнов (лет 19 максимум), которые, обшарив карманы, отправили следующую телеграммму:

купили куртку голодаем дети

Они и впрямь выглядели неважно.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Телеграмма.
Автор: adanet (195.245.232.---)
Дата:   23-10-06 11:37

1) У "150 руб" борода - как у К. Барабаса.

2) Очень давно приехавшая к нам на юг знакомая телеграфировала родителям:
"Доехала хорошо встретили ужасно скучаю". Потом сама долго смеялась, но телеграмма уже ушла...

Ответить на это сообщение
 
 Re: Телеграмма.
Автор: Ленока (146.71.255.---)
Дата:   23-10-06 12:47

Поскольку телеграмма потихоньку сдает позиции смс-сообщениям, их сюда тоже можно, я думаю.
Давеча в каком-то журнале, кажется, в "Эксперте", прочел статейку про мобильную связь. Там автор представил "Евгения Онегина" в виде смс-ки:
Пишу. Другой? Нет! Никогда. Кончаю. Страшно.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Телеграмма.
Автор: екатерина леонидовна . (---.9.52.150.flatrate.ru)
Дата:   23-10-06 17:59

В далекой моей, отнюдь не конвенциональной юности был такой персонаж — Ленька Вайнтруб. Был он немножко гипнотизер, немножко фокусник, немножко экстрасенс. Работал от подмосковной филармонии на азиатскую провинцию, этим кормился. Звонит, бывало, в Коканд, договаривается насчет гастролей, приходит ему служебная телеграмма: "Приглашается Вайнтруб гастроли Коканд гарантируем оплату оба конца." Или с Ургенчем договаривается. Приходит телеграмма — "Приглашается Вайнтруб гастроли Ургенч", ну, и так далее… Однажды договорился с филармонией города Андижана. Приходит телеграмма: "Приглашается Ваш труп гастроли Андижан гарантируем доставку оба конца."
Д. Рубина "Я- офеня"

Ответить на это сообщение
 
 Re: Телеграмма.
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (81.195.46.---)
Дата:   23-10-06 19:21

>Тигра, ne znatok и другие! Это был реальный случай и очень давно. Если опять Вы это знали как анекдот -- значит стал этот случай легендой!<

Легендой стало ваше феноменальное враньё. Этот случай старше вас лет на тридцать.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Телеграмма.
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (81.195.46.---)
Дата:   23-10-06 19:21

>Тигра, ne znatok и другие! Это был реальный случай и очень давно. Если опять Вы это знали как анекдот -- значит стал этот случай легендой!<

Легендой стало ваше феноменальное враньё. Этот случай старше вас лет на тридцать.

Ответить на это сообщение
 
 sms
Автор: Грек (---.infonet.ee)
Дата:   26-10-06 14:37

Ты мне роди, а я перезвоню!
Вишневский.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Телеграмма.
Автор: екатерина леонидовна . (---.9.52.150.flatrate.ru)
Дата:   27-10-06 23:08

... Срадиограммами этими вообще было много трагткомических историй. Так, в Ленинград из одной экспедиции, работавшей на Таймыре, была послана телеграмма, подписанна ее участниками: "Иванов, Поммер". На телеграфе заменили "Поммер" на "умер", и в Ленинграде семья ни в чем не повинного Иванова испытала нервный шок.
Были и смешные истории: заместитель начальника нашей экспедиции, попав в Туруханск, прислал оттуда в Игарку телеграмму: " Параходом выехать не могу думаю баржей". Ответ начальника гласил: "Думайте головой выезжайте чем хотите.
А. Городницкий "След в океане"

Ответить на это сообщение
 
 Re: Телеграмма.
Автор: ГАВАНА (---.pppi.enet.cu)
Дата:   28-10-06 05:55

==Приглашается Ваш труп==

Интересно, получится или нет? Попробую.
Муж приятельницы, нейрохирург, едет оперировать в другую провинцию. Туда предварительно звонят и сообщают, что таким-то рейсом из Гаваны прибывает neurocirujano такой-то, его надо встретить. Прилетает человек указанным рейсом, никто его не встречает, все пассажиры и встречающие постепенно расходятся, он остается в зале практически один, если не считать еще одного довольно растерянного товарища. В конце-концов они разговорились, и наш приятель узнал, что растерянного товарища прислали встречать negro cirujano, а тот не приехал. Наш-то был белый...

Ответить на это сообщение
 
 Re: Телеграмма.
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. (81.195.46.---)
Дата:   28-10-06 13:15

да, ГАВАНА, получилось.

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед