Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Курилка
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Одна новость - три подачи
Автор: Abramovna (---.pppoe.mtu-net.ru)
Дата:   15-10-07 17:57

Сегодня в Яндексе:

Три еврея стали лауреатами Нобелевской премии. Агентство еврейских новостей
17:07 Нобелевскую премию по экономике разделят три американца. Комсомольская правда в Украине
17:04 Нобелевский лауреат по экономике - уроженец России. Радио Маяк аудио

Ответить на это сообщение
 
 Подача - одна
Автор: sad (---.pppoe.mtu-net.ru)
Дата:   15-10-07 19:44

"Наша мама лучше всех!"

Ответить на это сообщение
 
 Re: Одна новость - три подачи
Автор: Тигра (---.hsd1.il.comcast.net)
Дата:   15-10-07 20:41

Помните анекдот о забеге лидеров разных стран и о том, как это было подано в "Прадве"?

Ответить на это сообщение
 
 Муть какая-то!
Автор: Gapоn (89.20.152.---)
Дата:   15-10-07 20:47

Таки стал ли еврей лауреатом по экономике??? Или хоть треть еврея...

Ответить на это сообщение
 
 Re: Одна новость - три подачи
Автор: ne znatok (---.hsd1.ca.comcast.net)
Дата:   15-10-07 21:11

Three Americans have won the 2007 Nobel Prize for economics: Leo Hurwicz from the University of Minnesota; Eric Maskin of Princeton University; and Roger Myerson of the University of Chicago.
Financial Post (Canada)
--------------------
Hurwicz was born in 1917 to a Jewish family from Poland, WW1 refugees from Congress Kingdom displaced to Moscow, a few months before the October Revolution...

Maskin born in 1950 to a Jewish family...

Myerson was born in 1951 to a Jewish family...
(Wikipedia)
===================
Так что все правильно: трое евреев.

Так что все правильно: трое евреев, один из России.
Ну, а поскольку, во-1-ых, они явно не сефарды (судя по фамилиям), а во-2-х, как минимум половина европейских евреев родом из Польши, а Польша 200 лет - как там Солженицын свою книгу назвал - "200 лет вместе"? - то с приличной долей вероятности они все трое могут быть по корням из России.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Одна новость - три подачи
Автор: bon-bon (---.vokar.com)
Дата:   15-10-07 21:24

Ну, а у нас в СМИ информация подана иначе: нобелевский лауреат - входец из Украины ( из местечка под Львовом).
В свете празднования 65-летия УПА это гордое сообщение выглядело, я бы сказала, умильно.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Одна новость - три подачи
Автор: Тигра (---.hsd1.il.comcast.net)
Дата:   15-10-07 21:28

Входец-то как раз в Америку, а из Украины - выходец.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Одна новость - три подачи
Автор: bon-bon (---.vokar.com)
Дата:   15-10-07 21:42

Да, хорошенький окказионализм - входец!
Даже гордо немного!

Ответить на это сообщение
 
 Да уж!
Автор: Gapоn (89.20.152.---)
Дата:   15-10-07 21:44

Даже оуновцы загордились бы... После "приведения в исполнение".

Ответить на это сообщение
 
 Re: Одна новость - три подачи
Автор: ne znatok (---.hsd1.ca.comcast.net)
Дата:   15-10-07 21:48

Так что, возвращаясь к исходному посту, - все три сообщения соответствуют истине.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Одна новость - три подачи
Автор: ne znatok (---.hsd1.ca.comcast.net)
Дата:   16-10-07 07:10

< Тигра
Помните анекдот о забеге лидеров разных стран и о том, как это было подано в "Прадве"?>


Не помню. РасскАжете?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Одна новость - три подачи
Автор: Филидор (---.progtech.ru)
Дата:   16-10-07 07:34

Анекдот:

"Нью-Йорк Таймс" пишет:
"Первым прибежал Кеннеди, вторым - Хрущев".

Газета "Правда" пишет:
"Никита Сергеевич Хрущев занял почетное второе место,
Кеннеди оказался на позорном предпоследнем".

Кажется, так.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Одна новость - три подачи
Автор: ne znatok (---.hsd1.ca.comcast.net)
Дата:   16-10-07 08:06

Cпасибо.

А Тигра имела в виду этот анекдот?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Одна новость - три подачи
Автор: Тигра (---.hsd1.il.comcast.net)
Дата:   16-10-07 10:14

Да, слегка с другим стилем подачи. Суть-то в том, что бежали только двое, и Хрущёв проиграл. В "Правде" чешут в затылке - как же сообщать?
Ну и написали так: "Состоялся забег лидеров государств. Товарищ Хрущёв занял почётное второе место, президент Кеннеди пришёл предпоследним".

Ответить на это сообщение
 
 Re: Одна новость - три подачи
Автор: ne znatok (---.hsd1.ca.comcast.net)
Дата:   16-10-07 10:17

:))

Ответить на это сообщение
 
 Re: пришёл предпоследним
Автор: sad (---.pppoe.mtu-net.ru)
Дата:   16-10-07 10:36

Как всегда, возможны варианты.
"...еле-еле избежал позорного последнего места, придя предпоследним".

Ответить на это сообщение
 
 Re: Одна новость - три подачи
Автор: Тигра (---.hsd1.il.comcast.net)
Дата:   16-10-07 10:40

Знаете, а я против. Стилистически неверно получается. Как раз смешно оттого, что соблюдён якобы бесстрастный стиль тассовок, без всяких "позорных" и т. п.

Краткость тут только в украшение.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Одна новость - три подачи
Автор: Филидор (---.ntline.ru)
Дата:   16-10-07 10:48

Были официальные сообщения ТАСС,
но были и редакционные комментарии.
ПОмните: "досужие вымыслы", "облыжные обвинения",
"звериный оскал империализма" и т.д.?
Я даже собирал словарик таких выражений.
Называлось это все - контрпропаганда.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Одна новость - три подачи
Автор: Тигра (---.hsd1.il.comcast.net)
Дата:   16-10-07 11:00

Знаю, помню. К сожалению. Помню даже такие смешные вещи, как "налогоплательщики" - всегда только о капиталистическом обществе, как будто в СССР налогов не платили. И всякие "иже с ними" (тоже только о плохих говорилось). И много прочей фигни. Или "кровавую клику товарища Тито".

Просто тут смешнее мне кажется, когда соблюдена якобы полная беспристрастная объективность.
Тоньше получается.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Одна новость - три подачи
Автор: Саид (87.252.227.---)
Дата:   16-10-07 22:01

Тигра:

> Помню даже такие смешные вещи, как "налогоплательщики"...

А реплика героя одного (а может, и не одного ;)) из фильмов про "ихний образ жизни": "Я честный налогоплательщик! Я буду жаловаться своему адвокату!" — почти гомерический хохот вызывала.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Одна новость - три подачи
Автор: Тигра (---.hsd1.il.comcast.net)
Дата:   16-10-07 22:10

Я как на другой планете очутилась, когда впервые услышала первую часть этой фразы в реальной жизни в Москве в 1990-м году.
Я была переводчиком-принимающей при одном приезжем американце. Мы подошли к посольству, там морской пехотинец, прежде чем пустить его внутрь, стал сперва требовать его паспорт, потом что-то, сказал, уточнять будет. А шёл дождь. Так тот сказал: "Я плачу налоги - и твою зарплату. Так что ты меня сперва пустишь внутрь в приёмную, а потом будешь уточнять, что тебе нужно". Сработало. Но мне было смешно.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Одна новость - три подачи
Автор: Саид (87.252.227.---)
Дата:   17-10-07 01:10

Аналогичным образом я лет пять назад схохмил про зарплату, но нашим, родным блюстителям. Тоже сработало: штраф был выписан минимальный ;).

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед