Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Курилка
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Аль-Джазира
Автор: Грек (---.infonet.ee)
Дата:   19-05-06 19:01

Дамы и господа! Вопрос не про русский, но про язык: кто-нибудь знает, что "Аль-Джазира" (надеюсь правильно написал) означает в переводе на русский язык?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Аль-Джазира
Автор: Тигра (---.direcpc.com)
Дата:   19-05-06 20:21

Остров и полуостров.

Если верить Википедии:
(Arabic: الجزيرة al-Ǧazīrä), meaning "The Island" and/or "The Peninsula".

Ответить на это сообщение
 
 Re: Аль-Джазира
Автор: Грек (---.infonet.ee)
Дата:   19-05-06 20:43

Спасибо.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Аль-Джазира
Автор: mirage (213.148.31.---)
Дата:   19-05-06 21:06

угу, не врет Википедия.
http://www.jewukr.org/observer/jo22_41/p0701_r.html

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед