Автор: ne znatok (---.hsd1.ca.comcast.net)
Дата: 15-05-07 11:25
А мне, кстати, тема эта --"Во времена культурной революции в Китае в глухую деревушку отправляют "почти врагов" - интеллегентов для перевоспитания крестьянством" -- интересна, потому как доводилось кое-что читать, а главное смотреть - имею в виду фильм китайского (не гонконгского, не американо-китайского) производства, который потряс до глубины души. В нем практически не было текста. Наверняка был лауреатом одного или нескольких фестивалей. Уже несколько лет пытаюсь найти в сети хотя бы название (не помню ни названия, ни режиссера, помню только фильм) и не получается - обидно до слез.
Ваша ссылка, А?, у меня уже в Bookmarks. Попробую начать. Но в принципе я современные переводы не читаю, и если начинаю, то вскоре бросаю - скучно становится, всё похоже одно на другое и все вместе мало похоже на художественный текст.
|
|
